約一個大約吧

　七年是很長很長的日子

　何況是沉沉等待於黑暗大地之下

　沒有日曆沒有鬧鐘

　即使我們同日開始潛入時空膠囊

萬一我醒得早幾天

萬一妳醒得晚幾天

我們就錯過了

那短短七天相會的時刻

所以也不必認真去約

約個大約吧

沉睡七年

只為等待甦醒

甦醒只能七天

用七年換七天

七天

為何不是七年

七年

何以不是七天

老天這玩笑開得很大

教我如何敢認真相約

教我只好約個大約

七年苦苦等待

等待那有陽光有月光有晴風有星夜的七天

等待不為陽光月光晴風星夜

陽光月光晴風星夜教我目眩神迷

卻不會迷離我的全神專注

我的專注專注於枝枒裡的尋尋覓覓

尋覓那早已深深銘刻心版的妳

專注於細細辨識千歌萬唱裡最清麗的一聲

尋覓一個七年之約

                                ──一隻蟬唱在２０１０，我試為之譯為人語