荷塘詩韻 二
【聯合新聞網/文、圖節錄自釀出版《對流──夏菁中英對照詩集》】2014. 11. 20
紫丁香盛開
紫丁香在園中盛開
一年一度的企盼
那暗香飄走我的構思
撩人的還有她的色彩
一簇簇細緻的十字星
紫紅色平添浪漫的氣氛
僅僅也只有這麼幾天
色褪了還要等到明年
春天為何要向人挑戰
這麼短暫,卻這麼姣好
我不怕自己將垂垂老去
只惋惜看花的日子更少
The Lilac is in Full Bloom
The lilac in my garden is in full bloom
An once a year event for expectation
Her aroma is luring away my thoughts
And her color is an enchanting flirtation
The flowers have many clusters of fine crosses
The purple hues enhance the romantic atmosphere
Yet, all of these will last only a day or two
Once fading, it won’t be back for another year
Spring is so splendid, yet it is so short
Why should it challenge us all
I am not afraid of getting older and older
Regret only my lesser days to watch flower
寫不來。找到詩人夏菁的相關詩詞。分享。
靖
與陽光對望的小小精靈
優雅地訴出心語
期待遠來的旅者
聽見柔亮的光明
問安
(悄悄話)
芷凝
一程又一程落腳於江南
那花香才會不斷的落盡吧
叔叔您寫的詩越來越臻成熟了^_^
我愛叔叔的詩
楊風
昨夜
酒還香醇
夢裡
遊子酒囊上的旅塵尚未落盡
戴奧尼索斯的啞嗓
痛飲千千杯
嗚嗚
唱起老歌來
=========
請學長指教
駱駝
那花真是美,卻看不清它的內心..
怕,我是退步了
紅軍
旅帥 請安
請指教
~~~
〈雲裡來,霧裡去〉
可能,有個沒敢想妳到痛的人
一開始的心,很沙丘
儘想刻畫圓滑點,美一點
想是不夠痛,就去學著風消日蝕的沙雕
或恐妳的眉,折得像昨日堤岸的浪花
還是妳又想到,要拍打堤岸過夜
妳把初時浪花的激濺,丟太遠了
是不夠讓妳領悟?或者妳早是不管誰家疼的女人
以後,怕會是妳的影子,懂得扼腕以後
再懂得微笑放手以後,我會自己忙著,把自己走丟
2012-06-16 0100
後記:
這麼一個大腹便便的女孩,也不想著再去睡,就拉著我,要我寫一首~
等一下,還要再來瞧瞧,我寫了沒?
可能怕我這陣子,太閒了,沒事亂晃,嫌無聊吧~
其實,在這段日子,屬她非常時期,我那敢亂跑,更別說找友人泡茶閒聊~
也只敢偶爾回來晚一點,算是最大膽行為了,我還提心吊膽,整個心七上八下~
也不知寫什麼好,這樣算一篇,反正,斯人看一看後,說了幾句鼓勵話,要我別儘想著過去的事,又去睡了~
坦白說,我可說是技窮了,不寫親身體驗過的事,就只會看圖亂塗鴉而已~
想我生性就是如此這般爾爾,還是少了寫詩的慧根吧~
紅軍
旅帥 請安
與其讓斯人,明天忙著出賣我,還是讓我自己來,好了~
~~~
〈寫給斯人與其友人〉
~給斯人~
愛情海,老早已吊在門口,風乾了
誰迫沿岸的沙灘,濕漉漉?不能裱褙
待跑過頭的強風,再一次蒞臨
或許,沒有了因為所以,梳洗後的歲月,會乾淨些
~給其友人~
等吧!等時間提著水井,餵飽岸頭的小魚苗
迫使養殖的鯊,想要懷孕
再等妳生出幾隻溫柔的小暴龍,以後
讓眼睛去睡吧~時間不會再許妳發呆,忽左或忽右
後記:
斯人的好姊妹伴,也是我的好友,就是這樣~
楊風
濤聲朗朗
河裡
竹篙斜插
水波層層疊疊
記憶
舊時光
===========
請學長指教
莫云
青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁.
也想起戴望舒筆下那個丁香一樣的姑娘,
撐著傘,獨行在雨中----
問安~~
紅軍
旅帥 請安
請指教
~~~
〈許一個夢境〉
真的看見你從高鐵車廂,脫下腳步給我
真想把昨夜摘的星子,貼在你看我的眼睛裡
如果你不再以夜,割傷我,我很怕
會忘記你愛我,是這般殘忍
真的溶化了,我溶成你的耳朵
最後醒來的你,站姿很模糊,很遠卻很亮
但,還是原來那個
多情的你
我想,這次一定又是我?
