童話故事，到底是甚麼呢？

王子和公主幸福快樂地在一起？騙小孩的故事？還是，永恆的純淨？無論我們心裡浮現出甚麼樣的答案，每一次思緒流動、每一回脫口而出、每一趟率性而行，都像心理測驗的「謎底」，一次又一次的揭露都在證明，我們就是這樣的人。

在我心裡，那些簡單、透明，純淨得「不像真的」的遠方，就是童話故事。

1. 童話故事都將成真

德玉國中剛畢業時，我們相約，年年畫一張「圖文筆記」，像跨頁繪本，收集著歲月的重量。嘴裡這樣說著，心裡卻想起《先知》裡美麗而又感傷的這句話：「孩子是射往遠方的箭。」所有的相約和牽絆，最後，慢慢都消失了身影。孩子和我是這樣；我和我敬愛著的老師，莫不都是這樣。

不知不覺，和德玉的相約，進入第五年。跨進六月初，如常收到德玉叮嚀：「屆近期末考，生日卡會稍遲，千萬別送去裝釘啊！」忍不住從心底甜起來，這孩子都要升大二了，還像個孩子，相信童年時的「恐嚇」：不再回來就裝訂了，像蝴蝶標本，再怎麼鮮豔美麗，都將成為過去。

我當然不會在她一遲交時就送去裝釘，戀舊的蟹子，總會癡癡盼著盼著，相信世界上不會有不變的道理，心裡卻總想糾纏個幾年、眷戀個幾年。這年，德玉總算明白了，只吁嘆著傻傻的童年青春：「我真是好騙啊！」

和德玉同樣在2010年浮出生日地圖的文學家房東，六月中，從新竹專程送禮物到中壢。「乾唐軒」超大活瓷杯的神奇魔力，囑咐我授課前讓水靜置30秒，會變得甘甜潤口，還有蘆葦桿上的星空烙燒，在始終迴旋著許多無奈的現實生活中，提醒著我們曾經美好的存在，還有精心挑選的生日書，收有佳儒作品的《102年童話選》和《再說一個秘密》，長長的信，像美麗的生日煙火：

《102年童話選》，感覺是很療癒的一本，可能是因為從2013年11月書寫我的前半生後，接連經歷阿嬤及高中班導過世的感傷，心境翻翻攪攪，在童話的領域裡得到歇息，獲得愛與溫暖。

與老師分享這充滿能量的童話選，能夠擠進這本，過程應該是頭破血流的！每個故事我都好喜歡。接連買了好幾本二手書，有些是作者親簽，或是特地留言送給熟識，但仍因種種因素，輾轉透過二手書商流通到我的手上，感覺書與書的贈予，也是一種時間空間的交會，過了那個珍貴的時段，有些書籍便被毫不留情地轉賣遠逝。我相信老師始終珍重著情意，也會妥善保存著書籍，但還是習慣在書籍留白，讓書本自由，受書者自由。雖然一直記得老師的叮嚀：贈書前先寫下一些送給對方的話，但，始終還是留白，總覺得沒有達到期待……

我喜歡林達陽在《再說一個秘密》裡的筆觸，也是很療癒的一本，彷彿心底的聲音被靜靜聽到，透過另一個人的彼端細膩地傳達出來：「有時候遺憾是美好的。有時候遺憾只代表那時的我，選擇了另一件同樣美好但更重要的事情。」「尊重別人的孤獨。」 「我靠緊牆面，想像此時仍有人在我身旁，背靠著背，一起對抗這個世界。」

與老師分享這份心連心的感動。謝謝老師曾經對我付出的溫暖，我始終惦記在心裡。人生有起有伏，心境有平靜、有歡樂，但也有低潮憂鬱。這時更能深深體會到您無私付出的珍貴。謝謝！

雖然還有兩個禮拜，但美好的日子總在倒數中透著期待。預祝您生日快樂！

後來，在新竹巧遇佳儒，談起催眠經驗。她說得真美：「我們身邊出現的每一個人，其實都是善意的流動，在輾轉輪迴的塵世裡，都有淵源。很羨慕老師體認到『怎麼大家都愛我？』，確實，人生是一場體驗與成長，無論正面負面，都幫助我們成長。」

