用相片記錄人生

2017-07-04 22:08:01活力小太陽[Jim_Chen]

2017-美麗台灣心視界_戲說三峽、漫遊老街

留言 7 收藏 1 推薦 14

2017.04.09_百年傳承，世代傳唱：三角湧老街懷舊半日遊

以上圖片來自：http://www.sanchiaoyung.com.tw/index.php

三峽老街.1

今天搭火車轉TAXI去『三峽老街』散散步

三峽老街.2

根據統計，全台共有172條老街，位於新北市三峽區的『三峽老街』是當中長度最長且保存最完整的歷史街區。老街主要在民權街一帶，始創於18世紀中葉，曾於1895年（日本明治28年）遭日軍焚毀，之後由當地住民自行復建。

三峽老街.3

三峽舊稱「三角湧（羅馬拼音Sann-kak-ng）」，因處於大漢溪、三峽河（三峽溪）、橫溪三河的匯流之口，因此得名。在老街入口處的新北市政府警察局三峽分局【三峽派出所】，門口可以看到大大的「三角湧老街」的字樣。

三峽老街.4

昔日的「三角湧」是一片土壤肥沃、稻田密布的沖積平原，早期三峽人就在這一片金黃色的稻田中放牧牛隻。「金牛角麵包」的創始人，自幼便是生長在放眼望去都是牛的純樸農村裡，也因此突發奇想，設計出牛角造型的麵包。

三峽老街.5

今日，「金牛角麵包」幾乎已成為『三峽老街』的代名詞。包括【福美軒】、【康喜軒】、【金三峽牛角】、【角之館】、【牛香軒】等等，每一間都強調自己是創始老店，各具特色，也讓整條老街瀰漫著一股麵包香氣。

三峽老街.6

經過不斷的研發與改良，今日的「金牛角麵包」將波蘿與牛角麵包合而為一，並推出原味、奶酥、咖啡、黑糖、草莓、抹茶、竹炭、梅子、巧克力等多種口味，不只聞名全國，更數次代表三峽區名列「新北市十大伴手禮」之一。

三峽老街.7

舊稱「三角湧」的三峽區，位於臺北盆地的西南隅，三面環山，僅西北一隅面向大漢溪河谷平原。東與新北市新店區、烏來區為界，南與桃園市復興區為界，西與桃園市大溪區為界，北與新北市鶯歌區、樹林區與土城區為界。

三峽老街.8

早期三峽因為地處山麓地帶，四周又有溪流匯集，市況一度甚為繁榮，直到日治時代後期均有船舶運輸，碼頭地點約在目前祖師廟前的橋頭位置，其後因沙石淤積而不再有航運之利，發展漸趨停頓，被板橋、土城等一一超越。

三峽老街.9

「柑（音念：ㄍㄢˇ）仔店」是台灣早期雜貨舖的通稱，較貼近事實的寫法應該是「筐仔店」。其中，「筐仔」原是一種直徑50公分以上、深度不到10公分，用來曝曬豆子、魚蝦等農漁產品的竹編裝置物。

三峽老街.10

由於「筐仔」輕巧實用、方便收納，且可以依大小需要訂製，以前的雜貨店為便於展售，也都用它來盛裝米糧、乾貨及糖果等物品：因此，只要走進店裡，首先映入眼簾的便是一堆「筐仔」，老百姓們索性就叫它「筐仔店」。

三峽老街.11

早期社交場所缺乏，扮演流通角色的「柑仔店」，自然成為一般庶民茶餘飯後的最佳傳播站，因為與街坊熟悉，往往還可以有賒帳等情況。現在便利商店雖然應有盡有，且為24小時開放，但從前那股濃濃的人情味也消失不見了。

三峽老街.12

腳踩高蹺的街頭藝人

三峽老街.13

小妹捐款換得一包紫米

三峽老街.14

明末清初，渡海來臺開墾的移民，坐船沿著淡水河，逐漸往上游大漢溪畔的三峽地區開墾，形成村落。人們為了取水及灌溉方便，大都住在水邊，所以三峽最早開發的地區便是橫溪、三峽溪、大漢溪附近，之後才往山地發展。

三峽老街.15

三峽因三面環山，先民耕種之餘，常上山伐木、採藤、燒炭，且三峽附近盛產大菁（可製作染料），又有清澈的溪水可用，故商人由淡水河運進布匹，造就了染布業的蓬勃發展；之後又陸續開發樟腦與茶葉。

三峽老街.16

清乾隆年間，安溪移民入墾者漸增，三峽的第一條街市「三角湧街」（即今日的民權街）也在此時初具雛型。晚清的三角湧以熬樟腦、製茶及染布為三大產業，利用河道縱橫的夙富水利，將貨品運送至全台各地，甚至外銷他國。

三峽老街.17

清光緒21年（西元1895年），清政府與日方簽訂《馬關條約》，日軍登台之後與台灣各地住民爆發「乙未戰爭」，首遭三角湧義軍抵抗，殲滅日軍數百人，隨後遭日軍焚街燒殺報復，三角湧街庄及祖師廟皆在此時付之一炬。

