2010-10-06 11:37:01菲菲

天國の郵便配逹人



※感謝提供以上拍攝照片之友人《華華》

 

 

 

 

  浪漫劇情的安排,唯美拍攝的鏡頭畫面,青春洋溢男、女主角的角色琢磨,超脫現實與虛幻編劇的故事情節,善有善報概念闡述,令人不失溫馨感受與感動的一部愛情文藝片。

 

 

 

 

天國的郵遞員

天國の郵便配逹人

천국의 우편배달부

韓國SBS、日本朝日兩國劇院

200811320081212(拍攝完成)

Samhwa Net Works劇照

李亨民

北川悅吏子

要演員金在中 申在俊

     韓孝珠 趙荷娜

http://www.youtube.com/watch?v=MWabwhhlX58

http://v.youku.com/v_show/id_XMjA4MzU0MDMy.html

 

 

 

簡介:

  《天國的郵遞員》是日韓合作片,由寫出日本有名的電視劇《悠長假日》(Long Vacation)的北川悅吏子作家寫的劇本和KBS2TV《對不起,我愛你》《雪之女王》的李亨民PD負責。

 

  這部電視劇由不僅在國內,而且在日本也很有人氣的歌手『金在中』和因出演春天的華爾茲而在日本獲得人氣的『韓孝珠』共同出演。

 

  韓國三華網絡和日本朝日電視臺合拍的系列『熒屏電影』《Tele Cinema》,《天國的郵遞員》是其中的一部作品。制作公司預計制作系列『熒屏電影』7部,一部作品電影和2集的TV電視劇的形態同時制作。

 

  《天國的郵遞員》是在生死的邊緣,彼此生活在不同世界的男女愛情故事。寬廣草原中有個孤零零佇立著的郵筒,那是一只將信放入其中便能傳達給天國愛人傳說的郵筒,在眾多寄給無法忘懷的重要愛人充滿真摯愛意的信中,女主角荷娜(韓孝珠)放進郵筒的卻是一封對死去的愛人充滿怨恨的信件,直至荷娜在草原中遇見了男主角在俊,兩人相識相遇發展出一段刻骨銘心生死戀般動人的愛情故事

 

  電影中男主角在俊飾演一名一般人看不到的幽靈,生前成功的服裝生意變得富有,一直按照自己喜歡的方式生活的年輕人,因為一場意外的車禍陷入昏迷,生命垂危攤在醫院的加護病房病床上與死神拔河的重病患,仁慈的上帝給他2個禮拜的延長生命,在現實和死去的世界往返擔任“天國的郵差” 一職,完成喪失愛人而絕望的人們繼續活下去希望使命。荷娜與在俊巧遇,在俊邀請荷娜擔當助手,荷娜安慰人們漸漸地淡忘思念愛人痛苦,甚至喜歡上在俊,然而當真相被拆穿與揭露之時亦就是告別彼此的時機到來,治癒荷娜內心的在俊以及完成上帝旨意救人無數的功績,而獲得上帝對在俊重新的生死判決,使致故事終了以喜劇收場情節的愛情故事。

 

 

歌名:忘れられた季節(被忘記了的季節)

原曲:잊혀진 계절/영웅재중(ヨンウン・ジェジュン)

   19820217

演唱:Jejung東方神起 이용(イヨン)

年份:20081031

K-POPテーマ

音楽ジャンル

http://www.youtube.com/watch?v=lJfM3xXXP6Y(韓語歌、劇照)

 

ちぐんど きおかご いっそよ
지금도 기억하고 있어요
今も覚えてる

しうぉれ まじまん ぱむる
시월의 마지막 밤을
十月の最後の夜を

っとぅん もるる いやぎまん なんぎん ちぇ
뜻 모를 이야기만 남긴 채
分からない話だけを 残したまま

うりぬん へよじょっちよ
우리는 헤어졌지요
僕らは 別れたね

く なれ っするっすれっとん ぴょじょんぎ
그 날의 쓸쓸했던 표정이
あの日の 寂しそうだった表情が

くでえ ちんしりんがよ
그대의 진실인 가요
君の本当の気持ちだったのかな

はんまでぃ ぴょんみょんど もたご
한 마디 변명도 못하고
一言の言い訳もできずに

いちょじょや はぬん ごんがよ
잊혀져야 하는 건가요
忘れられなきゃいけないのかな

おんじぇな どらおぬん けじょるん
언제나 돌아오는 계절은
いつも廻ってくる季節は

なえげ っくむる じゅじまん
나에게 꿈을 주지만
僕に 夢を与えてくれるけど

いるるす おんぬん っくむん するぽよ
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요
遂げられない夢は 悲しいよ

なるる うりょよ
나를 울려요
僕を泣かせるんだ

 

上一篇:喜福會The Joy Luck Club

下一篇:教育

L' amore X Ekimi 2010-11-04 01:33:51

男主角是美女!!!???
我很喜歡東方神起,想不到他們居然解散了
真是可惜

好久沒有看好片了呢

版主回應
話說「天下大勢,分久必合,合久必分」,這是三國演義一開場,第一回的第一句話,畫龍點睛的說出了人類歷史的必然趨勢。「出師未捷身先死,常使英雄淚滿襟」,在欣賞三國演義的時候,那些風流人物的事蹟,仍然還是可以激起廣大讀者的壯志豪情。

每一時期,都有著一股流行風潮,若要歷久不衰,非得平時練架子鍛鍊出真功夫;能登大雅之堂,光倚靠一張青春臉蛋闖蕩演藝舞台,或許可以一時興起地受到群眾的矚目,若沒有持續的靠山力捧,這一行飯還真是不容易混吃;成名的背後,是靠著多少隻無名推手,將新鮮人拱上台前,亦就是說成功絕非偶然,必定是靠努力,機會掌握,真才實學,貴人提攜,一點點的運氣......

好片子很多,在於你的喜惡與細細品味,每一部電影都有它想表達宗旨與意涵。
2010-11-04 09:13:25
伊理 2010-10-16 05:29:59

這個上帝的生死判
藉由幽靈
彷彿是幫女主角的心
做了一次掃瞄
''恨''有時太過
心可是很毒的

版主回應
恨是一種矛盾情緒與矛盾心態,既要拒絕又想接受;或者既愛又恨;或者時而支持時而反對;
或對得失、利弊難以判斷的心態,即對同一對象同時具有相互矛盾的兩種感情。


狠毒的心?
應該不至於吧!
2010-10-18 17:14:31
方子 2010-10-12 17:55:30

菲菲推薦必是佳片
劇情裡父親對逝去兒子的愛,道盡慈愛。
母親追念夭折稚兒,愛的飯糰,依舊思念。
生命中點點經歷的愛滋長,往往當失去時,才學得珍惜。

版主回應
每個人自由心證界定好或不好,沒有絕對。
許多情形因地、因時、憑著當時的心情或者心思感受

以前不在意的事或是不看重的事情,過了那年紀心智改變,竟然對以往不屑一顧的事理反而產生格外多的心靈感觸。

生與死的意義,人情義理,諸多迷惑......
2010-10-12 23:37:30