ALWAYS 幸福的三丁目 Always-Sunset on Third Street

導演：山崎貴
國別：日本
年份：2005年
片長：133min
規格：35mm
得獎：●第29屆日本奧斯卡 最優秀作品賞、最佳編劇、最佳導演、最佳配樂、最佳攝影、最佳編集、最佳照明、最佳美術、最佳錄音、最佳男主角、最佳男配角、最佳女配角、最佳新人。●第48屆藍絲帶獎 最佳男配角、最佳女配角。


大抵一個優秀的劃時代故事，都有一座城市做為襯底，《香水》有巴黎、《京華煙雲》有北京、《長恨歌》有上海，《台北人》當然就是台北了，而電影【幸福的三丁目】則有東京，特別是東京鐵塔，一如它剛毅的身軀，強而有力地貫穿著整部電影。東京鐵塔之於老東京人，就如同台北101之於我們這一代的台北人，許多台北人會記得台北101建造的過程，每抬頭看一次就發現它增長一些，我們習慣仰望著它，喜歡它帶來的希望感，因為希望，我們感覺更接近幸福。

如果【幸福的三丁目】只是單純灑狗血而已，我想不會感動那麼多人，也不會在日本獲獎無數，細膩的情感描寫、認真考究的用心，以及有內涵的幽默是真正讓電影可觀的功臣。

【幸福的三丁目】故事背景發生在二次大戰結束的十多年後，當時百業待興，大家都很努力過生活，人情味還是很濃厚的，不似現代的東京人，經常給人冷漠疏離的印象。曾問過幾個日本朋友，覺得台灣什麼最吸引你？多數人的回答除了小吃之外，幾乎都是喜歡台灣的人情味，那像是他們曾經擁有，如今卻失去的東西。當社會因高度發展而越顯疏離時，人們就會開始懷念從前那物質雖然缺乏，但情感卻是富足的年代，【幸福的三丁目】其實可視為日本人對過去美好時光的集體追憶。

還記得只為了一個單純的目的，大夥聚在一起等待，那種既期待又興奮的心情嗎？鈴木家是三丁目第一個買電視的家庭，電視送來的那天，整個三丁目的居民好像辦喜事一樣，帶酒的帶酒、帶食物的帶食物，歡天喜地的幾乎擠爆鈴木家，當電視節目出現的那一刻，全場歡聲雷動，果然令人熱血沸騰，這就像看演唱會時的激情啊！【幸福的三丁目】最讓人津津樂道的不僅是宛如昭和時代重現、復刻完美的場景，原汁原味的庶民精神，更是將早年淳樸的人情味發揮得淋漓盡致。

窮小說家口口聲聲說「我跟你只是不相干的陌生人而已」，卻對收留的孩子照顧有加，聖誕節跟離別時的兩場戲，害我要很努力才能忍住啜泣的聲音。個性火爆的鈴木老闆，雖然做事衝動，卻是個真性情的男子漢，一開始他為了從鄉下來工作的女孩根本不懂修車而發飆，之後才發現原來是自己搞錯了，於是他立刻就道歉，甚至女孩因為吃了壞掉的泡芙而生病後，他還買了冰箱，嘴上不說，其實鈴木夫婦早已將女孩視為自己的家人，最後送女孩回鄉醒親那段也很感人。

親情有了，愛情自然也不能少，【幸福的三丁目】沒有驚天動地的愛情，有的只是平凡小人物的平凡幸福，真摯溫馨，感染力絲毫不遜於好萊塢大片。很喜歡窮小說家跟居酒屋老闆娘求婚的那段，龍之介拿出一個精緻的緞面戒指盒跟弘美求婚，但龍之介說：「對不起，我的錢只夠買盒子，裡面的東西我會努力賺錢把它放進去的」。沒想到弘美竟然伸出手說：「幫我戴上吧」！昏黃燈光下，龍之介緩緩幫弘美戴上這只「隱形戒指」，暖暖的幸福感洋溢在兩人周圍，充分展現了日式純愛的極致。然而龍之介沒想到，當天其實是弘美待在三丁目的最後一天，為了籌錢替父親治病，好不容易擺脫酒家女身分，擁有自己店面的弘美，不得已只好把店賣掉，回去重操舊業。弘美站在酒家屋頂的陽台，高高舉起戴著「隱形戒指」的那隻手，陽光穿過指縫，幸福在夕陽下閃閃發亮。

儘管台灣把片名翻成【幸福的三丁目】，不過其實我比較喜歡原來日文的片名─【三丁目の夕日】(三丁目的夕陽)，那是種即使看盡世事變遷，卻仍保持希望的豁達。雖說「夕陽無限好，只是近黃昏」，然而換個角度想，今日的太陽落下，明日終究還是會升起，能夠每天看著美麗的夕陽，不也是一種幸福嗎？


日文官網：http://www.always3.jp/