三峽老街.18

到了日治中期，日本改採懷柔政策，加上煤礦與木材成為三峽新興產業，老街再度於廢墟中重建。大正5年（西元1916年），三角湧支廳長達協良太郎倡議「市區改正」，四年之後完工，形成今日民權路老街現存的建築立面。

三峽老街.19

隨著時間的推移，日治時代晚期，大漢溪因泥沙淤積而逐漸無法通行舟揖，水運時代自此宣告結束，加上三峽產業的更迭，使得老街的繁榮不再，三峽街庄的交易逐漸轉變成基本的民生消費。住民搬離之後，老街也逐漸凋零。

三峽老街.20

當地居民對於老街的存廢態度兩極，經過多年努力協商與整合，最後在行政院文建會推動之下，規劃以原建築、原材質方式修復，並補強建物主體。2007年二月，耗資三億、費時三年的『三峽老街』終於修復完工。

三峽老街.21

整修後的『三峽老街』，仍保留著舊有紅磚拱廊騎樓及具有巴洛克風格的三拱牌樓立面，走在老街如同穿過時光隧道來到百年前的三峽，街道的一磚一瓦、拱圈、門牌、甚至水溝蓋都訴說著過往的繁榮歷史，值得仔細欣賞。

三峽老街.22

由於老街上的商家在過去都是富有的人家，因此建築形制和建材俱是一時之選，街屋幾乎都為磚造，並用紅磚砌出了圓形或方形柱用以頂起拱形樑，造就出饒富韻味的閩式亭仔腳，相連不斷的拱廊以及牌樓上的圖像都深具特色。

三峽老街.23

老街在不同造型的屋頂突出部份，通常中間部份較高，兩側較矮，傳統稱為「山牆」或「牌樓」，上面的裝飾紋路雕刻精巧、富含寓意，題材包括有徽章綬帶、龍鳳麒麟、虎豹獅象、魚鳥花卉及西洋幾何圖形等等，美不勝收。

三峽老街.24

來自宜蘭頭城的【阿宗芋冰城】

三峽老街.25

沒想到在『三峽老街』這裡也有開分店耶

三峽老街.26

早年的電影海報~~好復古!!

三峽老街.27

大熱天的就是要吃刨冰阿 ^_^

三峽老街.28

清涼退火暑氣全消

三峽老街.29

旅客到新北市首選旅遊地點是淡水、九份等，經過三峽多半「過站不停」或只是去鶯歌的途中順道逛逛，多數旅客更以為「三峽只有祖師爺廟可看」，而祖師爺廟附近的小商圈就是三峽老街的全貌，停留半日即走。

三峽老街.30

新北市三峽商圈為了推廣當地觀光，推出「魅力三峽友善商圈」手繪地圖，以在地人眼光推薦40個旅行指南景點，包括三峽老街、清水祖師廟、戶外烤肉、溯溪及賞楓景點等，盼三峽不再只是旅客匆匆路過的地方。

三峽老街.31

手繪地圖由年僅23歲的在地人許逸蓮、莊育婷主筆，其中許逸蓮也是老街上【左右角小舖】的店長，她們歷經半年走訪三峽全區，確認主要街道、40個景點、85家商店，終於完成這一份「有溫度」的地圖。

三峽老街.32

懷舊感十足的柑仔店

三峽老街.33

一起進來挖寶吧

三峽老街.34

123木頭人

三峽老街.35

可愛的人像素描

三峽老街.36

96號的百年三進式老屋，中庭內有三峽第一口挖掘的古井，井中清水至今可見。早期人們會在井裡飼養「鮕呆」，作用是捕食落水的昆蟲或蚊蠅的幼卵，以維持水質乾淨，另一個作用是避免有人在井水裡下毒。

三峽老街.37

老師畫的小羊咩肖像素描

三峽老街.38

我們家的小公主

三峽老街.39

爸媽的心肝寶貝兒

三峽老街.40

96號是『三峽老街』保留最完整的傳統三進式街屋，建築年代為1916年日治時期改建，迄今已有百年歷史。第一進的拆卸式門板、亭仔腳、狹長型屋身、古井及匾額，兼具了店鋪和住宅的功能。

三峽老街.41

走進狹長的街屋，不難發現每過一進就抬升幾階，反映興建時從河岸往山坡方向，由低至高的建築模式。屋裡從紅磚砌的門牆到中庭石板地，以及後進的廳院，無一不是古意盎然，處處可見歷史的痕跡。

三峽老街.42

老屋配合梅樹月特展，將第一進空間改為「時間的滋味」展區，牆上掛著三峽松年大學學生的畫作；中庭古井旁有兩幅李梅樹的複製畫，當年沒錢買畫布，竟是畫在米袋上，粗獷的油畫筆觸和麻袋的編織質感，展現質樸美感。

三峽老街.43

後進空間裡擺設侯春廷、彭春榮等多位藝術家的瓷藝與陶藝之作品，造型和色澤充滿巧思；熱愛懷舊元素的國小老師許宴豪，則用陶土重新打造三峽老街，慶祝老街一百週年，細膩的工法吸引參觀者駐足細細觀賞。