年過半百，所有的時間在倒數。活著的每一天，都可能是最後一天，越來越覺得，恩義情仇，都是生命的點綴，簡單的愛，簡單的感謝，更能領略此生值得。

                                  2. 極境

不變的人、不變的承諾、不變的時間、不變的故事，都像童話故事。

相熟多年的賜珍，跳開行進得越來越緊湊的六月底，一早繞過來接我參與北律「小清新與大夢想」說演音樂會，提早慶生，共享一點點漫漫的閒情。

收到一大袋生日禮物，年年應景的小王子精緻小冊；承載小王子的內灣線小火車存錢筒，收藏著小熊吊飾、美得不可思議的和菓子封箋貼紙，以及台灣傑出的菊水和紙膠帶和日本ROUND TOP yano的「友愛大PK」。讓人最驚喜的是，超級可愛的「雞壺」和「蛋杯」，典型的書瑋風，忍不住想送到小雞滿天飛的「苗栗雞國」，和更多的雞親雞友們團聚。

在「台北書院」泡茶，算得上是這幾年最喜歡的「茶窩」，值得大冒「唯將終夜常開眼」的危險，和我極心愛的萬歲茶午後約會。在「極品軒」晚餐，用圓滿的「八寶芋泥」代替蛋糕，難得的「非常不甜的芋泥」和漂亮的「非常甜的八寶」，在齒頰間靠近、融合，真難忘的好滋味。夜裡整理廠長拍的照片，還看到You tube〈驚愕交響曲〉錄影中的廠長，如魅影盤旋留影，實在太有趣了。

整個六月，常浸漬在想像不到的寵溺。下午才需要開庭的賜珍，特別在「教育部文藝獎」評審當天，提早送我到藝術館參加決審，笑說：「六月底，大家都會對你好一點。」

像一則溫暖的預言。梅貞到創作坊，期盼這年除了吃蛋糕，還可以做些什麼，讓一年一次的生日更不一樣；和同樣巨蟹座的吉希，在楊英風藝術館附設的「呦呦藝術咖啡」談講座、共享水果沙拉，聽仍然熱情滋潤著的前輩記者李蜚鴻，把職場和生活的甘苦，一路都編綴成豐美的笑話。

還有一連串積極回報「社會善意」的「友善回應」，一起刺激經濟繁榮。

身邊唯一最懂得理財的朋友，帶我到上海商銀購買定期定額基金，除了壽星優惠，還有Pukii小豬File夾和小豬元寶印泥盒的生日小禮。

為了擴充茉莉花健走「設備」，添購Clark皮鞋、Merrell涼鞋、Nike走路鞋，還有越來越具有必要性的Polar Bear排汗衫、hilltop排汗褲。延續2013年剛發現的「芒果冰之愛」，計畫在義美買盒裝芒果冰淇淋，加上「芒果部落」的超甜芒果，自製「芒果很多很多、冰淇淋很少很少」的冰淇淋，發現盒裝的舊傳統消失了，一球一球販賣，成為新時尚；轉到「酷聖石」排隊買聖代時，巧遇左左、右右，這兩個剛從「艾倫愛說笑」節目中唱唱跳跳回來的孩子，跟著媽媽回到外婆家，仍享有著簡單的「童年純真」，很難得，也很幸福。

工作、逛街、玩樂、收藏好朋友……，都變成幾乎不可能的極境。

                               3. 當夢想崩裂時仍然微笑

和麗雲的「茉莉花健走」，經歷淑君的手繪地圖、芛琁的餐廳資訊，以及因應晴陰暑雨的多方案路線規劃，直到在「新竹旅遊中心」拿到「風城微旅行」散步地圖時，聽到麗雲沒到過的東門城，非常驚奇。「這個地方，你去過嗎？」成為嶄新的關鍵字，因為麗雲每個地方都沒去過，自由行走，成為最簡單的選擇，就這樣推翻了所有的舊計畫，即興展開新旅程。

