2018-04-23 09:10:25逸竹（yt）野叟
【孟子解析】 富貴不能淫 貧賤不能移 威武不能屈
【孟子解析】 富貴不能淫 貧賤不能移 威武不能屈
《孟子》（滕文公下） 第2章：
「居天下之廣居，立天下之正位，行天下之大道；
得志，與民由之；不得志，獨行其道。
富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈，此之謂 大丈夫。」
《孟子》是記載 孟子及其學生言行的一部書。全書 有七篇，每篇 各分上下，共十四卷。篇名 依序是：〈梁惠王〉、〈公孫丑〉、〈滕文公〉、〈離婁〉、〈萬章〉、〈告子〉、〈盡心〉。每篇 篇名 取自 首章 開頭的幾個字，沒有 特定的含義。
《孟子》全書，主要 在闡揚孔子以「仁」為中心 的學說，而 特別強調「義」字，建構了 儒家仁義道德的完整思想體系。自 漢代起，《孟子》一書已有很大的影響，到北宋時 被列入為儒家的經典。南宋理學家 朱熹把《論語》、《 孟子》、《大學》、《中庸》合編為《四書集註》，更加 提昇《孟子》的地位。
孟子 生於周烈王 四年，卒於周赧王 二十六年（西元前372年～西元前289年）名軻，字子輿，戰國時 鄒（今山東鄒城）人。魯國 貴族 孟孫氏的後裔。
孟子 提倡王道、重仁義、輕功利、創 性善之說，孟子 繼承 並發揚光大 孔子的思想，成為 僅次於 孔子的一代儒家宗師， 與 孔子 合稱 「孔孟」。後世尊為 「亞聖」。儒家 有所謂：「孔曰成仁，孟曰取義」。孟子言論，集於《孟子》一書。
注釋：
1. 滕文公：戰國時代 滕國的國君，西元前326年繼位，其崇尚 孟子之學，為世子時，曾在 宋國見孟子，向其 請教治國之策。
2. 景春：人名，生卒年不詳。是戰國時代 縱橫家的信徒。
3. 公孫衍：姓公孫，名衍，在陰晉邑(今華陰市東北)出生。戰國時期，即魏國人，著名的縱橫家。
4. 張儀：魏國人，與蘇泰 同為縱橫家的主要代表。致力於「連橫」，與蘇秦「合縱」相對。
5. 大丈夫：有大志 而能擔當大事的男子漢。
6. 一怒而諸侯懼：朱注：「怒則說諸侯，使相攻伐，故諸侯懼也。」
7. 安居而天下熄：趙注：「安居不用辭說，則天下兵革熄也。」
8. 是：此，指公孫衍與張儀。
9. 焉得：豈可？
8. 是：此，指公孫衍與張儀。
9. 焉得：豈可？
10.冠：去聲，以冠（帽）加於頭。此指行冠禮。古時男子二十歲行冠禮，加冠，始為成人。
11. 父命之：命，教訓。父命與母命對文，母命以順為正；父所命者，即 居廣居、立正位、行大道，不淫不移不屈之事。
12. 之門：到大門口。
13. 女家：你家，指夫家。女 通 「汝」。
14. 無違夫子：不要違拗丈夫。無 通「毋」。夫子，妻以稱夫。
15. 妾婦：妾是姨太太，婦是正妻。統言出嫁女子。
16. 富貴：指 有錢財、有地位。
17. 淫：蕩其心也。。
18. 貧賤：貧窮卑賤。
19. 移：變其節也。。
20. 威武：威脅暴力。
21. 屈：挫其志也。
意譯：
孟子說： 所謂 真正的大丈夫，是 以仁存心，那是 處於天下最廣大的所在（仁）；以禮持身，那是天下最中正的地位（禮）；以義行事，那是天下最正大的道路（義）。
得志時，與民一起將正道發揚光大；不得志時，就獨自實行他得到的正道。
富貴不能亂 他的心志；貧賤不能改 他的操守；威武不能挫 他的志氣。這樣的人，纔算是 大丈夫！」
解析：
據《孟子》（滕文公下） 第2章，一位名叫 景春的人和孟子對話。景春 認為 戰國時 魏國 著名的說客 公孫衍和縱橫家張儀 能夠「一怒而諸侯懼，安居而天下熄」，是 真正的大丈夫。
孟子說，這些人「焉得為大丈夫」？ 接著 孟子說 ：「所謂 真正的大丈夫，是以仁存心，那是處於天下 最廣大的所在（仁）；以禮持身，那是天下 最中正的地位（禮）；以義行事，那是天下 最正大的道路（義）。得志時，與民一起 將正道發揚光大；不得志時，就獨自 實行他得到的正道。富貴不能亂（淫蕩）他的心志；貧賤不能改他的操守；威武不能挫他的志氣。這樣的人，纔算是 大丈夫！」
「富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈，此之 謂 大丈夫。」三句話 排句整齊、氣勢磅礴、鏗鏘有力，鼓勵了 不少志士仁人，成為 他們 不畏強暴， 堅持正義的座右銘。
直到今天，當我們 讀到 「富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈」，這三句話的時候，似乎 仍然 可以 體會到 孟子 那磅礡的氣勢。
參考資料：
《孟子》（滕文公下） 第2章
景春曰：「公孫衍、張儀，豈不誠大丈夫哉？一怒而諸侯懼；安居而天下熄。」孟子曰：「是焉得為大丈夫乎？子未學禮乎？丈夫之冠也，父命之；女子之嫁也，母命之，往送之門，戒之曰：『往之女家，必敬必戒，無違夫子！』以順為正者，妾婦之道也。
居天下之廣居，立天下之正位，行天下之大道；得志，與民由之；不得志，獨行其道。富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈，此之謂大丈夫。」
撰述者：江義德教授
（前 國立陽明大學專任教授 國立台灣師範大學兼任教授）
2100年全球人口將達112億
而2300年全球人口卻134億
預測300年后：
男性平均壽命可達到98歲
女性平均壽命-達到101歲
小孩竟約可有23億人......
所以不用擔憂啦
以後的老來得子
那處處可見囉QQ
版主回應
以文會友謝謝 來訪回應
幻羽的3412篇文章
太豐碩了.......
逸竹 將 快速瀏覽
可能暫時 無法即時回應 2018-04-30 22:20:31
歐洲有霧都-倫敦-執掌多處殖民地
亞洲有霧島-福爾摩沙寶島-在拼搏
然，此霧非彼霧，幾家歡樂幾家愁
難怪生育率越來越低，誰也不喜來
美麗之島~~拜拜~~拜拜~~...........
版主回應
據 內政部統計，截至2016年底，台灣 20歲以上40歲以下 人口，
有 高達440萬人 未婚。
獨身 比例飆高，
形單影隻 飄泊異鄉…….
寒冬 北風刺骨
寒灰寂寞憑誰暖
落葉飄零歸何處？
前途 在何方
無言含淚 怨誰？ 2018-04-30 21:04:51
Very interesting,good job and thanks for sharing such a good blog.your article is so convincing that I never stop myself to say something about it.
You’re doing a great job.
感謝來訪 2018-12-26 07:10:00