2007-10-23 12:31:11飛
說平凡人的故事
整個九月，只讀了一本書。因為陷入了疾病的荒原，在藥罐的陪伴下，徘徊在醒睡之間，養病，就看少了書。
可九月是購書的月份，從二手書Pay Less Book的傾銷書展買到去Times書店的倉庫大傾銷，增添了不少好書，發現時間更少了。恨不得都把這些書像小叮噹的麵包般吃掉，不過架上的書量，恐怕有四個牛胃都消化不了。
只以15令吉價格就佔有了保羅奧斯特(Paul Auster) 的《布魯克林的納善先生》(The Brooklyn Follies) 精裝本，超值得想大笑，然後花一星期風風火火地讀完了。
讀保羅奧斯特的小說，開卷之後，就很難停下來；彷彿不費吹灰之力，他就寫出了很好看的小說，這大概叫揮灑自如。
這本小說具備了一紙風行的條件，對文學愛好者來說，小說有侃侃談論文學的部分，也有一章以近似劇本的手法來書寫。如果你對文學不感興趣，書中還有讀起來像看電影的部分，有詐騙案、美國小鎮中的極端宗教份子、把外甥女從丈夫手中救出等戲碼。小說也有所謂的失敗者尋回生命意義的過程以及有關死亡的思考。
小說開頭，步入薄暮之年的納善先生要去布魯克林等死，與妻子離異，孓然一身的他不愁錢，他曾是個保險經紀，退休了。錢從賣掉的房子而來，妻子與他各佔一半。
有了經濟余欲，就可以為所欲為。
原以為生活不再有波濤，死亡會悄悄來臨把他帶走，卻因為偶然與外甥湯重逢而有了新開始。湯在唸大學時，是個非常傑出的文學系學生，後來在博士班時，自覺無法完成論文，而離開學校，找不到工作的湯當了德士司機，後來才到與納善先生重逢的舊書店工作。
我印象最深刻是湯告訴納善先生，有關卡夫卡的一段軼事。話說卡夫卡在公園遇見一個小女孩，女孩哭說自己的洋娃娃不見了，卡夫卡安慰她說，洋娃娃去旅行了。女孩半信半疑，問卡夫卡如何知道，卡夫卡說是洋娃娃寫信告訴他的，並說信在家裡，他明天將帶信來給女孩看。卡夫卡回到家，馬上開始寫洋娃娃的信，一連三個星期，他每天都到公園讀信給女孩聽，卡夫卡讀出洋娃娃最後一封信時，女孩已經不難過了，因為她已經有了一個專屬她的故事。
可九月是購書的月份，從二手書Pay Less Book的傾銷書展買到去Times書店的倉庫大傾銷，增添了不少好書，發現時間更少了。恨不得都把這些書像小叮噹的麵包般吃掉，不過架上的書量，恐怕有四個牛胃都消化不了。
只以15令吉價格就佔有了保羅奧斯特(Paul Auster) 的《布魯克林的納善先生》(The Brooklyn Follies) 精裝本，超值得想大笑，然後花一星期風風火火地讀完了。
讀保羅奧斯特的小說，開卷之後，就很難停下來；彷彿不費吹灰之力，他就寫出了很好看的小說，這大概叫揮灑自如。
這本小說具備了一紙風行的條件，對文學愛好者來說，小說有侃侃談論文學的部分，也有一章以近似劇本的手法來書寫。如果你對文學不感興趣，書中還有讀起來像看電影的部分，有詐騙案、美國小鎮中的極端宗教份子、把外甥女從丈夫手中救出等戲碼。小說也有所謂的失敗者尋回生命意義的過程以及有關死亡的思考。
小說開頭，步入薄暮之年的納善先生要去布魯克林等死，與妻子離異，孓然一身的他不愁錢，他曾是個保險經紀，退休了。錢從賣掉的房子而來，妻子與他各佔一半。
有了經濟余欲，就可以為所欲為。