我們兩個都是別人眼中的「天然呆」，健走故事，別具冒險樂趣。搭錯火車；在找不到任何斑馬線的「困境」中，險象叢生地穿過大馬路，「逃」進東門城，才發現四通八達的地下道。沿著護城河，慢慢走過都市綠廊、河濱公園，參觀「影像博物館」，循著「新竹市政廳」、「新竹開拓館暨美術館」、「辛志平紀念館」一路領略，開拓館志工正在練胡琴，樂音幽幽，復古氛圍濃烈，彷彿貼近新竹時空，換了種呼吸韻律在醞釀生養。

頂著六月驕陽，用別人想像不到的熱情，走了三個多小時。戴著口罩，穿過空氣混濁的東大路地下道，過午，在幾次一起健走的過程中，知道麗雲禁不起餓，提議先在麵攤吃碗麵，她驚呼：「那怎麼行？要慶生耶！」

附近有一家很能呼應這趟旅程主調的「微幸福咖啡屋」，可惜公休，麗雲餓著肚子，在走過幾遍的路程上反覆尋找，終於找到「珍香港式飲茶」。剛點了套餐，因為餓過頭，竟然還想加點廣州炒麵，幸好被好心的老闆制止，果然豐盛得讓我們不得不放棄早已物色好在飯後享用的咖啡屋，再見了！Lavazza咖啡和鬆餅。

飯後的麗雲精神振作，像充飽電的「走路寶寶」。閒走麗池，逛「湖畔料亭」，考察各個玻璃藝術家小型工作站；參觀「竹塹玻璃工藝博物館」；運用「空軍工程聯隊禮堂」舊址再生利用的「風城願景館」，在歲華崩裂後仍然以美麗的姿形重生「全市發展現況景體模型」、「市中心區主要為路兩側建物現況模型」、「舊城地區日治時期發展概況模型」及「全市未來發展遠景規劃模型」等四座大型模型，把悠遠遼闊的時空凝粹成「此時此地」，真的很棒！

第一次到新竹教室，麗雲一直想買個精緻小禮，感受自己在新竹教室「永恆的存在感」。找到象徵「好事會發生」的玻璃藝術家李蓮春文創小物「好柿會花生」，我們都很開心，她還買了個小吊飾送給先生， 花生紅柿，生生世世。

揹著沉重的玻璃藝品禮盒，爬上坡，經過氣象站、孔廟，穿過博愛路，走長長的路抵達「十八尖山」，頂點「幸福亭」看得到海，夕陽再從「寶山路」出口出來，走到食品路，在「朱家排骨酥麵」外帶各色晚餐，呼叫「台灣大車隊」解救困在下班車潮叫不到車的我們，回新竹教室，和書瑋共享。

「怎麼好意思？新竹是我的地盤耶！」書瑋很尷尬，我笑說：「這一路，都是孟嘗君買單唷！讓我不時想起，雞鳴狗盜俱有可觀，希望我這個雞鳴狗盜之徒，在麗雲身邊也能有點用處。」

這時，大家忽然想起，書瑋是雞、麗雲是狗，我變成一路不必自行支出的孟嘗君了！麗雲笑說：「你才有孟嘗君的氣勢啊！」

慫恿書瑋拆禮物，她一口拒絕。就在我們極力要求下，她才戰戰兢兢反省：「怎麼有一種皇帝出巡，縣太爺不在，小衙役偷偷拆禮物的感覺？」

4. 愛不是留駐，就是正在靠近……

和陳憲仁先生珍貴的一年一會，剛好和同樣巨蟹座的陳夫人浩芬，共享2014年我超得意的發明，把可愛的小掛畫轉用成「好心情鍋墊」。

準備了很多套「漫遊Menu」的陳先生，根據我的運動裝束，勾選了「溪頭森林公園閒走」。辦了好久的「台大校友證」，一早出門前抽出來，錯過了它第一次可以派上用場的機會，一想到薄薄一張證件，能佔用甚麼負擔？我居然特意抽開，嫌它累贅，越覺得人生幸與不幸，常常只是偶然。

