2017.10.22_尋訪山城秘境：九份&金瓜石



九份-1

今天表弟開車載我們到九份&金瓜石走走逛逛



九份-2

沿著階梯走上去就能到老街街口了~~腿軟



九份-3

新北市瑞芳區（原臺北縣瑞芳鎮）是台灣東北部著名的鄉鎮，昔日以礦業而繁盛一時，區域內的九份更是台灣早年的採金礦中心，環山面海，擁有變化多端的山海美景，為一座小小的山城，保有著純樸的舊日生活風貌。



九份-4

清光緒19年（西元1893年），九份被發現蘊藏著大量的金礦，來自各地的採金人潮便逐漸湧入此地，於是展開了淘金歷史。二戰結束、台灣光復後淘金熱潮減退，人潮也逐漸散去，終於在1971年正式結束開採，九份也轉趨沒落。



九份-5

1990年代，因為電影《悲情城市》多數場景在九份拍攝，當地獨特的人文風情與山海風光透過此片吸引眾多媒體的注目，也為此地區帶來復甦的生機。由於觀光產業的興起，九份又恢復到以往的繁榮，老街上處處是人聲鼎沸。



九份-6

【金石工坊】前身為1988年創立於新北市的【呂易實業有限公司】，早期從事禮品加工，工廠成員大半都是周邊勤奮的家庭主婦；1994年以自創產品小沙彌公仔熱賣全台灣，甚至外銷海外華人地區，開始打響公司名號。



九份-7

1997年，【金石工坊】在大陸東莞長安設廠，2002年增加產能，廠區約有2萬平方公尺，是一處集合規劃、設計、製造、銷售、服務於一體的禮品生產基地，每年投資新產品的開發設計達千款以上，多年來已累積超過兩萬件。



九份-8

公司名稱取作【金石工坊】，意義是金石乃金玉良石，所謂「精誠所至，金石為開」；工坊則是古代工廠稱呼，亦是手工藝品的生產地。早期每件商品背後都印有「老石」的字樣，藉以表達所有產品都是「老老實實做出來的」。



九份-9

開運大福陶瓷招財貓：手持福槌祈求諸願成就，身上六隻小招財貓分別為：健康祈願貓、幸福良緣貓、家內平安貓、金運招財貓、商業繁盛貓、學業成就貓。放在門口不僅幫您招來好運，看著祂總是不禁嘴角上揚充滿好心情。



九份-10

右招財 左納福 金鈴一響 黃金萬兩



九份-11

「招財貓」是日本一種常見的貓型偶像擺設，通常用陶瓷製作，一般為白色，形態為其中一手高舉至頭頂，作出向人招的手勢。舉起右手的意思是「招財」，而舉起左手則意指「招福」。



九份-12

有人認為「招財貓」之概念源於古代中國，唐代段成式著《酉陽雜俎》寫道：「貓洗面過耳則客至」。而日本的「招財貓」傳說可以追溯到約四百年前的江戶時代，不過真正出現以陶土製成的「招財貓」擺設，卻是150年前。



九份-13

嘉永5年（1852年），某位住在淺草花川戶的老太婆，雖然貧窮卻不願棄養愛貓，某夜貓出現夢中，告之「以自己的姿態製作人偶即可福德自在」，老太婆就以貓的姿態做成今戶燒人偶，在淺草神社鳥居旁販賣，結果大為流行。



九份-14

日本的「招財貓」風靡台灣已久，而正統的日本「招財貓」有公貓、母貓之分，公貓舉右手，象徵招財進寶、開運致福；母貓舉左手，象徵廣結善緣、千客萬來；貓咪胸前掛著的金鈴，也有開運、緣起等涵義。



九份-15

不給糖就搗蛋



九份-16

小羊咩的表情超爆笑（是看到什麼東西呢@@）



九份-17

「彼得兔（Peter Rabbit）」是一個虛構的圖畫小說擬人角色，最早出現在1902年所出版的童書，作者是英國女性作家暨插畫家碧雅翠絲·波特（Helen Beatrix Potter），名字來自於波特小姐童年時所飼養的一隻兔子。



