2018-06-16 22:04:06幻羽

川金會四點協議內容曝光:朝向朝鮮半島完全無核化努力


 

     川金會四點協議內容曝光:朝向朝鮮半島完全無核化努力

               世界日報  2018616日 下午6:00 

美國總統川普與北韓領導人金正恩簽署協議,根據記者拍到的協議內容,兩位領袖同意共同朝向朝鮮半島完全無核化努力。

以下四點協議內容:

第一點,美國與朝鮮人民共和國共同朝向建立兩國新關係努力,合乎兩國人民對和平繁榮的期待。

第二點,美國與朝鮮人民共和國共同努力在朝鮮半島上建立長久穩定的和平機制。

第三點,重申427日的「板門店宣言」,北韓承諾朝向朝鮮半島完全無核化努力。

第四點,美國與朝鮮人民共和國承諾找回韓戰戰俘/失蹤人員遺骸,包括將已經辨別身分者送回。

金正恩與川普會面,正式名稱「北韓-美國:新加坡高峰會」,因決定該會主題與會議地點的關鍵都在北韓。即使美國會前協商三心兩意,甚至中途叫停,都沒改變原定時程。因此,美方對「金川會」名稱列序未提異議,也沒有心理障礙。

建立洲際飛彈與核武能力是金氏祖孫三代的志業,決定放棄非臨時起意。這項決定必然是了更遠大與現實的目標。就現實面,有核武便有國際話語權;但由於缺乏實質使用權,往往容易陷入徒增開銷的弊端。因此,只要保住核武知識與技巧,北韓不難接受棄核。相反,長程飛彈更具實質威懾力,但北韓仍不放棄製造飛彈,因他們可將相關知識能力轉儲於一般工業中。

對美國,最重要的是飛彈不能射達美國本土。面下,由於川普已確定北韓飛彈沒有威脅美國本土的能力,並獲北韓保證今後將繼續銷導彈,川普當然興高采烈簽署聯合聲明,自認滿載而歸。

至於「北韓更遠大與現實的目標」,有如鄧小平40年前坦承「我們落後」而動中國經濟改革開放,如今金正恩已說服中美兩國改革開放的決心,並獲兩國贊同。

基本上,美國忙於開源節流,不會經援北韓。南韓與日本也只會在處理雙邊事務時負擔開銷,難以經援相助。唯有中國願在民生經濟建設上協助北韓,讓北韓站起來(事實上北韓已派團訪中國);這也是金正恩敢於孤注一擲的主因。

步驟上,中國可依「一帶一路」模式協助北韓基礎建設。首先打通活血經脈,建立先進交通網路;接著改善民生經濟,使人均收入迅速翻倍,使南韓人民不再看不起這個北方窮親戚;然後步入統一國的理想境界。

川普氣呼呼離開G7會議,往新加坡參加「金川會」。帶著時差與72歲的身軀,他下飛機時,左手緊扶舷梯把手,以防意外。務實是大商人的本事,川普不會讓團隊長期努力而一無所獲,更不會放棄垂手可得的重大利益。他中途叫停「金川會」一方面自己人爭面子,另方面自己將光彩與分量極大化。

此外,美國期中選將屆,多項致命性攻擊當前,川普知道,主導世界矚目議題及掌握新聞焦點能助其脫困解套。

精於策畫戲劇的川普經常「六親不認,進三步退一步」,先把對方逼到忍無可忍,然後退一步防止破局,從而獲取最大利益。他善於運用美國女性爭取異性的「欲擒故縱手法」(Play hard to get.)以達其所求。

「金川會」後的記者會是川普的經典之作。文采不彰的他,開場白時不時低頭朗讀幕僚他寫的金玉名言,相當動人。與記者對答期間,川普均針對性地回答問題,一切我說了算,充分展示企業總裁的經驗與氣勢。這種紐約客的江湖霸氣,顯然和儒家思想培養出來人天差地別。

先前,中國封鎖中朝邊境後知會美國,川普立刻知道執行這項任務的兵力與財力所費不貲,並會對北韓生窒息性壓力。因此他再三感謝中方促談。會前協商時美方頻出招,非金正恩所能處理,只好親赴大連向老大哥求助。較有趣的是,金正恩與習近平兩人曾獨步交談,連翻譯都免了。同樣有趣的是,金川兩人在新加坡也有單獨漫步交談的演出。

可以斷言,一旦北韓轉型成功,隨之生的土地增資金將有如浩瀚江河從天而降。屆時,中美兩國商人都將空心思,運用本國政經優勢爭取商機市場與最大利益。
 

https://www.youtube.com/watch?v=JhczyzoMnio

雙方會談後 川普金正恩共進午餐

 

https://www.youtube.com/watch?v=N_CldeoF_cc

【中文字幕】朝鮮官方紀錄片《新加坡美朝峰會》朝鮮中央電視臺,特金會紀錄片,川金會,川普,特朗普,金正恩

               2018614發佈

這次小編親自根據朝鮮中央通訊社的新聞通稿,結合朝鮮語,漢語,英語和日本語(因小編韓語不太好,參考日本語用詞,可以比較容易的找出中文對照詞)的報導內容,翻譯製作的中文字幕,因時間倉促,裏面不免有些不恰當的翻譯,句子斷得也不短,有時會出現面螢幕的文字😅,大家先湊合著看,有時間再慢慢修改。謝謝大家的觀看。
 

 

【追補報導】(15:35 2018年06月18)

