最近TA的功課是這本簡體書：靈心妙悟....陳育德著
從藝術的觀點來談”通感”
本人對藝術不專精，書上引用一些古人的詩詞書畫我還可以理解一些
然而，我對他們所認知的西方知識不予置評，也無從評論
因此，此只針對我所感興趣的方面來做延伸的思考

1.物我交融，感而遂通；無象求有象，無聲求有聲。
2.欣賞音樂需要音樂感的耳朵；欣賞繪畫需要能感受形式美的眼睛。
3.王夫之：形於吾身之外者化也，生於吾以內者心也，相值而相取，一俯一仰
之際，歲與為通，而浡然興矣。
4.通感以一種感覺為起點，情感為動力，想像、聯想為中介。
5.即景生情，因情生景
6.移情作用有三：擬物為情(即物感入心中 物化為情)，例:人高興，山歡水笑；反之，愁雲慘霧；擬情為物，心感入物中，化情為物；情物兼容，物我並存，交相感應。
7.對客觀事物既要”入乎其內”把握其基本特徵和有聯繫又要”出乎其外”，不拘泥實物實相，充分發揮想像 情感的能動作用。
8.審美領悟有時不確定的多變的，只可以意會不可言傳，給人以模糊的朦朧美感。
9.馬克思：以全部感覺在對象世界中肯定自己，反而會使主體在自己的對象裡喪失自我=>最容易的例子就是”情人眼裡出西施”(自己領悟囉!!)
10.想像力越是豐富，對事物的感受力越靈敏，她的作品越是能鼓舞人 吸引人
11.哥德<自然與藝術>
誰要成大事，就必須集中全力
在限制中才能顯出大師的本領
只有規律才能夠給我們自由------錢春綺譯

英文版來自google的翻譯(暫時找不到歌德英文版的)
Who should be held into a major event, we must concentrate on

The restrictions in order to demonstrate the ability to master

Only the law can give us freedom

好像有點怪怪的~~等我找到正確的英文再修改...

雖然一樣是源自中國文字
可是我覺得他們寫作的語詞、句子的邏輯跟我們的截然不同
有點難去抓他要的點 配合著共通的古人 詩詞 我還尚能抓到一點點..
所以想了解的人，可以去找出來看看
要讀哪方面的書，最好就是找到原始的書籍去領悟，翻譯很容易會喪失一些作者要表達的東西:)

真懷念星巴克軟軟的沙發、音樂、氣氛、咖啡~~
最近有推出新的飲料”Dulce de Leche”(奇樂朵)
http://www.starbucks.com.tw/product_information/Default.asp?surl=product_event/frappuccino-20080417-01.asp
紅利一點可以換來喝，感覺還不錯^^
炎炎夏日，來杯星冰樂，真是一大享受!!