喜福會The Joy Luck Club
菲菲：正如你所說《喜福會》好看
只是線上看得辛苦
影片斷斷續續
但我還是很有耐性地看完
感謝「鐘」推薦的好片
看完感觸好多
看完可寫一篇長篇讀後心得的文
試著你說聽其對話加強英文能力
對於劇情情節很難想像外國人的心思
我只能稱之為讀看一部小說
每一個主角戲劇人生的內心故事
討厭哈洛那橋段
我是一個很隨性的人
如果跟這樣的人生活
對我而言就是住在杜鵑窩一樣
對金錢不在意，尤其是花在家人身上
呵呵
我變得瘋言瘋語
太入戲了
認為人雖百百種應該不致會脫離正常
看此電影似乎給我上了一課
你可曾遇到過無法理解的人跟事嗎？
鐘： 喜歡你自然誠實的表達方式...
即使有點天馬行空卻也能讓我感受到最真的你
開心聽到你也喜歡這部我推薦的電影
期待你的觀後心得...
人生如戲...戲如人生
莎士比亞曾說：
All the world's a stage,
And all the men and women merely players;
They have their exits and their entrances,
And one man in his time plays many parts,
His acts being seven ages.
有時覺得我們也在其中參與演出...
有時我們也可以是導演和編劇
可以選擇讓誰加入我們人生的戲碼..
進而讓這齣戲更精彩..
當然有時是上天已經預定好的橋段
但感謝主...神還是讓我們有選擇機會...
做出正確的抉擇時...一樣可以有扭轉乾坤的結果..
但在這一切的過程中....期盼我們永遠不要失去"愛"的能力...
即使生活中有時陰天或是雨天..
某些人和某些事使我們失望難過受挫
但永遠不要忘記..陽光明天還是會照耀大地..
有許多愛我們的...也有許多值得我們去愛...
逢山開路,遇水架橋.....願你平安!...
認真體驗生命..珍惜每一天!!
心底知心話...
《喜福會》是美國華裔女作家譚恩美的成名作，描寫的是解放前移居美國的四位女性的人生經歷，多次拍成同名電影。
《喜福會》是美國著名華裔女作家譚恩美的第一部長篇小說，也是她的成名作，甫一出版即大獲成功，當年曾經連續八個月榮登《紐約時報》暢銷書，成為1989年美國四大暢銷書之一，多次獲獎並拍成電影。
小說描寫解放前夕從中國大陸移居美國的四位女性的生活波折，以及她們與美國出生的女兒之間的心理隔膜、感情衝撞、愛愛怨怨，令人感慨萬千。全書分別從母親和女兒兩個體系來安排，兩者呼應得十分融洽，既可獨立城章，又可連成一體。同時本書翻譯時保持了原作的詼諧和美國式的幽默，更符讀者的閱讀習慣。閱讀本書，我們不僅可以瞭解到美籍華人的心態和觀念，感受血濃於水的骨肉親情。
http://www.56.com/u34/v_MjY1OTUwMzE.html
http://life.fhl.net/Movies/kiddy/Joy_Luck_Club.htm
作者：小地震
作者簡介
譚恩美（Amy Tan），美國華裔作家。1952年出生於美國加州奧克蘭，曾就讀醫學院，後取得語言學碩士學位。她因處女作《喜福會》而一舉成名，成為當代美國的暢銷作家。
著有長篇小說《灶神之妻》、《靈感女孩》和為兒童創作的《月亮夫人》、《中國暹羅貓》等，作品被譯成20多種文字在世界上廣為流傳。如今譚恩美已然成為美國文壇少數民族作家的一位代表人物，而在當今美國社會宣導多元文化的大背景下，她的地位早已漸漸超越了一位少數民族或者流行小說家的身份，而成為整個美國乃至西方最為著名的作家之一。
主要演員 Actor
溫明娜 Ming-Na .....Jing-Mei 'June' Woo (as Ming-Na Wen)
鄔君梅 Vivian Wu .....An Mei's Mother
周采芹 Tsai Chin .....Lindo Jong
盧燕 Lisa Lu .....An-Mei Hsu
趙家玲 Rosalind Chao .....Rose Hsu
俞飛鴻 Feihong Yu .....Ying Ying (Age 16-25)
王盛德 Russell Wong .....Lin Xiao
丁一 Yi Ding .....An Mei (Age 9)
