2006-11-03 13:53:35老山羊
讓我重新活一次
有一天早晨醒來，躺在床上想東想西。
有一些機會可以做做加拿大、澳洲的生意。也就是除了台灣以外的其他國家。
國際上往來避免不了要用上一些英文，要用上一些國情知識。
可我英文一開口不知所云，書面上的字大多數都只到視而不見的程度。
有一個同行，必須設計英文履歷表的表格，好讓應徵的越南人填寫，他這樣說："必須過幾天，等我女兒從台灣來了才行。"
他的意思是說，他女兒英文程度比較好，會編得完整一點。
其實當初我們來越南，並沒有人懂越語，常被翻譯和中間人整得團團轉，也是理所當然。
難道，到英語世界已必須要經歷這些困難嗎？
年輕時好高騖遠，目中無人。並沒想到有一天會在異國生活。
年輕的時候常常說：功課等一等再做。
七等八等，有可能要等到視茫茫髮蒼蒼。
如果讓我重來一次，再重新活一次..............