2006-11-19 15:02:13楊風
一切都鳥了 與 小白花海盜幫（2）
••
小白花，小白花
每天清晨對我含笑開放
清白細緻
清新明亮
就像愉快地迎接我
似雪般白的花蕾
永久開花
小白花，小白花
長佑我的國土家鄉
這首名為〈小白花〉（Edelweiss）的德國民謠，也是1965年電影《真善美》（The Sound of Music）的插曲。由於這部電影的賣座，這首曲子至今仍然傳唱於台灣的大街小巷。
小白花，其實就是薄雪草──一種生長在高山的耐寒植物，也是台灣高山常見的植物。小白花海盜幫將它做為他們的象徵標記，意味著那是一個不畏艱難、堅忍不拔的反納粹團體。
《小白花海盜幫》是一部德國片，由尼可范葛拉蘇（Niko von Glasow）執導，尼可范葛拉蘇和琦琪范葛拉蘇（Kiki von Glasow）編劇。演員則包括伊旺史特班諾夫（Iwan Stebunov）、貝拉費勒塞尼耶米赫（Bela B. Felsenheimer）、安娜塔勒巴（Anna Thalbach）。故事描寫小白花海盜幫，在二次大戰末期的反納粹活動。
二次大戰末期，散居在德國各大城市，自稱「小白花海盜幫」的青少年組織，過去一向被視為專門劫掠戰火下的倖存者。一直到終戰六十年後，一些史學家才發現他們其實是反納粹的街頭團體。以色列當局也因而將他們的相關文物，展示在大屠殺博物館中。
電影末段的一幕場景，劇說是根據真實故事而拍攝。這幕場景是：1944年11月，八個十到二十四歲的青少年，以及五個大人，在科隆慘遭納粹的絞刑。現場數百人，包括受刑者的親友，只能忍著悲痛，眼睜睜看著悲劇的進行。導演和編劇花了七年時間收集史料，然後用慢步調、短境頭，來捕捉圍觀這場絞刑的老人、婦女、兒童的悲痛表情。看了令人動容。
（待續）
還很欣賞您指出「小白花，其實就是薄雪草」很驚訝亦歡愉。不過請教考據何來？對照拉丁學名嗎？
這一確認，以後都要這麼采烈地跟人宣告呢！如果她們是同種植物，這個家族歷史可就精彩嘍，說不定比「唐山過臺灣」還要可歌可泣？
其實引想<瘟疫>，乍看一個是人為災難，另一個是天然災難，其實最後都指向人災？同樣都面臨抉擇，大家都要被動「死」了，個人還選擇主動「活」著嗎？大家都選擇「退縮」時候，個人還要選擇「勇敢」嗎？在道德標準重新洗牌的時候，還能執守永恆真理嗎？我想這種時候沒有「人」，只有「野獸」與「神佛」？最後還憶及<蒼蠅王>，真是把歷來人性著作全部攪成一團啦。七公啊，我沒看過這部影片，只是見您的評論，遂又放矢。大人大量，見諒半瓶醋愛響。
9*4:
謝謝你來作客.
酒乘肆:
小白花又叫薄雪草,也叫雪絨花.
我也是從網站上才知道的.請見:
http://forums.plant-seeds.idv.tw/archive/index.php/t-48879.html
圖片請見(和我貼的完全一樣)
http://www.lotour.com/imagessnapshot/2006-1-19/31287_6.jpg