安德魯‧麥卡錫 Andrew McCarthy .....Ted Jordan
吳天明 Wu Tianming .....Wu Tsing
製作人 Produced by
奧利弗·斯通 Oliver Stone .....executive producer
攝影 Cinematography
Amir M. Mokri .....(director of photography) (as Amir Mokri)
剪輯 Film Editing
Maysie Hoy
選角導演 Casting
Risa Bramon Garcia
Heidi Levitt
藝術指導 Production Designer
Donald Graham Burt
美術設計 Art Direction by
Diana Kunce
佈景師 Set Decoration by
Jim Poynter
服裝設計 Costume Design by
副導演/助理導演 Assistant Director
Matias Alvarez .....assistant director
Marcei A. Brubaker .....assistant director
Josh King .....assistant director
全片以旅美的四對華裔母女為中心，分別描述她們幾個家庭近百年來的遭遇，從而對比出中國女性從受盡辛酸屈辱的祖母輩逐漸成長為具有獨立人格和經濟地位的新一代女性。主要情節是溫明娜飾演的瓊原來跟母親有很深的誤會，但當她代替已去世的母親回中國大陸探望兩個當年在抗戰逃難時被迫分離的姐姐時，深深感受到上一代的苦難和割斷不了的親情。
http://baike.baidu.com/view/620059.htm
歌名：夜來香『イェライシャン』
作曲：黎錦光
作詞：李雋青
原唱：李香蘭『山口淑子』
http://www.youtube.com/watch?v=mGqdb9xIPsc
あわれ春風に 嘆くうぐいすよ
月に切なくも 匂う夜来香
この香りよ
長き夜の泪 唄ううぐいすよ
恋の夢消えて 残る夜来香
この夜来香
夜来香 白い花
夜来香 恋の花
あゝ胸痛く 唄かなし
あわれ春風に 嘆くうぐいすよ
つきぬ想い出の 花は夜来香
恋の夜来香
夜来香 夜来香 夜来香
歌者：都はるみ
http://www.youtube.com/watch?v=gGQetX6_ipA
風はそよそよとそよぐ南風
心楽しそにゆれる夜来香
その香りよ
庭にうぐいすの 鳴く音もゆかしく
清い月影にゆれる夜来香
匂う夜来香
夜来香 愛の花
夜来香 いとし花
あゝ情けの夜に 咲く花よ
庭にうぐいすの 鳴く音もゆかしく
清い月影にゆれる夜来香
匂う夜来香
夜来香 夜来香 夜来香
歌者：蔡琴
http://www.youtube.com/watch?v=l9DQt_-N6WQ
那南風吹來清涼
那夜鶯啼聲悽愴
月下的花兒都入夢
只有那夜來香
吐露著芬芳
我愛這夜色茫茫
也愛著夜鶯歌唱
更愛那花一般的夢
擁抱著夜來香
吻著夜來香
夜來香 我為你歌唱
夜來香 我為你思量
啊 我為你歌唱 我為你思量
※感謝提供以上拍攝照片之友人《華華》
拍攝地點：台北城中鬧區日本料理
自古以來人人追求長壽
長壽要有健康身心支撐
第一，她心態平和，萬事容易想得開；
第二，她的晚年生活幾乎沒有什麼壓力，隨遇而安；
第三，她很喜歡讓人替她敲敲膝蓋、揉揉肩膀、捏捏腳掌等部位，這樣可以促進血液循環；
第四，宋美齡很注重飲食質量，少食多餐。
宋美齡之所以長壽，還有一條秘訣就是：一有不適，立即上醫院。 2010-10-18 16:40:27
每個人ㄉ想法即使是身邊ㄉ人也未必盡然瞭解..
看過一篇蔣宋美齡生平的紀念短片，一次在人們為她祝壽的時候，她自己說了一句話：上帝為什麼要我活得這麼長壽？上帝的旨意究竟是什麼？
我常在想：我老媽媽常掛在嘴邊說：於心滿足、於心滿足......
高齡86歲的她，想必也像是長壽老人共通的心情吧！ 2010-10-15 20:28:18
不知道她ㄉ心裡可否快樂..
可以確定人生在世為五斗米折腰平庸的人必堅強度日
閒會發慌
苦必奔勞
快樂與否
各自界定 2010-10-18 17:03:07