三峽老街.44

正在靜靜地欣賞大師的畫作

三峽老街.45

呼叫媽咪一起來欣賞

三峽老街.46

當個小小藝術家好像也不錯

三峽老街.47

看見蜜蜂嗡嗡嗡

三峽老街.48

熱烈歡迎瑜珈大師登場表演

三峽老街.49

『三峽老街』一般指的是民權街南段，長約260公尺，是台灣北部最長的老街之一。其騎樓連續紅磚拱圈，三拱牌樓面富含巴洛克式風格，建築從民初（1911年）便留存至今，為台灣少數保存完整且深具歷史價值之傳統街區。

三峽老街.50

原名「三角湧街」的『三峽老街』，以民權街、和平街、仁愛街和中山路保存最完整，而民權街是三峽早期的市集中心，長條型的街屋（一樓是店舖或工廠，二樓作倉庫和住宅）比鄰而立，許多物資、貨品都在這裡交易買賣。

三峽老街.51

大正5年（1916年）開始，在日本殖民政府的強力主導下，由住民自費將傳統街屋形貌改造為巴洛克式立面，並以古希臘柱式、古羅馬拱門作裝飾，融合洋樓元素、日式家紋與漢人文化圖像，建構當時廣為流行的歐式街道風貌。

三峽老街.52

這家豬血糕超級好吃der

三峽老街.53

舊時的三峽為藍染植物（馬藍、大菁）的主要產地，加上三角湧溪具備了染布時所需要的良好水質，使得染坊變成「三角湧街」的特色行業，始於清朝道光初年，直到日本據台的明治、大正年間，三角湧的染布業仍很盛行。

三峽老街.54

「三角湧街」的染布業，是文武市兼營，所謂的文市就是零售，而武市則是指批發。鼎盛時期，店家不僅在門市零售，亦有人擔著布匹到外地販賣，而擔布者大多到桃園、中壢、新竹等地的客家庄兜售，最遠亦有到中南部者。

三峽老街.55

經營染布的業者會將染妥的布匹，擔往溪邊在水中進行漂洗的步驟，之後曝曬於溪畔。因為當時淡水河水運便利，在三角湧染好的布可經由艋舺大量銷往中國的廈門、漳州、福州、上海等地；染布業在當時堪稱如日中天。

三峽老街.56

『三峽老街』的建築物多半從民國初年便留存至今，街屋正面大都以紅磚為主要建材，房子正面上頭的刻字通常代表屋主的姓氏或者店家的行號，而匾額框大都刻著堂號、店號等等，和現在商店吊掛招牌的方式不太一樣。

三峽老街.57

整齊劃一的老街建築為十九世紀盛行的巴洛克式風格，樓頂凸出的部分，呈三角形構圖，傳統稱為「山牆」或「牌樓」，通常中間的部份較高，兩側相對較矮，牆上裝飾具有寓意的圖案，如花瓶就有象徵「平安」的意思。

三峽老街.58

『三峽老街』的歷史，就是一部三峽的開拓史，想要探討三峽的興衰，就要從民權街談起。無論是建築形式還是工商業的崛起，當年的三峽都被歲月的滄桑刻劃在這條老街上，留住這些老建築，就是留住一段三峽的歷史。

三峽老街.59

民國93年，由中央政府補助三億元，委託徐裕健建築師事務所規劃，全面整修『三峽老街』，為保存其原始風貌，特別採用「三明治工法」。耗時三年，終於在民國96年宣告修復完工，『三峽老街』的絕代風華重現世人眼前。

三峽老街.60

2007年，在西班牙巴塞隆納舉辦的「全球建築金獎（FIABCI Prix d`Excellence Award 2007）」，「三峽老街改造」乙案獲得評審青睞，榮獲公共部門暨特殊建築類全球傑出建築金獎亞軍，成績斐然。

三峽老街.61

茶摳是什麼東西呢

三峽老街.62

其實就是台灣早期的肥皂啦

三峽老街.63

買盒金牛角麵包回家是一定要的啦

三峽老街.64

口味多到不知從何選起

三峽老街.65

「三峽長福巖」人稱「三峽祖師廟」，主奉來自福建泉州安溪的高僧清水祖師，是地方的信仰中心。其建築特色在於石材的雕刻，除基座造型較為簡潔外，其餘廟體的建築部份皆有繁美的石雕，因此有「東方藝術殿堂」的美稱。

三峽老街.66

踏上歸途

三峽老街.67

下次換去鶯歌陶瓷老街走走好了

三峽老街.68

壁畫上面呈現的都是鶯歌在地的觀光特色：鶯歌石、陶瓷老街、陶瓷博物館

三峽老街.69

筋骨超軟Q的小羊咩

三峽老街.70

朝天蹬~~這招厲害!!

電話	02-2671-1017（三峽區公所）
地址	新北市三峽區民權街
自行開車	國道3號-三鶯交流道下-縣道110線-大智路-中山路-民權街
大眾運輸	搭高鐵或臺鐵至板橋車站下轉搭臺北客運（702路、705路、812路、910路）至三峽老街站下