俄羅斯衛星通訊社東京618日電 韓國《文化日報》網路版援引美國政府的評估報導,朝鮮擁有約3000個用於核導
發的設施。

該報援引知情消息人士的話指出:美國政府認,朝鮮擁有近3000個與核導發有關的設施。

報導稱,因此,預計在對朝鮮核、導設施進行核監督時將會遇到各種不同的困難,即將行的美朝無核化談判將在這一問題上耗費大量的時間。

612,朝鮮最高領導人金正恩與美國總統特朗普在新加坡行會晤,並簽署了一聯合聲明。根據特朗普在簽字現場向媒體展示的聯合聲明檔,朝美將努力建立新的朝美關係,以及構建朝鮮半島持久穩定和平機制。特朗普承諾朝鮮提供安全保障,金正恩重申對朝鮮半島完全無核化的承諾。推進落實會晤成果,朝美將行高級別政府代表團談判。


幻羽 2018-06-17 06:54:49

中共:示讚揚姿態
中共對“川金會”結果也迅速表達了姿態。中國外交部長王毅在“川金會”後讚揚了美國和朝鮮領導人對化解半個多世紀以來的敵對狀態所作的努力,並提到也許是時候談論解除對平壤的制裁事宜。但外交部發言人耿爽之後補充解釋,稱聯合國針對平壤制裁的具體實施方案,完全要看朝鮮的實際行動而定。
俄羅斯:表示需深入細節
俄羅斯對美朝間的協議也做了積極的評估。但路透社表示,俄羅斯副外長雷雅布可夫(Sergei Ryabkov)認為“魔鬼在細節中”。他說,“我們目前只能對雙方邁出的第一步表示歡迎。但是,我們並未深入細節。”他表示俄羅斯將幫助朝鮮半島無核化的具體實施工作。
丹麥:提醒要謹記歷史教訓
丹麥對“川金會”的結果做了謹慎的評價,認為雖然這是一個美朝外交上的重大突破,但歷史的教訓應讓人們學會更加警覺。丹麥總理辦公室表示:“朝鮮之前也曾答應過解除武裝,但從未履行其承諾。”
美國眾議院前議長金裏奇:川普總統在改變歷史,成就已超過前三任的總和
美國國會眾議院前議長金裏奇(Newt Gingrich)表示,川普總統只用了一年多的時間與日本、中國和韓國的領導人對話,他對朝鮮實施最大壓力和最嚴厲的制裁,甚至用最強硬的語言,以表示出他的堅定態度,這讓金正恩回到談判桌上。
他認為川普總統對事物的反應迅速而果斷,他意識到一個歷史的開端,並且迅速地抓住了它。川普的決心和意願改變了傳統外交上謹慎且緩慢的工作程式。
金裏奇相信,川普總統在改變歷史,開起了朝鮮開放的進程。他認為,僅就朝鮮問題而言,川普的成就已經超過美國三位前任總統,克林頓、小布希和奧巴馬,的總和,而這卻僅僅是川普執政的開始。
著名政論員漢尼提:媲美雷根與戈巴契夫的雷克雅未克峰會
美國著名保守派政治評論員漢尼提(Sean Patrick Hannity)認為,“川金會”可媲美1986年雷根與戈巴契夫在雷克雅未克的峰會。他談到,當年,雷根總統面對美國頭號敵人蘇聯毫無畏懼,直呼其為“邪惡帝國”,毫不掩飾地對其表達了美國的立場和觀點。與其相似,川普總統在“川金會”發生之前,不斷對金正恩施壓,成功令其釋放了三名美國人質並來到談判桌前,讓“川金會”順利完成。

幻羽 2018-06-17 06:53:18

全球矚目的“川金會”,被各界稱為至關重要的“歷史性事件”。美國總統川普與朝鮮領導人金正恩6月12日在新加坡舉行首次峰會後,共同簽署了一份聯合聲明,表示要建立新型美朝關係,徹底地實現朝鮮半島無核化。世界頭號強國和世界最窮最封閉國家的首次首腦峰會落幕後,世界各國紛紛發表看法,有欣喜,有期盼,有謹慎,也有疑慮。
韓國、日本:欣喜、歡迎
在各國政要中,最緊張的應屬韓國總統文在寅了。他坦誠地表示,他自己一夜未眠,非常關心會議發展。會議結束後,好消息傳來,韓國對峰會成果表示祝賀。青瓦台發言人金宜謙說:“我以熱切的心情,恭賀並歡迎歷史性的‘川金會’成功。”
文在寅說:“70年的分裂和敵意,給我們留下了深深的陰影,使得我們對眼前發生的一切簡直難以置信。”他認為“ ‘川金會’將作為歷史性事件載入史冊,是化解地球上最後一塊冷戰堅冰的世界性事件”。
日本首相安倍晉三也對會後發佈的聯合聲明表示歡迎。他說:“我歡迎‘美朝峰會’對全面解決朝鮮問題邁出一步,因為它確認,金正恩將在朝鮮半島全面實施無核化。”
英國、歐盟:看好、祝賀
英國和歐盟十分看好“美朝峰會”的結果。英國外交大臣詹森(Boris Johnson)表示,朝鮮承諾無核化對外發出一個信號,那就是,金正恩終於明白了全球一直在試圖向他傳遞的訊息。
英國首相梅的發言人表示,“川金會”成功是朝地區穩定邁出的重要一步,對全球經濟發展至關重要。
歐盟外交與安全政策高級代表莫蓋裏尼(Federica Mogherini)表示,這次歷史性會議是在韓朝關係取得積極進展的基礎上的一個“關鍵的、有必要的步驟”。
他說:“歐盟仍會準備好推動和支援後續談判及其它步驟,建立信任,並確保一個沒有核武器的朝鮮半島的持久和平、安全與繁榮。”