九份-18

有關「彼得兔（Peter Rabbit）」的故事原形，是來自於1893年，波特小姐寫給她家庭教師的兒子的信件。這位家庭老師的兒子長期臥病在床，所以波特小姐以說故事的方式，作為這位小男孩的娛樂，並且在故事當中鼓勵他。



九份-19

兔子一蹦一蹦跳跳



九份-20

爸比你拍夠了嗎XD



九份-21

療癒小物熱賣中



九份-22

九份地名由來與許多台灣舊地名類似，出自於漢人墾拓按股份持分，取名慣以數字加上「股」、「份」、「結」而命名。更精確的說法是：早年九份居民多以採樟樹煮樟腦為業，有90口腦（樟腦）灶，10口灶為一份，共有九份。



九份-23

台灣日治初期，九份聚落劃歸「庚仔寮庄」管轄，而東側的金瓜石聚落則劃歸「九份庄」管轄，兩者皆隸屬於基隆堡。1920年（大正九年），全台行政區劃改制，庚仔寮庄、九份庄改作「庚子寮」、「九份」兩個大字（里級）。



九份-24

基隆河產金在清代即有傳聞，1889年因建築基隆臺北鐵路從而發現金脈，築路工人在八堵附近河床砂礫中發現砂金，逐漸溯流而上至大粗坑。1892年、1893年分別在九份與金瓜石發現金礦，自此開始此地的淘金人潮及採金歷史。



九份-25

日治初期，九份的礦權屬於日本藤田組所有，因為時局不穩，加上台人管理不易等問題，藤田組於是找了熟悉日語且處事幹練的瑞芳巡查顏雲年協助，由顏雲年開設調進所，負責供應藤田組的物資以及開礦所需的勞工人力。



九份-26

幾年之後，由於九份的主礦逐漸枯竭，再加上工人盜金及礦區管理不易等因素，藤田組已無法獲利，於是想結束礦山生意， 這時顏雲年仍然有興趣，於是藤田組於大正三年（1914年）將礦山經營權租給顏雲年，為期七年。



九份-27

顏雲年放棄藤田組原先的直營制，改採包租制，與承包商約定抽成比例。而這種由不同承包商於礦山各區四處挖掘金礦，被日本人譏為是「狸掘法」的開採方式，竟然締造出黃金產量的新高峰，也為九份帶來了空前的繁榮。



九份-28

承租礦權七年期滿後，顏雲年於大正九年（1920年）創立【台陽礦業株式會社】，將藤田組的股份全部買下，獨佔九份地區的採礦權，一直經營到民國六十年（1971年）才劃下休止符，顏雲年也成為九份採金史上的傳奇人物。



九份-29

根據統計，瑞芳（九份）的金山礦區約有189萬多坪，當時和金瓜石及武丹坑（牡丹）號稱為臺灣三大金山，也是許多人淘金致富的夢想起點。全盛時期，這三座金山的黃金年產量甚至能夠和日本本土的產金量相匹敵。



九份-30

被冠為「日本首一金礦山」的金九地區，同時蘊藏豐富的銀、銅、煤礦，伴隨天然的寶藏，這處山城建築興盛、人口稠密，曾經聚集了高達19萬的人口，繁榮的盛況，從當時諺語「上品送金九，次品輸臺北」即可見一班。



九份-31

1945年戰後，國民政府接收臺灣，也一併接收這座寶藏，九份的黃金產量曾一度恢復，但在1957年後又開始衰退，最終於1971年正式結束開採，大部分礦工也將目標轉向煤礦，或朝向其他產業出外發展，九份因此轉趨沒落。



