【2011金馬影展】《搬運你的未來SMUGGLER》偽裝成暴力片的勵志片?
石井克人的《搬運你的未來SMUGGLER》改編自真鍋昌平的同名漫畫,妻夫木聰、安藤政信、滿島光、永瀨正敏、松雪泰子等人共同演出,殺手、黑道和搬運者的故事,影像風格強烈,不乏慢動作特效和打鬥場面,估不到演員組合和犀利台詞帶給我意外的趣味。
相信不少觀眾衝著妻夫木聰而來,但最搶眼的其實是飾演殺手銀亭的安藤政信,繼大陸片《刀見笑》後再看到安藤桑演中國人,中文台詞比《刀見笑》中的偽啞巴多很多,卻一點都難不倒他,畢竟他在《賽德克‧巴萊》中演的日本警官小島源治連賽德克語都會講,而在《搬運你的未來》之前,安藤政信已經四年未演出日本片,上一部是2007年的《惡女花魁》,之後陳凱歌的《梅蘭芳》、蒙古導演烏爾善的《刀見笑》、魏德聖的《賽德克‧巴萊》,都是跟華人導演合作。
殺手銀亭外號『背骨』,最明顯的特徵就是背脊骨上的刺青(常常裸上半身),行動神出鬼沒,殺起人來毫不手軟,他和搭檔安熙(テイ龍進)的對話也好笑,銀亭總是一副很跩的樣子,可憐了安熙的一片癡情哪。先看過《賽德克‧巴萊》再看這片,忍不住胡思亂想:銀亭的瞬間移動力簡直跟巴萬有拼!如果小島源治有這般好身手,何需懸賞莫那魯道人頭,自己來就好啦!
男主角妻夫木聰也演得賣力,他飾演的失業青年一心當演員,卻缺乏實踐夢想的決心,為了還債鋌而走險搬運屍體賺取高薪,好心過剩令銀亭有機會逃走,為了不拖累夥伴完成任務,只好賭上性命頂替銀亭交差。妻夫木聰人畜無害的無辜模樣,很適合這個對未來茫然的角色,而後還被黑道(高嶋政宏)變態刑求,鐵鎚打頭、鐵條插身體,可說是全片最暴力的一段,竟然配上《桂河大橋》的口哨聲,真是惡搞~哈,之後妻夫木聰的銀髮變身,簡直是銀亭上身!
在《惡人》中飾演被妻夫木聰殺害女子的滿島光,《搬運你的未來》改扮黑道之妻,為了追捕殺死亡夫的銀亭加入搬運行列,押著冒名頂替的妻夫木聰交給黑道,突然有種她報了《惡人》片中被殺之仇的惡趣味,不過滿島光在《搬運你的未來》的酷味倒是挺美的!
永瀨正敏深藏不露的搬運大叔、松雪泰子戴起眼鏡扮神秘社長,還有阿部力的出賣者都各有特色,犀利的台詞有著殘酷的生存哲理,果然是偽裝成暴力片的勵志片(誤)。
”年紀越大,就越要有失敗的心理準備”from 年長搬運者(我修院達也,上圖左二)
”為了生存,我是會據理力爭的” from 黑道之妻(滿島光,上圖右一)
”人在江湖,好人是不能信任的”from 黑道之妻(上圖右一)
(戲裡妻夫木聰是個好人,但好心做壞事連累同伴。)
”不要迷失在現實的失望中,把巨大的謊言變成真實吧!”from 搬運大叔 (永瀨正敏,上圖左一)
片名翻成《搬運你的未來》,看到最後才知道這趟搬運旅程帶來的改變,就算劇情再荒誕,特效再誇張,總能讓人明白自我認同和彼此信任的可貴,不得不說勵志(說教)片果然還是日本的拿手戲啊!
PS.雖然《搬運你的未來》開車的部分不多,這段旅程仍讓我想到公路電影,不過這次金馬影展,如果想看勵志輕鬆的公路片,我推《寶萊塢之花天走地》。
《搬運你的未來SMUGGLER》香港翻成《龍骨王與走屍男》
圖片及影片介紹:金馬影展《搬運你的未來》
延伸閱讀:
安藤政信:
《梅蘭芳》戲夢人生
妻夫木聰:
根岸吉太郎的《維榮之妻─櫻桃與蒲公英》
三谷幸喜的《魔幻時刻》、《有頂天大飯店》
《多羅羅:天下之戰》在戲院的中心呼喊武俠
松雪泰子:
《嫌疑犯X的獻身》愛是一切的答案?
《余命》生之牽絆,愛之羈絆
上一篇:《豐臣公主》視覺化的改編