陳先生喜歡年年張望，神木猶存；我特喜歡繞著空中走廊走個三圈，穿過樹冠，彷彿女俠。電動車走過時，我隨口問：「都是甚麼人在坐呢？」

「上一趟，我剛陪鄭愁予坐過。」陳先生一本正經地說：「到鳳凰鳥園，他們為鄭愁予準備了樂隊。」

陳先生日以繼夜活在讀書、寫字、教書裡，每週四天在明道大學、一天上台北，每學期到大陸兩週，除了永遠做不完的著述、評審、演講、越堆越高的博士論文資料，還有對文化圈活動周到的參與和照顧。他時間不多，我照例要推薦一些「雜學」，上一趟《瘋子.教授.大字典》深受嘉獎，這一次特別聊起「新手書店」和對寫作「生死相許」的顏志豪。志豪和陳先生一樣，對於文字的愛，不是駐留，就是正在靠近，畢生職志很簡單、很純粹、很專注、很熱情，就只是雕刻自己的故事，把自己的靈魂刻入作品。

到過溪頭幾十次的陳先生，居然沒到過「妖怪村」。剛好符合他的「休閒原則」：1.人多的地方不去2.沒冷氣的地方不去3.要有「鞋霸精神」，永遠從「最好」入手。

原來啊！他輕鬆走過整座溪頭的秘密武器，就是Clark頂級鞋霸。十幾年前，聽說Clark氣墊鞋底最能保護腳，櫃姐問：「穿過Clark嗎？」

「沒有。」陳先生回答後，櫃姐伶俐地導覽：「那往這邊走。」

「穿過的人就往那邊囉？」看起來優雅沉靜的陳先生，很難相信他一直是個「好奇寶寶」，櫃姐搖搖頭：「你不能往那邊，以後就會沒有鞋子穿。」

那邊，就藏著陳先生的第一雙Clark，九千多元的鞋霸，頂級，有冷氣，人很少，一如他在飲宴生活的堅持。我喜歡明山別館入口橫樑上悠然看著妖怪報的妖怪泥偶，我們打破了「陳氏飲饌原則」，逛一逛「庶民生活」，在「青山食堂」港式飲茶；繼續又擠進好多「人多又沒冷氣」的地方，幸好，還勾住「鞋霸精神」，沒有偏離「主題之旅」。

我們逛了「紫南宮」一路大做廣告的七星級廁所，很快又轉往松柏嶺「受天宮」對照考察。穿白衣的「素還真」和著紅衣的「紅雲驕子二卷書」，分別代表男女廁所，比美高爾夫球場的落地窗綠景，原木光澤搭上華麗的大面鏡，真有「霸主」氣勢。陳先生記得，小二時住在「中山國小」對面的派出所宿舍，有時陪媽媽搭客運到受天宮拜拜，在商店街路口下車，沿路茶行家家戶戶都在門口奉茶，喝了一路茶水，聽起來多像懷舊漫畫！

先到「微熱山丘」參觀，再對照「微光森林」，當然也奠基於「鞋霸精神」。在「星月天空」看鸚鵡秀，套一句陳先生的評論：「亂七八糟，亦有可觀。」

夜裡分享到書瑋在「世一」小童話的「玩具精神」，簡直特別為書瑋量身打造。從「亂七八糟，亦有可觀」出發，我看著這孩子，好像也慢慢靠近「鞋霸精神」。

我的「亂七八糟，亦有可觀」，已經族繁不及備載到接近「鞋霸精神」。比如說，好說教、妄作好人、胡亂寫著不算好看的毛筆字到處亂貼，或者隨手抓個有感覺的字做做老掉牙的古典詩。

被自己的對聯感動得一塌糊塗，一向是我改不掉的壞習慣。裕仁知道我喜歡金萱，遙寄茶葉照片，還附上「花月杯」，渾然天成得和「蛙葉碟」工整對仗，忍不住又做起「對子」：「花月杯前坐觀井，蛙葉碟中已迷仙」。