九份-32

今日，水金九礦區成為北臺灣著名的觀光勝地，過往風華與人文景致細數不盡。相較世界上其它知名礦場多屬人煙罕至之境，水金九礦業遺址珍貴之處，乃是這是一座人與自然共依共存，相互輝映，也相互洗盡鉛華的風霜山城。



九份-33

這家看似不起眼的咖啡館居然有賣全球最珍貴的「麝香咖啡」



九份-34

洞天閣 穿屋巷



九份-35

山城一隅



九份-36

「你在搞甚麼鬼？」這是一句現代人常常掛在嘴邊的口頭禪，但對本名吳志強的「泥人吳」來說，他可是全台灣搞最多鬼臉的陶藝家，據悉已經捏了成千上萬個的各式鬼臉，並陳列在九份展覽館與金瓜石工作室。



九份-37

原本是餐廳廚師的「泥人吳」，30多年前參加一位朋友的出殯後，突然發現自己具有陰陽眼，於是興起做鬼臉的想法。起初用麵粉來創作，後來發現還是陶土最容易塑形，窯燒之後千年不壞，所以鬼臉陶藝家就這麼闖出名號。



九份-38

「泥人吳」喜愛以中國傳統鬼怪小說《聊齋》的故事背景，作為創作鬼臉的題材，而正常人避之唯恐不及的墓仔埔，則是他最愛尋找鬼臉靈感的場所。不過，他認為只要心存善念，這些好兄弟是不會出來害人的。



九份-39

姚明怎麼搞得跟倩女幽魂裡頭的寧采臣一樣@@



九份-40

金正恩



九份-41

李安



九份-42

年紀已逾一甲子的「泥人吳」接下來想挑戰自我，看將來能不能做到五千，甚至是一萬個鬼臉的紀錄。下次你若有機會到九份旅遊時，別忘了去參觀一下他的鬼臉創作，看看他又在搞甚麼鬼了。



九份-43

古早味 懷舊風



九份-44

阿公時代的眠床



九份-45

我身騎白馬過三關



九份-46

阿柑姨是我們去九份吃芋圓的第一選擇



九份-47

九份曾被誤以為是宮崎駿《神隱少女》的電影場景之一



九份-48

戲院（電影院）似乎是台灣大多數因林業或礦業而興盛的山城所會有的基本配備之一，讓付出大量勞力的工人們可以在少許的閒暇時間裡放鬆一下，像是內灣與南庄的戲院，而昔日以採金聞名的九份老街自然也不例外。



九份-49

「昇平戲院」前身為興建於基山街106號東山旅社旁的木造戲台，最早可追溯自日據時代的大正三年（1914年），當時戲台主演歌仔戲，約可容納三四百人。該戲台在昭和二年（1927年）因木造結構損壞、年久失修而崩垮。



九份-50

之後吳樹桑、周天生兩人合股，於昭和九年（1934年）將戲院遷建至現址豎崎路與輕便路的交叉口，一樓是石造、二樓為木造，佔地約兩百坪，取名「昇平座」，不但是北台灣第一家戲院，也是日治時期全台規模最大的戲院。



九份-51

此時的九份進入黃金時代，「昇平座」一天上演兩場戲（下午、晚上），瑞芳、金瓜石等地的居民可以搭乘台車（輕便車）直達戲院口，每逢假日總是人聲鼎沸、好不熱鬧，此種盛況甚至一直延續到戰後初期。



九份-52

戰後「昇平座」易名為「昇平戲院」，並於民國40年改建成鋼筋混凝土建築，採東西合璧之建築樣式，可容納近千人，正面屬現代式風格，上方窗戶帶有中東回教色彩，十分別緻，而售票口特別窄小，僅容許三根手指接取戲票。



九份-53

民國55年，新莊「小西園」布袋戲團曾在「昇平戲院」演出造成轟動。可惜當時設備堪稱豪華、已具現代化規格的戲院，也不敵九份礦業的沒落和人口的流失，最後在民國75年結束營業，並一度任其荒廢閒置，猶如廢墟。



