狂野寫作 : 進入書寫的心靈荒原 / 娜妲莉.高柏(Natalie Goldberg)作;詹美涓 譯。
p.9:”記憶自己擇取它想存留的片段,不斷在腦中重播,每播一次就重組修改一回,直到場景潤飾得合情合理,而記憶的主人置身事外,再沒有絲毫不安為止”(詹美涓,移站)
p.11:書寫的意義在於藉由詞條式教導啟發對寫作懷抱興趣的人,由觀照自我出發達到生命某一興味完成的可能。(蘇偉貞)
p.24:寫作練習的法則:1.手不能停2.要具體3.不要控制4.不要思考
p.39:不是天賦的才華,而是如實地掌握內心深處的經驗,使他得以保有他的素樸的人性。
p.56:一個作家能夠以平靜澄明皂心寫出死亡,是因為她的骨頭、心與股肉已經把死亡消化吸收,而她也願意面對自己的恐懼了。所以最終一個作家必須樂於坐在地獄底層,對自己承諾要待在那裡,任由所有的野獸靠近,甚至召喚它們;然後面對野獸,把野獸寫下來,而且不逃走。
p.66:我們體悟出寫作練習的真義其實是不書寫…我們企圖到達散漫思緒的底層,那個心靈(不是你的心靈或是我的心靈,而是指心靈本身)既原始又常新的所在。不是你在思考,思緒自會從心靈底層客觀地現起,那昃心靈的本能--創造出思緒來。
p.193:李奧娜…她說,藝術家和酒癮者的路徑是平行的,兩者同樣進入黑暗王國,但酒癮者滯留不回。藝術家(如果她不是同時是個成癮者)進入黑暗,藉由黑暗的經驗轉化,從中生成更具生命力的作品。
p.220:這就是人生,有時沒有一件事有意義。沒有一條路可以把人生的道理說盡。
p.255:因循使得生命阻塞,活力無法注入。等待則如香醇美酒。因循是中斷寫作,削減你的能量。等待則是你已經在寫作狀態裡,你被寫作餵養同時也滋養著寫作。你可以信賴等待。