01道前基礎-皈敬頌 彙整 - 廣論學習網 (lrestudy.com)

廣論第7頁8行

師傳承中，有所共乘及其大乘二種傳承。後中分二：謂度彼岸及秘密咒。度彼岸中復有二種傳承，謂見傳承及行傳承。其行傳承復有從慈尊傳及妙音傳。於密咒中，亦復具足傳承非一，謂五派傳承，復具宗派傳承，加持傳承，及其種種教授傳承等。親從聞學諸尊長者，如《讚》云：「恆親近尊重，謂寂靜金洲，覺賢吉祥智，多得成就者。尊又特具足，從龍猛展轉，傳來最甚深，及廣大教授。」說有十二得成就師，然餘尚多善巧五種明處者，前已說訖。是故此阿闍黎能善抉擇勝者密意。

尊者的師承中，有共通乘小乘以及大乘兩種傳承。大乘的傳承又分顯教度彼岸乘及密咒乘兩種傳承。度彼岸乘中又有兩種傳承，即見傳承和行傳承。尊者的行傳承又有從彌勒所傳來，以及從文殊所傳來的傳承，共有三種傳承。在密咒乘中，又具足 〔一切密咒的傳承、密集的傳承、母續的傳承、事部及瑜伽部的傳承、閣摩敵的傳承〕，共五派傳承。另外尊者還具足宗派的傳承、加持的傳承，以及種種教授的傳承等許多傳承。尊者親炙聞法的上師，如《讚》中說：「尊者長時依止的師長，有響底巴(寂靜)、金洲(法稱)、跋陀羅菩提(覺賢)及迦那師利(智吉祥)等許多得到成就的大德。特別是您還具足從龍猛輾轉傳來的甚深和廣大的教授。」相傳尊者有十二位得道成就的師長，此外還有許多其他師長。尊者善巧五明的情形，前文已經說明過了·所以這位阿閤黎能夠周密抉擇佛陀的意旨。

此阿闍黎於五印度，迦溼彌羅，鄔僅，尼泊爾，藏中諸地，所有弟子不可思數。然主要者印度有四：謂與依怙智慧平等大善巧師，號毗柁跋，及法生慧、中獅、地藏，或復加入友密為五。哦日則有寶賢譯師、拏錯譯師、天尊重菩提光。後藏則有迦格瓦及廓枯巴天生。羅札則有卡巴勝位及善護。康地則有大瑜伽師、阿蘭若師、智慧金剛、卡達敦巴。中藏則有枯、口鵝、種三。是等之中，能廣師尊所有法業，大持承者，厥為度母親授記莂，種敦巴勝生是也。造者殊勝略說如是，廣則應知出廣傳文。

這位阿閣黎在五印度、迦濕彌羅、鄔僅(飛行國)、尼泊爾、藏中各地的弟子不可勝數。但最主要的，在印度有四位，是與依怙尊阿底峽智慧平等的大〔班智達，通達五明者。〕毘柁跋、達摩阿嘎惹瑪帝(法生慧)、中獅、地藏，或者加上支密，共為五大善巧師。阿里地區則有寶賢譯師(梵語為羅嘎紮克有，意為世間眼，省略後為羅紮瓦。)、那措 譯師、天尊重菩提光；後藏地區則有迦格瓦及廓枯巴天生；羅札地區則有卡巴勝位及善護；康地則有大瑜伽師、阿蘭若師、智慧金剛、卡達敦巴；中藏地區則有枯敦、俄善慧譯師、種敦巴大師三位。在這些弟子之中，能夠廣弘尊者的法業，最主要承接傳承的弟子，即是度母親自授記的種敦巴勝生。造者殊勝的部分就略述到此， 若想進一步了解詳情，則應參閱廣傳。