原以為生活不再有波濤，死亡會悄悄來臨把他帶走，卻因為偶然與外甥湯重逢而有了新開始。湯在唸大學時，是個非常傑出的文學系學生，後來在博士班時，自覺無法完成論文，而離開學校，找不到工作的湯當了德士司機，後來才到與納善先生重逢的舊書店工作。
我印象最深刻是湯告訴納善先生，有關卡夫卡的一段軼事。話說卡夫卡在公園遇見一個小女孩，女孩哭說自己的洋娃娃不見了，卡夫卡安慰她說，洋娃娃去旅行了。女孩半信半疑，問卡夫卡如何知道，卡夫卡說是洋娃娃寫信告訴他的，並說信在家裡，他明天將帶信來給女孩看。卡夫卡回到家，馬上開始寫洋娃娃的信，一連三個星期，他每天都到公園讀信給女孩聽，卡夫卡讀出洋娃娃最後一封信時，女孩已經不難過了，因為她已經有了一個專屬她的故事。
美國女作家瓊蒂蒂安曾寫過一句話：“人生而必須說故事、聽故事”。
在我讀過保羅作品──《幻影書》和《神諭之夜》中，故事是由教授和作家敘述的，但是在這本書中，我們可以看到保羅奧斯特把敘述者轉到一個平凡人身上，一個退休保險經紀。從他的口中說出一些平凡人的故事。
誠如納善先生在書中孜孜不倦寫下的草稿，這些草稿是他人生中的糗事、回憶等細瑣片段，這些小小的碎片，慢慢地堆砌出他這個人。納善先生在醫院中領悟到，某個人的離世只對其親人產生影響，媒體不會報導一個小人物的死，也不會有人替他寫一本書。
“大部分生命消失了。一個人死了，然後他在世界上留下的痕跡將逐漸消失……幾樣物件，幾份文件以及其他人對這個人一知半解的印象。這些人無可避免會談論到死者，但是常常混淆了日期，資料錯漏，真實漸漸被扭曲，當敘述者也跟著去世，大部分的故事將隨著他們的死消失。”
納善先生決定要出版平常人的傳記，小規模出版。納善先生出院當天，發生了九一一事件，許多人在這件事故中喪生，而這些逝者的故事該由誰來說？
在我讀過保羅作品──《幻影書》和《神諭之夜》中，故事是由教授和作家敘述的，但是在這本書中，我們可以看到保羅奧斯特把敘述者轉到一個平凡人身上，一個退休保險經紀。從他的口中說出一些平凡人的故事。
誠如納善先生在書中孜孜不倦寫下的草稿，這些草稿是他人生中的糗事、回憶等細瑣片段，這些小小的碎片，慢慢地堆砌出他這個人。納善先生在醫院中領悟到，某個人的離世只對其親人產生影響，媒體不會報導一個小人物的死，也不會有人替他寫一本書。
“大部分生命消失了。一個人死了，然後他在世界上留下的痕跡將逐漸消失……幾樣物件，幾份文件以及其他人對這個人一知半解的印象。這些人無可避免會談論到死者，但是常常混淆了日期，資料錯漏，真實漸漸被扭曲，當敘述者也跟著去世，大部分的故事將隨著他們的死消失。”
納善先生決定要出版平常人的傳記，小規模出版。納善先生出院當天，發生了九一一事件，許多人在這件事故中喪生，而這些逝者的故事該由誰來說？
上一篇：八月女書
下一篇：由于失去，所以終其一生尋找
所以有時候看點容易"消化"的圖文書或者漫畫小品，應該也不錯啊。
我大概只能從這裡知道你的近況，倒覺得，疲倦歸疲倦，可是生活是充實的。我想，那樣就很好了。
生活的意義有時候，該是因爲別人的關係--如父母的關係，如另一半的關係；而自己要什麽呢？好像有一下子就變得不重要。我在這樣的一個點上，不能說順不順利，可是日子過得還算開心。
鄉巴佬，
我倒是還沒讀月宮，聽你這樣推荐，我會找來看。