九份-54

知名導演侯孝賢的電影《戀戀風塵》、《悲情城市》以九份為主要取景地，讓這個沒落數十載的山城，又再度勾起了人們的注視與回憶；而吳念真拍攝的《多桑》也曾在這取景，才讓人再次注意到「昇平戲院」的存在。



九份-55

民國83年，颱風吹毀「昇平戲院」屋頂，經年閒置結果，戲院僅存正立面牆、四邊牆體，以及二樓圓弧樓板和山牆。民國98年，所有權人將「昇平戲院」捐贈予新北市政府，隔年6月28日被核定為紀念性建築物。



九份-56

新北市政府文化局於民國99年10月注資五千萬，對「昇平戲院」進行整修工程，將屋頂、舞台等依原貌修復，售票亭、販賣部也都仿造當年情境重建，昔日所使用的骨董放映機，經吳滄富先生同意後，也擺在戲院內供民眾欣賞。



九份-57

「昇平戲院」在日治時期原名「昇平座」，「昇平」取歌舞昇平之意，「座」為日人所稱之表演場所。戲院舞台鋪設有旋轉軌道，另有可掀式座椅；並於一樓二排走道下方各挖四個洞，設置電風扇往上吹，形成簡易的「冷氣」。



九份-58

早年為全台規模最大的「昇平戲院」，曾於民國50年代進行改建。改建時不論在建材及設備的選用上都極為講究，包括屋頂以高級木材架構、上舖油毛氈並刷一層柏油；原木造二樓則改為具有隔音和隔熱效果的空心磚造牆面。



九份-59

在「昇平戲院」最鼎盛的時期，歌仔戲、電影、布袋戲等各種表演讓整月份演出皆為滿檔，開演時不僅座無虛席，連走道都站滿觀眾。戲院內廁所無法負荷時，還會在走道放置小便桶提供「方便」之用，可想見當時的繁盛榮景。



九份-60

而散場後踏在九份老街上的木屐聲此起彼落，廣場上人聲嘈雜，附近酒室生意興隆、通宵達旦，都是九份老一輩長者最鮮明的記憶。「昇平戲院」不只為九份主要的娛樂場所，人聲鼎沸，一整天累計看戲人數可達2、3千人。



九份-61

1978年1月17日上映的電影《諸葛四郎大鬥雙假面》，劇情改編自台灣漫畫家葉宏甲的漫畫作品《諸葛四郎》，電影邀請女星上官靈鳳來反串飾演片中男主角諸葛四郎，而真平一角則由知名武打明星衛子雲擔綱。



九份-62

《山東老娘（又名功夫媽媽）》是由劍龍導演的影視作品，主要演員有謝金菊、張清清、雷鳴、龍飛、康凱、古軍等，武俠電影紅星王羽則客串演出，電影於1974年2月27日上映，是早年一部打鬥精彩的台灣武俠巨作。



九份-63

「昇平戲院」於民國100年8月重新啟用後，由【新北市立黃金博物館】負責相關營運管理事宜。透過復古售票口的重現、老電影海報與文史資料的引領，一幕幕揭開「昇平戲院」的前世今生，重現那美好的時代氛圍和劇場風情。



九份-64

見證九份數十載歷史演變，仍然佇立原地的「昇平戲院」，經過重整、修復。當您坐上磚紅色木椅，欣賞以情感取代科技效果的老舊電影，夾雜著放映機的運轉聲，宛如回到半世紀前，看見純樸、真切的舊時代，令人難以自拔。



九份-65

拾級而上

昇平戲院
地址：22450 新北市瑞芳區九份輕便路137號
電話：(02)2496-2800[新北市黃金博物館]
官網：http://www.gep.ntpc.gov.tw/xmdoc/cont?xsmsid=0G246371101027433254
時間：周一至周五 09:30~17:00 / 週六、日 09:30~18:00
介紹：https://travel.ettoday.net/article/1127592.htm