2007-03-18 16:22:51wise.暄
拿著花
vocal by Se7en
하늘빛 나는 너를 꿈꾸지 눈뜨면 사라져 없지만
像夢想著像藍天般的你 雖然睜開眼你就會消失不見
매일 그 곳에 매일 그 시간 내 입술에 닿던 그 느낌
每天在這裡 相同地方 吻我時的那種感覺
오늘도 너와 마주칠거야 너의 가는 길을 아니까
이제 그만 꿈만 꾸는 상상은 멈추고
我今天要與你相遇 因為我知道你走的路 我不要再夢想
꽃을 들고서 활짝 웃으며 눈이라도 하얗게 바라며
手上拿著花臉上帶著微笑 再一次下著白色的雪
어색하지만 고민되지만
더 이상 너를 혼자 둘수가 없어
有點陌生 又很緊張 我不想再放你一個人
말해야겠어 나 어떠냐고 널 많이 좋아해 왔다고
我要對你說 我怎麼樣 我一直都很喜歡你
I can’t stand no more.. you know my love..
내 사랑을 전해줄꺼야..
역시나 오늘도 놓쳐 버렸지 아쉬운 너의 그 뒷모습
今天再一次錯過機會 依依不捨的看著你的背影
매일 그리던 내 코에 와 닿는 니 향기
每天夢想著 每天懷念著 你的香氣觸動了我的鼻子
가슴이 뛰는 이 소리 들리니
我心跳的聲音 你聽得到嗎
왜 나는 왜 말하지 못해
為什麼 為什麼我都說不出口
아름다운 니 눈속에 날 담아보고 싶어..
我想把我放在你那雙美麗的眼睛裡
꽃을 들고서 활짝 웃으며 눈이라도 하얗게 바라며
手上拿著花 臉上帶著微笑 再一次下著白色的雪
어색하지만 고백해볼께 언젠간 너에게 말하고 싶어
雖有點陌生 但我要對你告白 總有一天我會說 我現在要說出來
말해야겠어 나 어떠냐고 널 많이 좋아해 왔다고
我怎麼樣 我真的很喜歡你
I can’t stand no more.. you know my love..
내 사랑을 전해줄꺼야..
오늘도 먼저 앞서간 저 앞에 너에 모습
今天也是 先走在前面的你
안타까운 마음에 널 불러 you~
慌張的心 叫住你 YOU
널 사랑해
나의 마음이 너의 마음에
아름답게 스미길 바라며 기도할꺼야
希望我的愛 能傳達到你那美麗的心裡
(고백을할꺼야 고백할꺼야
더 이상 날 혼자 둘수는 없어
我要對你告白 我不想再讓你孤單
말해야겠어 나 어떠냐고 널 많이 좋아해 왔다고
我要對你說 我怎麼樣 我一直都很喜歡你
I can’t stand no more.. you know my love..
내 사랑을 전해줄꺼야
純度好高的真心
簡單得別無所求
就只是想在一起
只是想在一起
只是想
跟你在一起。
上一篇:MIKA NAKASHIMA
下一篇:Charles Bukowski