收到錦成邀約，「童話列車」是他創作出來的精緻品牌。以前，鄭清文站在列車最前方，象徵性很濃，壓力很大。如今，用台灣少見的長篇童話《床母娘珠珠》三部曲搭上這班車，才覺得無愧於這個品牌累積出來的成績。

對於讀書、寫字，我有一種外人難以想像的深切期待，一如很多年很多年前陳先生告訴我的：「文學不是職業，而是志業。」

希望，十年、二十年、三十年後，可以證明，我仍然是這樣的人。 

                                      5. 被年輕的心環抱

到新竹「十三樓民宿」，被年輕而真摯的心環抱。聊天，分享依雯和淑君的澳門之旅，獲贈精緻的「私房禮物」：相機掛鍊和粽形零錢包，彷彿她們也加入茉莉花健走「照相團」的親友啦啦隊。

一向以「整理達人」自豪的廠長，對寬闊的窗景、一塵不染的地板櫥櫃生出一種「自卑感」，忍不住請教，究竟怎麼維持總是像「樣品屋」一樣簡淨的居家？依雯笑說：「連收好幾天啊！把雜物都堆進櫥子裡。你們來，是加分！讓我們生出一股勁，趁休假認真打掃，接下來就可以在忙忙碌碌的暑假，舒適地生活兩個月。」

淑君的「超能力」，就是「節制」和「計畫」。每一個角落、每一張桌椅、每一次添購，都是慎重的大事。她很少買東西，一「出手」，就不平凡。曾經被嘲笑「這也太宅了吧？」的軟墊小桌，最後被依雯視為「神物」，後來，發現《花格象艾瑪》漂亮格子布軟墊小桌，一向是聰明又調皮的書瑋最愛，依雯買了兩個，和書瑋共享，三位新竹夥伴都自動加入「神物幫」，兩個幽雅的新月造型，放在十三樓民宿，恰如一對「筊杯」，收在一起的時候，就變成「同心杯」，道教傳說中能夠帶來好運的「最好的聖杯」，讓人充滿期待的Sign。

環抱在她們同心策劃的盛情裡，我們也沾了好運，在讀書、寫字、看電影的如常生活裡，增添許多驚喜。搭配不定時冒出來的精巧小禮延伸出來的澳門旅行故事；從「老店薑母雞」外帶的極品火鍋，以及黃昏時閒走漫步到「竹樂食堂」的飲饌記憶，充分證明新竹的文化底蘊，藏在巷弄間各色「好吃的小店」，對照出竹北各種「不好吃的大店」，在華麗包裝底層需要更努力的內在欠缺。

廠長喜歡在抵達新竹後抱一杯超大鮮果汁，一起看電影。預言末世地球的《末日列車》和從《冥王星早餐》後深深被我們共同喜愛著的導演Neil Jordan最新作品《情陷美人魚》，兩種截然不同的電影風格，揭露著世界崩裂後不同面向的嚴苛考驗和殘酷誘惑，在墮落邊緣，一點點愛和溫度，成為最後的救贖；還拖著兩位還沒燒起「金秀賢熱」的非外星迷，看《偉大的隱藏者》無腦搞笑，一起感嘆著演藝新人可以同時展演出「白癡偽裝」和「頂尖間諜」的演出機會，實在太幸運了！

就在嘈嘈切切論說著這本書、那本書，這部電影、那部電影，這個角色、那個角色時，跨過凌晨。用心的「民宿主人」捧出生日禮物，最後一個特別節目，開開心心地笑：「生日快樂！還有蛋糕耶！可惜大家吃不下了，明天早上再吃。」

古典書桌造型音樂盒，妝點著書、筆筒、地球儀和可能在下個瞬間即將射往遠方的箭，遙想讀書、寫字、擁抱世界和我靠近又飛遠的孩子們，幾乎預言了我全部的生活內容。第二天一早，翻讀著剛發現的Nennis Lehane新書《一月光哩的距離》，一邊把玩著音樂盒，宮崎駿純淨透明的聲音想像，為清簡的清晨，攪拌出溫潤的鮮色，直到大家甦醒，一大面窗，在寧靜的共讀中，映現著不多話的相交流和陪伴。

