testtesttest
聖誕節剛過，來篇和這個節日有關的文字吧。 是Merry Xmas，而不是Merry X'mas哦。ｘ雖然是希臘文Khristo...
本文寫於回應明日報個人新聞台【人其人】之【有人問我英文學習】一文。 §自小學習是不是比較好？ ...
中文的「甜點」一詞，一般泛指所有的甜食。英文裡的「Desert」一詞一般則被翻譯成甜點或點心。後者的翻法實...
那天走進電梯裡，身後的人正在交談，大致的對話內容如下： 『其實他們裡面有的根本不是英語系國家的人，...
親愛的老書, 看了妳寫那個想讀外文系的學生，因為國文成績不好而落到能讀的學校變得很有限，令我想到明日...
朋友問我： 現在很流行的那種教學法，用國語的音來記憶的，很好笑的記憶方法，卻很多人都趨之若鶩。妳以...
雖然自己從事的是英語教學的工作，但我的答案卻是：Yes and No. 也就是說：英語未必是越早學越好。 我想...
在中文裡，我們可能常用「我有一個朋友......」做為一個敘述的開端。比方說：我有一個朋友，她從來不吃海鮮...
她坐在我對面，因為緊張而微微發抖。很努力的傾聽著我用英語丟出的問題，然後很努力用略嫌生澀的英語回答。...
咦？我在說什麼？是滴，沒錯。我就是要說：「土司麵包」的英文不叫Toast!!!也就是說，我們，一直都說錯了。...
每年夏天，我帶學生到英國參加國際夏令營，您總是再三的交待我：我的小孩還小，老師妳要特別多照顧我的小孩...
週末和朋友喝咖啡聽來的笑話。 處女座的朋友首先發難。她說這年頭各種歧滿天下，就連星座也有歧視。雙魚...
這是在台灣大街小巷、包括很多高級餐廳、飯店在內的MENU上，眾多的 common mistakes(常犯錯誤)裡，會讓我小...
不曉得有沒有人在讀哈利波特時，曾感到一絲絲的納悶：哈利在姨丈和阿姨家時，是住在“碗櫥”裡！ 電影裡...