Dear Light Family,

今天早上接到夏威夷身心靈網絡發出的網站,有關薩滿療癒的網站,它對薩滿一詞的定義簡單又直接,我很喜歡,因此翻成中文跟大家分享

http://www.sharedwisdom.com/page/shaman-wisdom

Shaman Wisdom

The word 'shaman' is derived from the language of the Tungusic peoples of Siberia and literally means 'the one who sees in the dark' with implications that have to do with accessing higher spiritual knowledge and wisdom.

To practice the ancient time-tested method of the shaman is to learn to open your inner vision to the world of things hidden-and in doing so you may enter into the deeper levels of reality of the unseen Universe where all the mysteries, great and small, can become known.

This is a learned skill that improves with practice-and some are real naturals at it. This is the shamanic path of direct revelation in which we all may learn to communicate first-hand with our spiritual allies-our spiritual helpers and teachers-and in doing so, we may connect with our own inner sources of power, healing, and wisdom.

薩滿的智慧

薩滿一詞源於西伯利亞通古斯族的語言,字面上的意義為”在黑暗中看得見的人”,隱含著能夠取得高度靈性知識和智慧之人

想要習得這種需要經過時間考驗、古老的薩滿法門,首先要學習打開你的內在視野,解讀世界上隱藏在背後的實象,在這個過程中,你會進入到一個更深未知的宇宙,所有大大小小的奧秘都能夠被”看到”

這是一個需要練習的學習技巧,有些則是自然天生就有的,這是一個直接顯現的薩滿途徑,在其中我們會學習和靈性力量直接溝通,這些靈性力量包含我們的靈性協助者和靈性導師,這個過程,我們將連結我們內在擁有的力量源頭、療癒力量和智慧

Love&Peace,

Shir Ra