2013年的「春分」剛過，好像直接從冬天跳到夏天。日本氣象廳宣佈，東京櫻花季正式開跑。

充滿魔魅誘惑力的「櫻前線」，比往年提早兩星期，極具特色的櫻花便當正在趕工，各種準備在「櫻花祭」搖曳生色的時空風情，迷失在搶時間、搶商機、搶人潮……的進退失據。

忍不住懷想起慢吞吞的青春往昔，那時，日子多麼美好！

翻開出版於1989年的《盛夏之雪》，看著短短一篇〈翻紅吹雪〉，感受著熱火火的櫻花季，仍然用一種慢悠悠的速度，等待每一個瞬間忽然翻出來的，溫柔的驚喜。

日子過得淡淡的。隔了漫長的時日回眸，不得不驚詫，年輕的濃豔，竟連自己都認不得。

☆☆☆〈 翻紅吹雪 〉☆☆☆錄自《盛夏之雪》

　　原來，並沒有計畫要吃午餐，只是，山巒那麼廣闊，日影都移到中天，山路的轉折才剛剛起了個頭。

　　趁著入山還不算深森，在簡陋的路邊小店買了盒糕菓，細綿的紙盒蓋上，舖了一張淺綠雲紋的包裝紙，極為鄭重其事，但又看起來簡單，像奈良，這地方大到雲天山樹、小到一間野店，都在堅持著自己的品味。

　　早先計畫到日本時，其實是因為情迷於櫻花。旅日後立刻馬不停蹄，從九洲、京都、奈良、大阪、東京……，由南到北，循著「櫻前線」在逐日顛狂，跟這個狂熱的民族一樣，追逐著各地方的櫻花祭，體會各色各樣春日的縱恣，以及一點點秩序與規矩的豁免權。

　　那些熱鬧的櫻花祭現場，總是在入口處結掛起連緜一、兩公里的粉紅燈籠，然後在燈籠底下，布棚、木板釘掛出來的小攤就櫛比相續，像一場繁華雜遝的鄉戲野臺，有各地特產，吃的、玩的，或者是刻意粧點出來的舊日亭臺格局。有點像台灣地區的園遊會，但要找到這樣超大型園遊會的鋪排，恐怕並不多見，我們缺少他們平常那樣緊湊精確的秩序，當然，更不會在「櫻花十日」裏，盡情把春日揮霍到極處。

　　看多了還是不自主地目眩神迷，總覺得，櫻花樹下，大概是世界上最捨不得春天的一個角落，以至於紅綠雜陳，把所有的顏色都攪得一團混亂。

到奈良才覺得不一樣，因為老樹，密密實實接蔭在青板石道的頂端，陽光溫吞吞地篩下來，空氣裏的色澤比日影無隱無蔽的時候要黯淡許多，連櫻花祭裏的繁亂顏色，也跟著收斂起來。

　　分明要心情跟著凝練，要那些瑣瑣碎碎的熱鬧繁華都在這些老樹古道裏，一點一滴褪去。櫻花祭那種極盡型式上的春日紀事，就在走往山裏的坡道上，慢慢叫山風泥土給替代。

　　有鳥、有風、有花香淡淡，那些枝頭的櫻絮，耐性地翻飛著，如雪，落了一身，還不罷手。沒有風的時候安靜著的細雪，風來時就翻成狂濤，淡粉嫣紅，淺色的方巾上鋪滿了碎花，像一幅細緻的工筆，每一朵花，都耐心描摹，細細的姿態竟無任何瓣縷能夠重複。

　　把隨手帶來的那盒糕菓打開，細棉的紙盒覆著薄而透明的和紙，那些手做的痕跡淡如雲絮，很快就成為碎花公比畫面上最好的背景了。拿起一小塊糕菓，那些急於鬧春的櫻紅花雪就迅速佔領了糕菓的舖面，以一種優美的姿態做巧手糕菓，這世間沒有第二個師傅模仿得來。

    一時倒叫人不忍心送進嘴裏，只是好心情地把玩著，輕輕吹口氣，鋪面上的碎花翩然起飛，又癡心地回落在這樣小巧的一方舖面上。輕輕咬了一口，澀苦，到後來透出一點點淡淡的甜意，薄而戲的瓣縷攤在舌間，柔韌而近於無物，那種咀嚼得到的透明，像蝴蝶翼。

　　脣齒間漾溢出的芬馥，滿滿地，像一種感覺得到的飽。

    闔上細棉紙盒，放到堆疊成薄薄一層花泥土的地面上，一個人在方巾上躺了下來，那些碎碎的花像柔軟的毯，而枝頭的櫻絮猶自多情地飄飛下來，像一場柔軟而不帶寒意的雪。

　　闔起眼睛，感覺雪已經覆上來了。細細的芬馥耐性地累積著厚度，風來，散開；風止，又紛紛落了下來。大自然就規律地循環著，替我蓋上一襲不太厚、也不算薄的春日涼被。

　　好像睡了，又好像捨不得睡，我懸在那些輕無塵的枝頭，飄飄浮漾，櫻花落下來了，或者，我就是那浮落下來的櫻花……。

　　原來是沒計劃要吃午餐的，在那個午後，我卻把春天吞了下去，在短短的方巾上，我又化成春天。