看完 <來自日本的救命簽證> 後
我很佩服外交官的視野

本書是大使馮寄台外交官生涯的見聞和心得

先提一段中國和台灣的不同
胡金龍給了我們一個對外國人解釋的範例...

-------------------------------------------------------------------------------
編輯：你得常常解釋「我是台灣人不是中國人」嗎？
胡金龍：Yeah。
他們會說：「You from China?」 我說：「NO.」
他們又說：「Yeah, you’re from China.」 我就說：「OK, you’re from England.」
-------------------------------------------------------------------------------

談到兩岸關係,馮大使說
<斷背山>是華人的驕傲, 大陸卻因違反善良風俗而禁演
如果兩岸連一起坐下來欣賞一部華人所導演的奧斯卡電影都辦不到, 更何況討論複雜重要及敏感的統一問題呢?


如果我們那麼仇共, 這個突破性的想法倒是可以討論一下...
台灣親美 古巴親共
兩國都是島嶼 氣候也相近
都以棒球為國球 一樣盛產甘蔗
要不要約好哪天
我們互相交換領土 首都從台北變成哈瓦那?
(我是覺得蠻讚的啦! 棒球會更普遍)

有人說分辨我國邦交國的方法是
你認識的國家 絕不是我們的邦交國
試了幾次 還蠻準的喲

書中提到的邦交國高層, 大多因貪汙案下台或被調查中

在物資缺乏的地方
微小的願望都顯得神聖起來
例如:在查德的最大願望-- 吃一客麥當勞的漢堡! (現在別說’垃圾食物’)

一個富有創意又實際的禮物是送非洲邦交國電蚊拍
但我們還是和馬拉威斷交了
好險之前有個在馬拉威的工作機會沒去

我連去馬拉威的副業都想好了耶
想去賣白巧克力
廣告詞是’再也不怕咬到手了’...^^ (純粹玩笑,無惡意喔)



外交官的幽默都很高段...

’對那些常和人握手的人
上廁所前洗手是衛生問題 上廁所後洗手就是道德問題了’

’在世界各國為了要駕駛減速，馬路上常有凸出的路面，在我國叫「跳動路面」，
在美國叫「Speedbump（減速隆凸）」，
在多明尼加很調皮，叫「Policiaacostado（躺在地上的警察）」，
在巴拿馬很缺德，叫「Policiamuerto（死在地上的警察）」’

<神父 vs 計程車司機>
一位神父與一位台灣的計程車司機分別過世
兩人來到聖彼得面前接受審判
聖彼得把台灣的計程車司機送上天堂, 把神父打入地獄
神父非常不服氣地說 ’我的一生都獻給了主, 怎麼可以叫我下地獄?’

聖彼得這時對神父說
"你每次在教堂佈道時, 下面的教友都在打瞌睡; 而那位台灣的計程車司機在開車時, 後座的乘客都在向上帝禱告" ^^


他也提到一個新加坡有名的句子 ...

Singpore is a "FINE" city!!!

FINE 名詞 ’罰款’的意思 ^^