2011-09-26 20:51:41Kouji
《不朽》
嚴格講起來，這本小說已經幾乎不算是小說了，Milan Kundera在這本《不朽》中花了相當多的篇幅在探討一些主題，而且探討的方式比起前幾部小說來更像是在討論。Kundera曾說，他不覺得他的小說是哲學小說，但這本《不朽》的論理部份明顯地多了許多。
在「破題」方面，Milan Kundera利用了交叉敘述的方式探討了兩種「不朽」：大的不朽與小的不朽。大的不朽是透過貝蒂娜對死後留名的追求來表現，小的不朽則是以洛拉強加在人們對她的記憶此一作為來呈現，這兩位女性追求不朽的手段中的一個共同之處就在於「愛情」，因此「愛情」也成了這本小說的次主題之一；而，不論在「愛情之中」抑或在「愛情之外」，性的成分總是佔據著最重要的位置，於是有了小說封面上的「側文本」：「色情的、奇想的、享樂主義的、政治的、歷史的。」（由此就可以看出出版社對Milan Kundera的誤解有多深！）
其次，作者的介入在這本《不朽》中也越來越明顯了，Milan Kundera已經不能滿足於僅是第一人稱、第三人稱的角色，他玩「作者無所不在」的遊戲（參見安‧德‧戈德馬爾對他的訪談）已經不止於在小說中來來往往，而是直接投身於小說之中，不但解構了小說的擬真性，而且讓讀者分不清楚何者為真、何者為假了。甚至，他在第五部還提前告訴了讀者，第六部將是一段插曲（插曲的概念請自行參閱小說第六部第十四章），故事裡的主角將會是「他怎麼來就怎麼走，不留痕跡。他既不是任何東西的因，也絕不產生果。……這將是一部小說中的小說」，是他所寫的「最憂鬱的色情故事」。但是，真的是這樣嗎？的確，插曲可有可無，第六部也隨時可以獨立成一篇短篇小說，但，它卻正是展現Milan Kundera說故事醞釀讀者情緒的功力所在，決不會是無關緊要的。
最後，雖然說女主角是阿涅絲，但在篇幅上其實佔的比例並不大，故事反而較集中在貝蒂娜、洛拉等人身上，但是，就在真實與虛構交叉敘述之中，在阿涅絲不在的場合之中，直到後來我們才知道，原來，阿涅絲一直都在小說之中。
台長真是太厲害了。
這本小說我也看過，當初就是衝著米蘭昆德拉的鼎鼎大名而買的。結果有點在門外徘徊的悅讀感。
現在才知道有人可以讀得這麼懂啊!
謝謝您的回應。其實閱讀的方式很多，這只是我粗淺的看法，而且其中牽涉到的一些主題的變奏，還需要另外找時間整理出來（他的小說幾乎都是如此），也歡迎您多談談您的心得。