2004-10-26 20:35:00yoyo

《PATi-PATi》2004年11月號(中)

 
 


《俺もそういう曲を1曲は書こうと思って》


◎從《夏歌冬泣》這張迷你單曲開始就感到藤木先生似乎有許多意義的新的出發的感覺呢。在辭典裡查閱[color]這個字,會發現有"天然的"與另一個"誇張的"的相反解釋,多加思考的話真的會發覺有許多深入的意義。

--...................(無言)

◎請將您目光視線裡的故事說出來吧(笑)。

--(笑)因為目前一切都還沒成形,演唱會也沒有什麼進展,實在不太好意思提及太多關於這方面的概念與主張。『這邊那邊如何如何....』這樣說出來是會讓人笑話的(笑)。也不是完全沒有做,其實各方面也都考慮了很多,可是若要將這些概念文字話的話,或許感覺會有點不一樣......。觀賞『O』的表演時也是一樣,即使創作的人將自己的各種想法與觀感全都寄託於表演之中,可是觀賞的人到底可以感受什麼程度呢?即使可以百分之百的認同接受,可是也不見的是完全正確的吧。

──我在欣賞『O』這場表演時也是很單純的受到感動,湧現了許多的想像空間,雖然演出很有趣,但是說不定用其他的理解方式也行得通......。《夏歌冬泣》的時期也是如此,即使是傳達了最表面的最想讓人理解的部分,但是其他的思考與想法若也能藉著作品來表達的話好像也不錯。

◎如此聽眾與觀眾說不定可以感受的作品的深度呢。不過總而言之,藤木君現在正為專輯的製作與演唱會的準備而疲於奔命吧。

──嗯~.......是啊........。只是進行的相當不順利呢....。

◎有點進度落後的感覺呢。再舊事重提吧,藤木君真的不準備寫幾首歌嗎?

──那、就寫一首吧!

◎(笑)

──雖然說收到了相當多的曲子,而且每首歌曲的品質都相當好,但是我還是很想自己寫一首。

◎是不是就像《夏歌冬泣》的時候一樣,一直到最後才以《COLORMAN》為主題來寫首曲子(笑)

--(笑)好像戰鬥隊一樣的感覺嗎?

◎對!演唱會也乾脆直接穿戰鬥服登場好了(笑)。

--(笑)

◎接下來12月1日也即將發行新單曲,有什麼樣的感覺呢?

--這也是未定案。大約只是一個輪廓或是"用這樣的主題如何"等等的討論情況而已,還無法具體說出階段。不過單曲即將在12月1日發行,日期是已經決定了。

◎今後要在這樣嚴苛的行程裡一步一步往前推進,而其中也有令人感到許多不同的新面貌的專輯即將預定要發行了......

--.......................(不發一言的笑著)

◎請將這個笑容化為語言吧~(笑)

--『預定發行』聽起來好像很隨便(笑),大概是因為我給人的印象有一點散漫吧。

◎不是不是,我是說無論是藤木君唱的任何一首歌,一定都能夠直接通往內心深處!

──(笑)明明都還沒有聽過~

◎不不~因為我是這麼期待的(笑)。



譯於2004/10/26