《夏日殺手》One Deadly Summer(1983)

導演：尚貝克Jean Becker

法國凱薩獎：第 9 屆最佳女主角 得獎

角色遭遇：

母親年輕時，在暗夜被三名男子於家中強暴她，因而生下伊蓮娜。父不詳的她，心中想著要抓出這三名兇手，於是她開始做出一連串匪夷所思的報復行動，殊不知最後也毀了自己。

這是一部非常奇特的電影，曾經入圍1983年坎城影展競賽片。法國作家塞巴斯廷‧賈畢索（Sebastien Japrisot ) 改編自他自己的小說(他在台灣最知名的作品是《未婚妻的漫長等待》)，如果是好萊塢，這樣的故事可能會拍成女性復仇的片子，著重殺戮與報復過程，但本片(或是原作)的目的不在此，反而聚焦在這個事件下的受害者，尤其是藉由艾珍妮飾演的女主角所產生的糾結與影響，探討人性的殘酷與脆弱。

片中好幾次更動主述者。每段主述者就會提供完全不同的觀點切入，但又和《羅生門》不同，因為他的轉換觀點，是順著劇情走向變換，跟著時間發展，一步步慢慢揭曉真相。比方第一段主述者是男主角，雖然伊蓮娜在別人眼中是個身材惹火，舉止輕挑的女孩，但在他的眼中，性的吸引力之下充滿著純真。第二段主述者換成女主角伊蓮娜，我們開始知道她接近男主角，似乎是為了某種秘而不宣的報仇理由。第三段主述者則變為兵乓重聽的阿姨，藉由她冷眼旁觀的視角與敘述，我們漸漸理解整個事件發展，甚至更理解伊蓮娜不羈外表下隱藏的脆弱情感。電影就這樣不斷換著主述者。(有點王家衛的感覺)

我覺得整個角色背景設計有著濃濃的社會民族暗喻，因為來自德國的母親被三個義大利的男子於法國境內強暴，遂生出這個私生女，雖被法國父親寵愛，但這個父親卻不願意給這個女兒名份，導致伊蓮娜懂事後發現父不詳這事實，不僅難以接受，更讓法國父親往後的親密舉動，開始讓伊蓮娜不安，甚至覺得是性騷擾，進而失控將法國父親毆致殘廢，法國社會一直存在的民族融合問題，不言而喻。

伊蓮娜的報復行動和手段，在旁人眼中其實拙劣可笑，原先以為她的步步作為，都是為了查明那三個男子的行蹤，卻慢慢地讓我們知道，其實她一點策略都沒有，她有的只剩青春的肉體，與不顧一切的衝動，也因此，當她最後發現她法國父親早就於10年前先一步把那三個男子殺掉時，頓時她失去目標，也發現之前著魔的復仇行為，其實都只是她的空想，甚至她認為懦弱的父親，也一下翻轉原先的形象，原來他是這樣的好人。失去目標的伊蓮娜突然陷入迷網中，記憶與智能突然回到她小時候的狀態，也許她心中渴望回到那時候的單純世界，因為那時候她一如其他正常長大的小孩。

我原來不太懂伊蓮娜在前段那樣的賣弄風騷是為何，尤其是當他和男主角一夜春宵後，一大清早如同示威般地，全裸地在男主角母親面前走動，並用極其挑釁的眼光看著她。又或是故意到男主角母親與阿姨面前洗澡，讓保守的兩人大驚失色，她似乎樂在其中。一直到後段，我們才漸漸明白，伊蓮娜根本沒有長大，她的那些自以為的報復或是示威行動，根本就如同小孩再耍脾氣耍任性般的自己為是，而她忽悲忽喜，難以捉模的情緒，也就暗藏著她無法自持的精神狀態。有一段是這樣的，她和自己母親發完脾氣後，母親為了安撫她，竟然就把衣服脫下，把乳頭讓她吸允。(這段兩人非常的習以為常，可看出這個安慰方式應該是常態)也就難怪伊蓮娜最後的精神狀態會失控。

伊莎貝艾珍妮再度飾演如此極端個性的角色，她總是能夠把角色演成非她不可的局面，不論是外形的塑造：刻意曬黑的膚色，搭配濃妝豔抹與輕挑的服飾與舉動，又或是幾場豪不扭捏的全裸與情慾段落，艾珍妮竟然可以演出既挑釁卻又脆弱的感覺。甚至她最擅長的情感戲，不管是和男主角在餐廳中又哭又笑的調情，與重聽阿姨的私語交流，最後與又愛又恨的養父真心告白，艾珍妮詮釋地極為用情，尤其是大眼珠中的藏不住的淚光，充滿著渲染力。

看到最後，全劇最可憐的人物，我覺得非男主角莫屬，只因為他愛上了女主角，甚至不顧家人反對執意要和她結婚，最後卻落得一場空，甚至在看了妻子遺留下來的書信，誤以為伊蓮娜發瘋是因為她認為的強暴犯所致(但其實另有他人，也早被幹掉了)，憤而把兩人幹掉，但其實根本殺錯人。我想他最後的下場不是死刑就是坐牢，他父親一定非常後悔當初為何要買到牽連一切的風琴吧！

當年凱撒獎入圍了9項大獎，包含了影片、導演、男女主角、男女配角、改編劇本等獎項，是一次大滿貫紀錄，最後拿到了最佳女主角、最佳女配角、最佳改編劇本與最佳剪輯。艾珍妮1982年才剛憑《著魔》獲獎，兩年後馬上奬座又到手，艾珍妮再次把瘋狂與妄想演得讓人肅然起敬，讓人不得不把獎再頒給她。