2013-10-25 19:21:39費比安
【Movie】大時代變遷中的失焦旁觀者～《The Butler》（白宮第一管家/白宮管家）
黑人導演Lee Daniels執導過3部作品，其中有部提名奧斯卡的佳作《Precious》（2009年），它講述慘遭父親性侵誕下二嬰，同時被母親家暴的年輕女孩，如何在絕望中找到生存價值。情節感人不煽情，借由故事鋪陳推進，打動許多影迷。
數月前先睹預告，有一幕Oprah Winfrey掌摑戲：“你今日所擁有一切，都是這管家給你的！”因著戲劇性衝擊，於是抱著小期待入場。影片靈感源於真人真事，至於真實性多高，不得而知。主角Cecil Gaines在白宮任職管家34年，前後服侍過美國8任總統，貌似有趣內容呈現，誰料到，導演太貪心了。明顯，這是一部瞄準奧斯卡的野心影片，選在印象季節上映，加上人物傳記、種族鬥爭等類型題材，還眾星雲集（如Robin Williams、John Cusack、Jane Fonda等人各別飾演總統和夫人），對正評審胃口。
然而，它因此失焦了。男孩出生在黑奴時代，面對白人只能恭恭敬敬、不得吭聲，歷經童年、青少年、成人、中年、老年，理應安排不少章節讓演員表現，尤其男主角Forest Whitaker還是奧斯卡影帝，沒有。白宮管家回憶錄，以第一人稱設計，顯得有點多餘。132分鐘裡，導演大量加入多任總統戲份，用以記錄黑人地位的演變，甚至虛構為黑人爭取權益，解放自由的大兒子角色（據悉，真實管家只有一個兒子，是否人權運動組織成員，或如片中二兒子般參加越戰喪命，有待求證），增添戲劇張力，導致旁枝太多，細節鬆散，教人怨嘆，怎把好題材浪費掉！
《The Butler》似《The Help》（2011年）和《Lincoln》（2012年）混合體，惟不及兩片出色。中文譯名具誤導之嫌：白宮第一管家？管家之首，另有其人。Cecil並無過人之處或難忘之舉，如何受到總統們喜愛，是個謎？！
即便如此，必須承認，電影具備煽動性，童年父死母癲（歌后Mariah Carey飾演遭白人霸王硬上弓的失常母親一角），被殺父凶手母親訓練成管家，成年後出走流浪，前面段落拍得短而精彩，既道出身世和成管家之路，也帶出黑奴的命賤無助。然後，電影就每況愈下......
白宮戲以外，是家庭戲，男人長時間工作，無法陪伴孩子成長，太太芳心寂寞酗酒險出軌。白宮內唯命是從，屋內是一家之主（可從溫柔給肯尼迪總統千金讀故事書，以及喝令關電視，禁止兒子看恐怖片，看出落差），裡外兩副面相。片中有多場總統與幕僚商討政事場面，管家需對政治冷感，即使與切身息息相關，仍得裝作若無其事，特寫的五味雜陳，刻意有戲。Forest Whitaker已屬難得，除了跨年齡掌握，面對發揮有限兼角色內斂（只有一發飆戲和淚不住的戲）情況下，交出水準，談不上神采之作，但若獲提名，不感意外。名嘴Oprah Winfrey飾演Cecil夫人尚不賴，夫妻對戲，雙方均釋出角色互補能量。保留觀眾熟悉的聰明硬朗，又帶點女性柔情和依賴，合格有餘。
電影最好看部分，是大學生們挑戰白人規矩，餐廳賴著，不坐黑人特區，面臨辱罵、潑液體、拳打腳踢，交叉進行著白宮內一絲不苟的宴客準備及招待。兩個世界，階級的不平，金玉其外的展示，配樂用得妙，剪接扣人心。另外，還有含蓄父子情，那年上大學送車欠了的擁抱，在數十年後，終於張開雙臂去擁抱，動情動容。
虛實並行的影片，易大打折扣，特別是野心太大，破壞了原有的好看性和完整度。Lee Daniels自有他的理由，最後安排奧巴馬總統當選，結尾時，白宮內瞧見林肯總統肖像，亦見心思，美國3周票房冠軍，已說明觀眾買賬。
如果你喜歡人物傳記，大致上，電影可滿足一般觀影族。
評語：
★★☆ 野心累事
原文刊登於2013年10月13日（周日）
《星洲日報》週刊之放映室
『費林影室』電影專欄
*這是值得高興的事情，寫了影話那麼多年，我終於在報章上擁有自己的電影專欄，每雙週刊登一次。
第一次難免緊張，個人認為有待加強，因為還在拿捏那個尺度。
感謝生命中的天使，讓我圓了自己多年來的一個夢 ^^
親愛的台長︰
恭喜您！此篇文章極為優質，獲選為本日哈燒文章，將會出現在新聞台首頁哈燒文章區塊輪播。請您繼續保持每日撰寫文章的好習慣，期待您提供讀者更多精采的內容，加油！
版主回應
謝謝小天使 ^^
2013-11-01 18:18:38
Good!