書瑋的電話響起時，為這寧靜的晨，翻炒出熱鬧又美麗的風景。她勇闖水國，小小的巧思，耐性的轉貼，留下〈有生之日都被愛----創作坊團隊祝賀詞〉的歡囂印記，也在45°世界更新〈「小黑人」身世故事〉。

吃過豐盛的早餐，我們心照不宣，實在沒有肚子再裝蛋糕了，只能把Amo瑞士巧克力的愛心，打包在記憶裡。

轉赴「煙波飯店」為創作坊寶寶婚禮致辭。這婚禮是天作之合，親家名字石麟和繁銘都是堅定的承諾，新郎彥中優秀而節制、新娘奕寧寬闊而寧靜，親家母名字令梅和麗瑛都很美，最美的是人格態度和教養，彷彿見證婚姻必須建立在「堅定的承諾」上，形成一前一進、相互配合的雙人舞，最後再回到小地方的繽紛，經營出時時處處都美麗的人生！

想起David Wiesner 《1999年6月29日》，在6.29這天結婚，一起幸福，記得要久久久。下台時，身後傳來司儀「生日快樂」的致辭，很不願意搶新人的光，但這一定是新人的餿主意。

很快，和等在門口的淑君、依雯會合，分享礁溪湯戀物產「真愛吉緣」溫泉囍米，沾染喜氣。車子兜著「桃園神社」、「虎頭山環保公園」，「龜山虎頭山綠廊」，彷彿看見廠長在當議員時的舊日行跡。淑君和廠長在虎頭山三聖宮吃懷舊「叭ㄅㄨ」；依雯和我閒走下山，一路撿拾著這座山還沒變成「攤販山」以前的一點點青春的影子。

當大家笑說著，走入流光長廊時，就這樣即興開展出極復古、也極溫暖的「起點之旅」。透過稀薄的記憶，在窄窄的市中心，尋找青春時停駐的「春雨畫廊」，以及負責人蕭芙蓉為我準備的小窩，二十幾坪的整層公寓，照著我的願望打造的原木裝潢，在青春年月，彷如天堂，那是上一個世代為我們留下來的文化環境。

在「一番榨」平價居酒屋晚餐，趴車小弟好意提醒：「這裡很貴耶！」聽著沒吃過店裡任何一道菜的孩子淡淡表示「都吃不起」時，忍不住感慨，我們為下一代，又能留下甚麼樣的環境呢？我們的孩子，如果在未來都過得越來越辛苦，可能就是我們這一代，做得不夠多、也不夠好吧？我們掠奪了過多的資原，如何期待我們的孩子，活出更美好的願景呢？

夜裡回覆敏琦、奕寧、小淳的電話，咀嚼年年相伴的生日函，惠琴、梅貞、淑委、德玉，彷彿身邊，輕拂過一種美麗的魔法，叫做「天長地久」。

                                  6. 此時此地，就是最美！

當然，魔法之所以美麗，是因為大半的「天長地久」都不能長久。

1998年，和良秋在「揚昇球場」發起「巨蟹座生日元年」。淑儀從1999年加入，當年的12隻蟹子，聲勢浩大；我還在巨蟹座三年大張旗鼓，商請陶藝家洪瑩琪為我們做好可愛的蟹子對杯，一站一站為散在台灣各地的蟹子朋友送蟹子對杯。隨著良秋辭世，12隻蟹子天涯零落，巨蟹生日落點又剛好在台東兒文所開課時，熱鬧的蟹國同慶，遂如煙花開闔，再多的難捨都不得不捨。

想起來，萬事萬般都是這樣，不進則退，從來沒有甚麼人、事、物，可以永久停留。

每一次停留，總是有人下車、有人上車，靠站和離開，就是一生的風景。唯獨淑儀，年年一起累積「巨蟹座生日紀年」，每年這天，交換一整年的生活故事，連廠長都忍不住和我們湊趣在「義美見學館」分享港式飲茶套餐，見證巨蟹座生日第17年。

