2012-09-13 23:58:03安結(璃
鏡音 同人文 (Soundless Voice / Proof Of Life)(上)
本文選自鏡音三大悲劇─雪系列 詳情請見PV
中文歌曲翻譯來自網路
務必搭配這兩首歌食用!!
建議後半段 歌詞也可對Proof Of Life的音樂會更有感覺喔
________________________________________________
「……鈴……」
誰?誰在呼喚我?
「……鈴……」
好溫柔的聲音,你到底是誰?
「……鈴,醒醒啊!」
我漸漸睜開眼睛,刺眼的燈光硬生生打進我眼裡,我迅速瞇了一下,眼前浮現長得和我極為相似的男孩。
男孩眉頭緊皺著,微長的黃色頭髮綁在腦後,英俊的臉龐讓我安心。
「……連。」
我呼喚著男孩的名字,嘴角微微往上彎。
為什麼露出這種表情?
看著他擔心的神情,我的心像被割了一下。我將手覆在他的左手上,盡我可能的將自己的溫度傳給他。
「鈴!太好了!妳終於醒了。」
從門口走進留著雙馬尾的少女,後面跟著紅色和藍色的人影。
「初音姊、大姊、大哥。」
怎麼了?為什麼大家都露出那種表情?拜託,請不要再這樣了。
「鈴,看來,是冬天的雪讓你程式出了點問題,只要調整一下,應該就沒事了。」
大姊笑著看我,但眼神的那絲不安還是被我看出來了。
「恩……謝謝,大家,對不起,讓你們擔心了,既然只要調整一下就沒事了吧,大家……笑一個吧……」
我笑著,不想看到他們這樣的表情,低落、不安,笑一個嘛,大家,不要為了這點小事就緊張成這樣,尤其是你喔,連。
「……說……說的也是!嘛,反正只是像小感冒一樣的症狀嘛,我們沒必要這麼大驚小怪的。鈴!你要快點好起來喔,還有,絕絕對對不能出去喔,冬天的雪對我們可是很傷的!」
初音姊展開燦爛的笑容,我也笑了,就是這樣!笑容才是最好的藥劑喔!
「那鈴,妳好好休息,我去泡熱可可。」
大姊也笑了。
三人出了門,房裡只剩下我和連了。
我,鏡音鈴,十四歲,和著同為虛擬歌手的初音姊、Meiko姊、Kaito哥以及連住在一起,我們為了生存而唱歌,為了唱歌而生存,同時,冬天正是我們很害怕的季節。
冬天的雪吸走了我們的歌聲,失去歌聲的我們也會消失的。
而剛才,一絲細雪正好碰到我手上。
「連,怎麼了?」
我看著坐在我左側,一臉凝重的連,剛才不發一語,或許是這突如其來得昏倒嚇到他了吧。
「還說怎麼了……妳快嚇死我了。」
我猜對了!
我無厘頭的自喜著,對著這一同長大的連,自己也只能好好的安慰他了。
「哎呦,大姊不也說了嗎?只是程式出了點錯啊,改過來就好啦,不要這樣啦。」
我握緊了他的手,那樣的冰冷,我心疼的用溫度傳遞給他,我不就在這嗎?
他似乎感受到我的心情,嘴角也微微彎起,但很快的,又彎了下去。
「鈴……那個……」
他將視線移到別處,欲言又止的模樣,我大概知道他要說什麼了。
我們是鏡音,從鏡子映照出異性,他在想什麼我當然知道,所以我們從來沒有秘密。
「我知道喔,這場病……其實不小對吧。」
我瞇起眼睛,這當下,我不對這突如其來的症狀而焦急,反而意外的平靜。
「大姊的話只是安慰我,看來,我是沒辦法撐過冬天了呢。」
右手摸著自己"虛幻"的心臟,左手被一股暖意包圍。
連反過緊緊握著我的左手,那冰冷的手也溫暖許多,我只覺得現在好幸福。
「鈴,妳不會死的,我不會讓妳死的!」
死,這對我們是多麼虛無的名詞,我們本來就沒有生命啊。
「你這傻瓜,逃避是不行的啊。」
我微笑的看著他,我想好好記起這張臉,不論何時。
「這短暫的生命,我想好好把握它……連,你會幫助我吧。」
「鈴……」
我看著我,那含著淚水的藍眼,我知道自己對他的感情,我想和他永遠在一起,我不能失去他。
「連,答應我。」
兩雙手緊緊的握著,像是深怕彼此的分離,害怕對方會消失一樣。
「我……」
他皺著眉頭,我的話讓他為難了,我知道我即將"死亡"讓他很著急,但是事到如今,也沒用了。
「連,我是不會消失的,我會再次被製作出來,然後和你重逢,變得更為精緻,我會再次和你一起,我們可是雙子啊,」
我摸著他的臉頰,和我一模一樣的輪廓,就是因為這樣,才令我著迷。
「所以,答應我,好嗎?」
「我……我知道了。」
他彎起了微笑,還是他的笑讓我開心,就是他帥氣的笑容了。
這時,門被打開,初音姊端著兩杯熱可可走進來,甜美的微笑旁,畫著兩道淺淺的淚痕。
「鈴,你先把這杯這可可喝了,然後,連,你一定要好好陪著鈴,好好照顧她痊癒,聽到沒!」
初音姊將馬克杯放在一旁的桌上,最後笑著看著我,我也以微笑回敬她。
突然間,初音姊飛奔了出去,隨後的關門聲迴盪在房間裡。
「初音姊也不好過呢。」
我接過連遞過來的馬克杯,冒著白煙的可可,從手心溫暖到我的心裡,我慢慢的啜著可可,甜甜的滋味散在我舌尖。
「吶,鈴,妳有想做什麼嗎?」
連一邊喝著巧克力,一邊問我。
「恩……這個嘛……」
我將視線移到前方,認真的思考著。也對呢,怎麼運用接下來的生命呢?