不喜歡規規矩矩,許你這一條路,走勢這麼浪漫
我想你的情是最好,最頂級,等老來下酒喝
就算變淡,能存久,老來的話,不覺眼色喋喋不休
2012-06-03 0214
楊風
聽說初夏的黃鸝鳥來到窗口唱歌了
聽說山還醒著而夕日下的湖水泛紅
我來尋你
尋你溶入在你眼眸裡的燦爛晚霞
============
請學長指教
紅軍
請安 旅帥
不能久坐,以前幾天,解紅軍之惑的說下
~情是最好,等老來下酒喝
~變淡能存久,老來的話,不覺眼色喋喋不休
愛 是光明使者
每字都很淡
每句都很短
段落也分得明白
話不多 字頗大
不用典 自然安排
旅人詩句 不帶情緒
卻能使感覺滿滿
好像是水 不招惹人飲
人自懂得需要
好白淡的詩 清涼回甘
旅人的 自是旅人的...
文字不是主體 詩才是
壬乙
江南之美
晴雨花紅
情語花香
最近
天氣放晴多了
北北要多喝水唷
祝福
旅人北北
身體健康
假日快樂
Samatha
小小紫丁
的確需要細膩的心
折射她的美
花香...也是生命的香
問安旅人師兄
楊風
聽說天上優曇花
萎盡處
千年將再現
潮去潮來億萬載
愛你──戀你──
豈止三千年
==========
請學長指教
紅軍
請安 旅帥
紅軍,今天有點公事,可能又晚回了
先替他貼幾句,再讓女兒陪我散步,這是紅軍對女兒說的事
呵 我這女兒,可威風了
~~~~~
〈上班時分〉
這一次月的說話聲一定是太響
惹你臉色轉這麼緊
還是昨晚那一輪月色在
擠你
但見你夜裡讓給我呼吸的那一口氣
把晨間吐出來的霧
稀釋了
使好深好濃好白的車燈
就這樣子暗了吧
總不忘對準我一雙感動閃閃爍爍的眼
2012-05-21 1639
微霜
早安安..國公
楊風
荔枝紅粒粒
高牆下
陳三寶鏡磨亮否?
香帕逐蝶舞
綉樓五娘顰笑
百花開似錦
但看深院
一年一度春
============
請學長指教
紅軍
旅帥 請安
請指教
~~~
〈沒有夢的人〉
以海折成的一隻紙鶴
會是太白了,還是
姿態太醜
簫聲的半夜
一樣只在裝扮自己
使低廉的怒吼,吹不彎號角
想會是妳說話的嘴唇
太過,薄脆
依舊憑恃著捲舌音?就想擂鼓
2012-05-14 2027
後記:
無論閣下怎麼想?想什麼?
世界就是由地球的自轉公轉,才分日日夜夜,月月年年歲歲~
歲月就這麼老掉了
但願以後閣下,捉住的愛,沒有咆嘯聲,沒有恨
愛演的戲,從來不懂這些,大學升了沒?
YOU 戲? NO 戲?
紅軍
旅帥 請安
哈 "落進"也者,敢情在今晚發羞了~
請指教
~~~
〈姻緣的前世今生〉
~給斯人~
只是那一次我忘了告訴妳
笑就笑妳自己好了
錯是錯在妳的眼睛
怎這麼突然知道時間在浪費妳呢
最終撿到妳的夢只會是我
每次我總強迫抓緊自己
不要去懂為什麼想妳要想這麼久
也許妳不想扛著紅顏再去懂
我打開妳那一夜
看到顫抖的胸部與妳紐扣同時在深呼吸
2010-05-15 1845
忘月
再賞紫丁香
夏安 旅大
北斗
紫近朱而不艷,香引人沉醉,何來丁香如此惑人。
歸程不斷,春意不絕。
忘月
落進雨季
落進花香
體會這美
楊風
傳自山上的歌聲
寺簷風鈴叮叮咚
那是母親唱的一首歌
=============
請學長指教
楊風
踩著香泥
落進雨季的花香
我的歸程
看盡花開花謝...
紅袖藏雲
趁子夜
偷摘幾朵別在髮際
帶著滿足夢遊江南
看能否碰到乾隆皇帝
賜一個嬪妃美名給藏雲
帶著我進入後宮
享受花雨之美 ^^
嗯! 好美!!
斷章
好一段時間未見旅人伯伯^^
應是歡喜的心
映照那田園的悠
方能遇見閒憩
一波又一波
盪入穗浪
盪入秋香
回安
晚安
斷章
凡人
旅帥 請安
請指教
事因最近斯人挺個孕身,不要她接近電腦~
所以,關了格,避免在此的事,對她稍有困惑,就不好~
~~~
〈藍,空〉
想是妳多喝了
讓夜夜嘔出的無悔形狀
好像很酒
到底是那一色的愛
怎惹妳以酒杯?將藍天
擲成這麼憂鬱
就算重新栽植一朵花,花色
終不知蕊紅,早學會
午夜斷癡斷魅
斷痕漂流海上,已懂撥撥
會詩的外套,在藍海
空中種下的一陣翻雲覆雨之後
2012-05-07 0050
後記:
真要祝福,始終很閃又這麼的亮~
相信應該很快,又沉醉在專屬她的卿卿我我,祝福了~
與友人泡幾沖茶,不覺又晚了~
MANITA
大大您好:
您看見了
任何事物的發展
就是因果
^^
朵荷
旅人大大 早安
來紅樓看紫丁香囉
真美...