到Cama外帶咖啡，回創作坊。德玉和媽媽帶著一大鍋從2010年國中畢業後從未間斷的白河蓮子湯來；毓庭帶著當我正在閱讀村上春樹《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》時早已準備好的李斯特《巡禮之年》CD到創作坊，回顧他幾次立志「In time」、終究還是「On time」的時間文化史，還以李斯特那種「超級巨星」的身形左顧右盼：「新竹老師沒有來啊？」

哈哈！這是不是毓庭精心打造的「雪恥之旅」呢？花了幾個小時找一首合適的「祝壽歌」，真希望在大家見證下，覆蓋去年倉促上陣留下來的〈在我的歌聲裡〉選歌驚奇。

「甚麼是『活樂時光』呢？」淑儀問。他一愣，囁嚅了一下：「先來做簡單的事，還是獻唱吧！」

我們大笑，音樂人活得真有特色，換成我們，應該先解釋「活樂時光」比較簡單吧？在又香又濃的盛夏頂級甜品中，聽毓庭從在美求學時的生命起伏，連繫到簡單的美國音樂史，再談起 Frank Sinatra〈young at heart〉，最後，他打開I-pad，讓我們看著電腦裡預錄的鋼琴配樂，免得他緊張。我們驚嘆，好慎重啊！他笑著說：「彈鋼琴，是這一連串準備中，最簡單的事。」

這場專屬於我的超小型「客廳音樂會」，最動人的，就是挑了首歌詞超搭的「祝壽獻唱」，如果再自戀一點，會以為這首歌簡直是為我而寫。圍坐在小圓桌邊的三個人，簡直像我的20歲、30歲、40歲「學生代表」。40歲的淑儀設了自己的教室，享有「升級優惠」，悠閒看戲；讓30歲的毓庭，透過朗誦英文歌詞的短短時間，在心裡轉換、重組，以一種嚴謹的「試教」精神，用「詩化的語言」即席翻譯；接著，換20歲的德玉上陣，她盯著歌詞想了老半天，這個自我要求甚嚴的大小姐開始擔心她的職場生涯，疼愛她的老師，不是才應該更擔心？

淑委送手作紅豆奶酪來，微甜裡糾纏著這樣被真心對待的千萬種滋味，難言難辨，好吃得讓人掉眼淚。世夫為淑儀送來她指定的「四神獸」茶壺組來，煒之和祐權這兩個孩子都長大了，回顧他們在創作坊一路長大的童言童語，成為歲月走過後留給我們的饋謝。

夜裡想起「詩化翻譯」的瞎胡鬧、閒開心，超級感動。簡單譯出〈youngat heart，心如果年輕〉的歌詞，雖然也不夠詩化，卻標示著2014這一年，愛你一世，讓童話故事都成真：

Fairy tales can cometrue, it can happen to you If you're young at heart

心如果年輕，童話故事都將成真

For it's hard, youwill find, to be narrow of mind If you're young at heart

心如果年輕，視野無從侷限

You can go toextremes with impossible schemes

帶著不可能的嚮往，通往極境

You can laugh whenyour dreams fall apart at the seams

當夢想崩裂時，仍然可以微笑

And life gets moreexciting with each passing day And love is either in your heart or on its way

日子輕舞飛揚，愛不是留駐，就是正在靠近……

Don't you know thatit's worth every treasure on Earth To be young at heart

你不知道嗎？讓心年輕，是世界上最值得珍視的瑰寶

For as rich as youare it's much better by far

永遠，你可以過得更豐饒……

To be young at heart Andif you should survive to 105

用年輕的心，活過105歲

Look at all you'llderive out of being alive Then here is the best part

You have a head startIf you are among the very young at heart

被年輕的心環抱，你將看見，此時此地，就是最美！

收到Spring的水蜜桃，大姊遠赴大湖草莓文化館帶回來的草莓豆腐乳，還有小斌好大一箱櫻桃。這些璀璨易熟的精緻甜美，灼灼爍目，帶著不會凋零、不願謝幕的彩光艷色。

年年繁華。無論愛的保鮮時間，究竟多長、多短。心如果年輕，我們都將記起，這點點滴滴的流光，深深感謝，能夠在一起……