「我想聽連彈鋼琴喔。」
我指了指牆邊的紅褐色鋼琴,雖然已經聽過他彈無數次的琴了,但是還是想再聽他的琴聲,並且牢牢記在心裡。
連順著我的指尖看向鋼琴,二話不說的走向牆邊,坐在長椅上,打開琴蓋,演奏著我沒聽過的抒情歌。
溫柔的音符傳進我耳裡,我也站了起來,走到他身邊坐下,隨著旋律即興的編起詞來。
我的歌聲隨著音律起伏,我想把心情都傳遍整個屋子,我想將心裡的話化成音樂傳給大家。
大哥曾經說過,我的聲音有如鈴鐺一般,既可愛又有平靜人心的作用。
我知道喔,自己已經要消失在世界上了,原本自身的瑕疵加上剛才的雪,我知道喔,自己已經無法再陪伴大家了。
所以,大家,別再為我難過了喔,我會再和大家相逢的,我會再和大家一起唱歌的喔。
「就是知道這走向腐朽的命運,才要更加堅強,我還想繼續呼吸,我還想繼續歌唱。」
我想唱歌,我想將歡樂帶給大家,所以,大家,要好好笑喔!
「真希望我能夠留下些什麼,能代表我活過的生命証明……」
「我不想讓這變成一首悲傷的歌,哪!拜託,就只要在這一刻,讓我能夠保持微笑……我想在你的身旁,唱起一首,溫柔的歌。」
優雅的間奏,連的臉色沉了下來,我將頭靠在他肩膀上,聽著琴聲。
「不知經過了幾個冬天,才終於注意到,這份心情,雖然沒有辦法對你表白,但我們的心總是相繫的喔……」
一陣鼻酸,我忍著淚,繼續的歌唱:
「太黑暗什麼也看不見……」 「快告訴我妳很痛苦吧。」
連的聲音,他閉起眼睛,在和我說話……
「什麼也聽不見……」 「快告訴我妳很寂寞吧。」
「好害怕……」 「那我就會去迎接妳,不論是怎樣的地方。」
「一切的一切都,不要走啊。」 「不要去任何地方。」
「逐漸消逝之中,此刻只有你的笑容,」 「不要扔下我一個人……」
「沒有消失……」 「我們兩人永遠都是一起的對吧……?」
一滴淚從眼中鑽出,緩緩落下,降在我的右手背。
我好怕,直到這時,我才感受到這種感覺,我不想和他分開,我不要。
「要繼續唱著溫柔的歌喔。」 「隨著堆積的層層白雪逐漸消逝的妳。」
「就算被孤寂的世界,包圍,」 「我卻除了緊緊抱住外什麼也辦不到。」
「我永遠都會在你身邊喔,不要忘了,」 「要是能實現的話,只要再一次,我想再聽一次,妳的聲音。」
「你永遠都不會是,一個人的。」
連,對不起,我們是雙子,我們不能失去任何一個人,當初是這樣約定的吧。但是,我可能要違約了。
「我一點都不寂寞,因為有你在,緊緊地抱住我,用那溫暖的雙手,雖然聽不到,但我收到了,從觸碰的指尖傳來的,我愛你……」
「我不想讓這變成一首悲傷的歌。」 「短暫的生命,朝天空升去。」
「哪!拜託,就只要在這一刻,」 「染上雪融解的白,」
「我想要唱下去,跟你一起,」 「不留任何痕跡,」
「唱著那首,溫柔的歌,」 「包括靈魂,及一切的一切……」
「想要獻給你,一首離別之歌,在最後我想告訴你」
「……謝謝你……」
最後一個音符,連將手放了下來,他低著頭,眼睛被瀏海給遮住。剛才的合音,好美。
突然間,他轉身抱緊我,越抱越緊,深怕我離開的樣子,一聲聲啜泣傳進我耳裡。
而我,一直防住的眼淚終究潰堤了,我好怕,我怕死亡,我怕分離,我怕那受傷的表情。
我也擁著他,在他的肩上大哭著。
我怨老天的不公平,我將要離開,離開愛我的大家,離開我愛的他。
在我和連互相發洩的同時,在屋子裡的其他三位兄姐們,也聽到了剛才那首合唱,紛紛關進了各自的房間。
今晚,依舊是很寒冷的冬夜,雪一點一點降在地上,積成厚厚的白毯,五人的淚水,隨著迴盪在木屋中的音符漸遠而去。