2006-10-04 09:56:10楊風

兩部和宗教有關的電影(1)



《陪我走到世界的盡頭》(Monsieur Ibrahim)和《遇見好男孩》(Latter Days),是兩部風格和內容迥異,但卻都和宗教有關的電影。前者描寫一位伊斯蘭教蘇菲教派(Sufism)的雜貨店老闆Ibrahim,與一個十六歲的猶太教少年Momo之間,情同父子的故事。後者則是有關摩門教傳教士Chris,和浪蕩青年Aaron之間的同志情。

馮斯瓦杜培宏(Francois Dupeyron)導演的《陪我走到世界的盡頭》,由七十三歲,白髮蒼蒼的老牌影星奧瑪雪瑞夫(Omar Sharif),以及飾演十六歲少年Momo的皮耶布朗格(Pierre Boulanger)所主演。奧瑪雪瑞夫,主演過《阿拉伯的勞倫斯》、《齊瓦哥醫生》等多部膾炙人口的電影,從小生長在一個基督教家庭,後來卻改信伊斯蘭教。由他來扮演信仰伊斯蘭蘇菲教派的雜貨店老闆,可說再恰當不過了。

伊斯蘭教的大部分教派,都對自己的教徒採取嚴厲的管教態度。多年前,筆者曾參加一場各宗教代表的坐談會,台灣的伊斯蘭教代表,就明白表示,偷竊行為應該用斬掉手指的方法遏止。

但是,伊斯蘭教也有像蘇菲這樣寬宏大量的教派。

故事背景發生在巴黎的藍街,到處都可以看到阻街女郎和藍領勞工。土耳其裔的Ibrahim,在這裡開了一間簡陋的雜貨店。Momo則是個不良少年,生長在猶太教家庭,卻從小就失去了家庭的溫暖。十六歲那年,打破家裡的一只撲滿,拿出裡面的所有零錢,去找一個比他大好幾歲的妓女做愛。平日,遊手好閒,每天都會到雜貨店裡偷東西。Momo的偷竊行為,雜貨店老闆Ibrahim雖然心知肚明,卻還是睜一隻眼閉一隻眼,親切地和他交談,因而建立起情同父子的關係。在他死後,甚至把雜貨店的所有權,交給了這個不良少年。(當然,這時的Momo已經成年,而且改過向善了。)

電影中,和蘇菲教派有關的片段,最引人注目的是,Momo陪同Ibrahim來到信仰蘇菲教派的家鄉,參加一場跳著「迴身旋轉舞」的宗教儀式。

依照蘇菲教派的哲理,人們可以藉由音樂、舞蹈、詩歌、繪畫,達到與神合而為一的最高境界。據悉,伊斯蘭教的大部分聖歌和聖樂,都出自蘇菲教派信仰者的手裡。而在迴身旋轉舞中遇見上帝,正是蘇菲教派的重要儀式之一。

美國宗教哲學家──威廉•詹姆士(William James),在他的《宗教體驗之種種》(The Varieties of Religious Experience)一書中,曾引用蘇菲教派十一世紀的神學家—-亞加沙里(al-Ghazzali)的話,來說明蘇菲教派的特殊神觀:

蘇菲教派的學術(Science)目的,在於使心靈與一切非上帝之事物脫離,讓它以存想神聖者為唯一的任務。

這樣看來,心靈的唯一目的,是要脫離一切的俗事、俗物──「非上帝的事物」,一心一意「存想」上帝,「存想」神聖者。而迴身旋轉舞,正是達到與上帝或神聖者合一的方法。

這樣一個喜歡詩歌、音樂、舞蹈、繪畫的蘇菲教派,能夠容納從小就嫖妓、偷竊青少年,想來也是很自然的。
楊風 2006-10-10 19:44:17

長風:
”天地”這部電影好多年前看過了,現在已忘得差不多了.也許改天再租DVD來看一看.印象中,這是屬於越越戰傷痕當中少有的好電影.

長風 2006-10-09 04:39:54

嘻!就是因為禮教吃人,我才投靠佛道兩家的……
另,我最愛的電影之簡介:
【天地】(Heaven & Earth)
一名越南女子在國破家亡之際與一位美國大兵史帝芬上尉相戀進而結婚,回到美國後,她發現原本體貼溫柔的史帝芬完全變成另一個人,越南歲月的夢魘又將尾隨而至。