2014-04-29 10:10:56娃娃茵
《有時候，他們會回來》：幽暗的角落是否有人覬覦著你／作者：史蒂芬．金
《有時候，他們會回來》此書共收錄了恐怖大師史蒂芬．金早期發表的10篇短篇小說，其實早在1985年時，這本書的前身《玉米田的孩子》皇冠已曾經出版過的中譯本。英文版書名為《Night Shift》共有20篇，《玉米田的孩子》當年放了16篇，不過這次本書只收錄了10篇(所以意思應該是還會有另一本書囉，我猜)，還好重點的《玉米田的孩子》有放入。
第一篇《我是通道》就先來個大開場(其實我覺得譯成宿主或寄生更貼切些)。太空人出完任務回來後，人雖活著但也殘廢了，還有外星訪客悄悄跟回。不要以為外星人就像電影裡演的一樣頭大身體小或長像異形奇形怪狀一樣，也許它就像細菌或塵埃一樣附著在我們的身體裡，而我們正好是他們觀察地球的宿主。
《櫃魔》：把孩子放在嬰兒房是訓練他們獨立的第一步，可是陪伴他們的不只是玩具，還有其它東西。在衣櫃這小小的空間裡，那一抹而逝的光是錯覺還是窺探。
《戰場》：世界上最完美的謀殺是什麼，答案是滅口。用玩具兵去幹掉殺手真是最完美的犯罪了，誰會相信玩具是兇手呢？再加碼個熱核武器來個灰飛煙滅，嗯，完美中的完美。
《草莓之春》跟《愛花的男人》：集溫、良、恭、儉、讓於一身，有良好工作且年輕有為的青年你能想像他們都是連續殺人案的兇手嗎？外表是毒藥，多少人樂意飲下它。
《窗台》：只要窗台走一圈就贏者全拿的賭局你要不要賭一把。只是從死亡走一圈回來後，你面對的是賴帳的人還是買單的觀眾呢？
《戒菸公司》：有什麼方法可以讓一個嗜菸如命的人改頭換面不但戒煙成功還能保持外表及體重呢？你想知道是什麼魔法嗎？我想身為另一半的人一定不會想知道。
《玉米田的孩子》：非常有名的一篇小說，有名到甚至改編成不少部同名電影。要讓孩子相信一個信念，最好的方法就是從小洗腦，最好還是以宗教信仰餵養他們，這樣保證一輩子跟隨到底。生來追隨，死為獻祭，無怨無悔。
《梯子的最後一階》：是事情也許總會有人想辦法解決還是事情只能自己解決呢？ 真正壓倒生求意志的最後一根稻草，或許是對生命的控訴。
《有時候，他們會回來》：當心底的陰影從虛像化為具像時，以暴制暴是不得已的選項還是必然的為之。
人、衣櫃、玩具、草莓、花、菸、及樓梯等在日常生活隨眼可見隨物可觸的日常事物讓你在自以為安全的環境中，當我們都被馴良的不去懷疑，當”它/牠”一個轉身侵入佔領你的生活，當安全的依靠成為恐懼的來源時，你會怎麼樣面對？？
看史蒂芬．金的小說總覺得還是短篇小說比較過癮，真的是精簡扼要又能讓人毛骨悚然到極點，那種讓你暫時停止呼吸般精準的驚懼感真的是會讓你不禁深陷書中，甚至懷疑起自己到底是不是自己，在某個幽暗的角落是否有人覬覦著你。
(悄悄話)
2014-05-01 15:38:25