【玩美舞孃】

    「莫在倦時退場，力量來自渴望」是電影《玩美舞孃》一再出現的句子，激勵了愛跳舞的蘿拉(Laura Ramsey飾)，並且促成她從美國來到埃及，一圓肚皮舞之夢。對許多人而言，離鄉背井是個艱鉅挑戰，更何況是來到埃及，與美國有著截然不同的生活風俗。也因此，「莫在倦時退場，力量來自渴望」這句話成了貫穿電影的主軸，若沒有內在強烈渴望予以驅策，任誰想要在異文化下生活，都顯得十分不易。

    更難的是，蘿拉從美國追愛到埃及，原以為能開花結果，哪裡知曉心愛的男友態度丕變。甚至蘿拉還得知男友早有婚配對象，她不顧一切放下紐約郵差的工作，遠渡重洋來追愛，竟是換來身心俱疲，一事無成的窘境。這更讓她所身處的環境，益發艱難。這時再有什麼人生夢想，恐怕都會計劃停擺，回家療傷再出發。但蘿拉是個堅毅的女性，將自己置之死地而後生，在身無分文的情況下，仍向埃及肚皮舞后伊絲瑪汗(Carmen Lebbos飾)拜師學藝。

【失落的轉化】

    從人生的現況來看，愈是處於逆境之中，愈能激發人的潛能。逆境可說是人生的導師，讓人重新盤整，調整自己的方向。《三杯茶》的作者葛瑞格‧摩頓森(Greg Mortenson)，因為失去自己的妹妹，而有機會攀登K2峰，也因登頂失敗，才能來到科爾飛村莊，一腳邁入人道志業，為巴基斯坦偏遠地區的孩子們蓋學校，提供教育，使得他的失落獲得轉化。

    法莉儂(Phaly Nuon)在柬埔寨內戰中痛失自己的子女，體會到流離失所與心靈無依的苦楚，於是她也化小愛為大愛，扶助許許多多因戰亂而有憂鬱症的婦女們。這在在都說明一件事，與其沉緬於悲傷、失落之中，不如轉化此股力量，成為向前邁進的動能。

    蘿拉的失落並未成為她的絆腳石，反倒更加促使她不要辜負來埃及的夢想。在獲得伊絲瑪汗的首肯下，蘿拉進入肚皮舞的堂奧，開始刻苦的學習。她除了學舞外，也開始在一家夜店兼差跳舞，賺取自己的生活費。這使得她的生活，漸漸步入常軌，也不再為情傷所苦。

【不枉內心的追求】

    看似一個簡單的過程，在其中蘊藏許多不為人知的故事。蘿拉因不想再繼續做郵差，放棄了一份穩定的工作，追尋一個前途未卜的夢。伊絲瑪汗因為海外巡迴演出，發生不倫之戀，致使她封舞，家門深鎖，屋內氛圍凝重。凡此種種，都會讓人覺得，人生不再有任何渴望，就這樣過下去，也是一種解脫。

    但在命運的牽引之下，蘿拉與伊絲瑪汗的相遇，為彼此都解了套，前者因自己的大膽冒險，而在舞蹈世界中巧遇伯樂。後者則因為女孩的堅持，也讓多年陰鬱的心扉獲得開啟，再次尋回屬於自己的情感歸宿。

    當人再次點燃心中的渴望，那是難以阻擋的熊熊烈火。是情感的失落、外在環境的阻撓，都不能予以澆熄，透過蘿拉那曼妙的舞姿，我們再次見識到「莫在倦時退場，力量來自渴望」的真意，是進入「太拉」(Tarab)為要超越真善美的境界，以不枉內心的追求。