2011-07-24 21:49:53魔彈射手

越南筆記.Lẩu bò



在台灣有許多不人吃牛肉,多數的說法是因為以前為農業社會,因此不忍心對勞苦功高的牛兒下手。但同樣是農村,越南人可就沒那麼客氣了,牛肉河粉、燉牛肉、牛心粥、鐵板牛肉…各式各樣的牛肉料理都是民間美食,也沒聽說過哪個人不吃牛肉的。

剛到越南的前幾天,有個晚上就被同事找去火鍋。是的,雖然南越四季如夏,但這邊的越南人仍然非常喜歡吃火鍋,而且火鍋店並沒有空調……

我們去的是專賣牛肉火鍋的店,那也是我越南美食的初體驗。



這是一家很簡樸的小店,房子的前後都有座位,就在「大馬路」邊,房子的後面是田、左邊是小水溝,右邊是……墓,我剛到這邊還搞不清楚東南西北的時候,只記得「那是一家旁邊有墓的火鍋店」。

雖然去了很多次,但每次都是晚上,在光線不明的情況下,都沒辦法拍照,直到上次終於選在天黑之前去吃,才有機會留下照片。



店內並沒有菜單,因為老闆只賣一味,就是火鍋,而且沒有別的,只有牛肉。

配菜也很單純,主角有三,豆腐、菇、芋頭,而這菇也不是每次都有的,有時正好賣完,有時是根本沒貨,芋頭並非每次都是紫色的,竟然也有綠色的?雖然覺得奇怪,但吃了也沒事~~XD。



另外還有一大盤青菜,青菜的種類有些不大固定,可能有白菜、空心菜等等,有些看來整株就像現摘的。另外還有泡麵,火鍋吃到最後,可以把泡麵丟下去煮,味道也很不錯。



一整份如上圖所示。

對了,還有一盤花生,在火鍋水滾之前,大家可以先吃花生聊天。

沾醬用的是豆腐乳醬,鹹度適中但氣味不是很重,如果想吃辣可以自己放辣椒,放生大蒜或加點醬油也OK。

牛肉並不適合沾魚露。



主角當然還是這鍋牛肉啦,雖然Lẩu bò就接翻譯成牛肉火鍋,但它叫牛雜火鍋還貼切些,因為不只有牛肉,還有許多不同部位的牛內臟也在鍋內。

店家會依人數的不同,端上份量不同的火鍋,鍋中佈滿青蔥,湯頭鮮美。不過某些時候店家會放很多的味精…,越南人很愛在食物裡放味精,南越對於味精的說法,直譯就是「增加甜味的粉」,雖然加了味精會讓味道變甜,但他們似乎還不了解吃味精對身體並不大好。

雖然鍋底本身就是先料理過的,但因為還得再放食材下去煮,因此還是得等它滾了之後才享用,在等水滾的過程,其實有點「辛苦」,這火鍋店是沒有空調的,只能吹風扇,但風扇吹來火苗晃動,火鍋就不容易滾了,為了讓它快點能「進入狀況」,只好把風扇關了。



平均三十度以上的氣溫,沒有空調、不開風扇,大家一起坐在桌邊「圍爐」,邊揮汗邊吃火鍋,這才是真正的體驗當地生活啊!

經過這樣的洗禮之後,你才會了解,為什麼越南人在氣溫二十七、八度的時候,竟然穿著毛衣、長袖外套出門,然後說「好冷啊~~」。



這樣的畫面好像應該在冬天看到。

不過,這邊沒有冬天的。

下班後和同事來吃份火鍋、聊聊天,也是件樂事。這火鍋的價錢也不貴,上次四個人去吃,加上飲料,還不超過台幣三百塊。

說到火鍋,其實這邊最常見的是「海鮮火鍋」,待下次再和大家分享吧。
 
ivy 2011-09-02 18:27:02

那牛肉河粉是ivy的最愛
真想到那吃道地越南牛肉河粉吃個夠~

版主回應
越南還有許多不同的河粉,也很好吃呢 2011-09-02 21:17:23
Justy 2011-07-28 13:52:18

想像在三十幾度下不開空調電扇吃火鍋
真的非常熱血 哈哈哈

版主回應
超級熱血,哈 2011-07-28 20:48:15
小北 2011-07-28 11:56:55

這裡的越南人也很多,但是我還沒吃過這種火鍋,我超愛牛雜的說!

版主回應
這也算是地方特色吧 2011-07-28 13:12:31