^_^
小洋子
深吸一口氣
妳總是令人無法不掉落妳設下的陷阱
是否是雨季吹響妳窗台的笑靨
還是我等待已久的花影喚醒睡意
游蕩在天剛微亮的嘴邊啍唱屬於
清澈的飄轉留有妳傾洩的疾呼
就在我仍保有的知覺
重新檢視我那叛逆的神情
妳重新燃燒起我的慾望
在高分貝的窗外濺起裊裊飄送的花香
突然,我不再是妳夢裡咀嚼的蒼穹
而是徜徉柔淨的舞姿擁抱
迎來的晨曦漫遊走來的步伐
踉蹌倒進聆聽的胸懷
小洋子
三季
雨季…花香
終是落進旅人心頁
晚安!旅人樓主
長風
早安!旅人兄!週末愉快!
歸程 一程又一程
十八相送嗎?
凡人
旅帥 請安
請指教
~~~
〈不敢想的事〉
不敢想,到底是誰
偷偷斬斷,歲月的腳
讓伊人,把妳釘入我的雙腿
以會走路的思念,當義肢
每當一年拖過一年的房間
我已漸漸習慣,讓手掌去攀附,去熟悉
撫摸,認得妳當年的那一把門栓
不記得,已經是第幾次的扶手
發出的磨擦聲響,竟使歲月又驚又恐
會是那次斷腳的痛?令它的眉頭又深鎖了嗎
當時歲月能想的事,該是妳回頭時
雙眸極可能看見夢境,妳
妳正抱著歲月的一雙年輕斷腳
在哭,在哭斬斷處,竟與妳的青春等高
無楚
不管雨季
是否
停不停下來
花依舊開在滋潤與枯萎的懷裡
靜靜地,思動了凡心
等候落寞一季的青春
花香
洛進洛出
雨季
烙上又烙下
淹沒氾濫
晚安
Samatha
/設若雨季不停
心的歡暢依然/
雨季總在春後繾綣
歡暢心曲似雨連綿
醉人的紫 !
好個... "落進"
拜賞 ! 晚安
殷墟劍客
多倫多的春天沒有什麼雨,特地來分享雨季的心情。
秦心
晚安
紫丁香寫出
(折射這江南的美)
詩心與眾不同
拜賞
yoyo
好漂亮的紫色花朵,拍得真好....
美雲
好美的紫丁香
落進雨季也落進花香
背後的音樂不停遼繞著
紫丁香呀!它是朵最嬌美的花呀!最嬌美的花~
Ms.蘇菲
賞丁香而來,賞美詩!
第一推唷^^~
跟旅人問安
晴
小小的紫丁香
開在春月的
枝頭上
它不會沈默太久
早已是熱鬧的
一分子
喜歡這段
^_^
映彤
好美的紫丁香~
看見落進雨季的江南之美
第一賞~
日安^^
愛 是光明使者
看這叢紫花媽的家 可也真旺得盈庭滿堂
一個挨一個 爭足了臉
雖不方頭大耳 可也個個小酒渦笑似醉!
竟覺花有花語 竟感心與心知
或這就是人間有情 爛漫得枝頭渾鬧色
想何物不有著喜心美意?
小小紫丁香也想人間裡能擺有個位!
因春默認 因空容許 只要是敢以美分享的
小小的紫 也能不畏風光評點 岸傲自足著高調
勇於春 增潤天地以顏色 大道總是助贊爾喜!
【聯合新聞網/文、圖節錄自釀出版《對流──夏菁中英對照詩集》】2014. 11. 20
紫丁香盛開
紫丁香在園中盛開
一年一度的企盼
那暗香飄走我的構思
撩人的還有她的色彩
一簇簇細緻的十字星
紫紅色平添浪漫的氣氛
僅僅也只有這麼幾天
色褪了還要等到明年
春天為何要向人挑戰
這麼短暫,卻這麼姣好
我不怕自己將垂垂老去
只惋惜看花的日子更少
The Lilac is in Full Bloom
The lilac in my garden is in full bloom
An once a year event for expectation
Her aroma is luring away my thoughts
And her color is an enchanting flirtation
The flowers have many clusters of fine crosses
The purple hues enhance the romantic atmosphere
Yet, all of these will last only a day or two
Once fading, it won’t be back for another year
Spring is so splendid, yet it is so short
Why should it challenge us all
I am not afraid of getting older and older
Regret only my lesser days to watch flower
寫不來。找到詩人夏菁的相關詩詞。分享。