俺はすぐに京都に向かわなければならない。

何故かって？

「そんな事は自分達で考えろー！！」

じゃあ、正解の発表です。
喋る鹿に言われてキツネのいる京都に三角を貰いに行かなきゃならないんです！

まぁ、嘘は置いておいて当然わかってると思うけど「鹿男あをによし」にハマりすぎです！

おもろいよなー？！

だって、鹿が喋ってんだぜ？

第三話もおもろかったよな？

大阪のネズミが嫌な奴だよなー！

そして、何故今日はあっさり嘘と言ったか理由があります！

もうわかった子はいるみたいだね？

昨日現場(工事現場ちゃうで！仕事先やで！)でw-inds.メンバーのKeitaが言ってたんだけど、先日のエジプト話をKeitaのブログの書き込み欄に「Keitaくんもエジプト行ったんですか～？」と書いて嘘か本当か聞き出そうとした子がいたみたいです。

「なんかブログでエジプトがなんとかって言った～？」みたいに言われました。

俺は残念だよ。。

そんな卑怯な事するなんて。。。

周りに迷惑かけるなよ～。。。。

自分が知りたいと言う願望から我慢できなくなるなんて。。。。。

嘘だって暗号使って教えたのに。。。。。。

まぁ、それはネタばらしする前に書いたかもしれないから俺はしょーがないと思うんだけど。。。。。。。

反省のためしばらくブログを休みにする事にします。



って言ったらビックリするよね？

はははっ、冗談ですわ～！

まぁ、だいたいブログでのあんな流れの話をする時は嘘やからいい加減わかって下さいな！

基本的にネタばらしするの面倒くさいからしない人なんで！

エジプトって(笑)

わかりやすい嘘を選んだのに～！

ってか、写真髪長すぎじゃねぇ？

ビックリしたよ！

したっけね！

=========================
我必須立刻趕到京都。

問我為什麼？


“那種事情你們自己想！！”

那公開正確的原因。


會講話的鹿說必須去有狐狸的京都拿三角！



啊~，先別管那些謊話、我想你們也知道我最近太迷「鹿男あをによし」


很有趣吧？！

因為、鹿會講話哦


第三集也很有趣吧

那傢伙討厭大阪的老鼠吧


並且、為何今天說謊是有理由的！
好像已經有人理解了呢


昨天現場（在施工現場中！在工作目的地！）w-inds.的慶太說的，前幾天在慶太BLOG的回複爛，好像有人非常想知道是不是真的，問到“慶太君也去了埃及？”

他說“為什麼在BLOG提到什麼埃及的？”


我真不好意思啊。。

做了那麼卑鄙的事

給身邊的人添麻煩了

只要有自己想知道的願望就會無法再忍耐
說起謊言，我已經給你們暗示了,
嘛、我也沒辦法了，下次可能會在話題公開前寫出來

為了反省，我打算暫時停止更新BLOG
如果我這麼說的話大家會嚇一跳吧？

哈哈哈、開玩笑的啦！

嘛，基本上在BLOG裏提到這樣的話題請好歹理解它是謊言！
基本上我是很懶得去解釋說明的人~

說去埃及什麼的（笑）

我明明選擇了這麼容易猜穿的謊言！
是說、寫真裏我頭發太長了吧
嚇我一跳啊！
才沒有！

=====================

資料來源:ryoheiblog
中文翻譯+修改 by kalcimi@w-love. BBS http://w-inds.hk


=====================
是怎嚜回事阿？
原來是一個謊阿。。。＝　＝

夢想？原來溜大夢想是去埃及阿＠＠～
哇～～哈～好偉大的夢想ＸＤ～
以後如果有節目你可以去上那個姊幕讓你的實現夢想就好了～～哈哈～