一部黑白喜劇片能在四十年後，沒有被時代潮流所淹沒或隨電影技術、題材的日新月異而被淘汰，反在2000年美國電影協會(AFI)遴選出來的百大喜劇類電影中名列第一，真是難得一見又值得一窺。這部「熱情如火」(Some Like It Hot)於1959年出品，由比利懷德(Billy Wilder)導演，湯尼寇帝斯(Tony Curtis)、傑克李蒙(Jack Lemmon)、瑪莉蓮夢露(Marilyn Monroe)主演。在當年第32屆奧斯卡金像獎提名六項中，雖然只獲得一項最佳服裝設計，實在是因為史詩大片「賓漢」(Ben-Hur)佔盡天時地利人和之優勢，橫掃各大獎項，所向披靡；但也似乎絲毫不減本片在影史上崇高的地位。

讓我帶你回顧一下本劇中表現精采的三位“女”主角─湯尼寇帝斯(Tony Curtis)、傑克李蒙(Jack Lemmon)同屬於影壇常青樹級人物，可以稱之為Live And Play(活到老拍到老)。傑克李蒙是六Ｏ年代的票房明星，曾獲世界四大影展(奧斯卡、坎城、柏林、威尼斯)的最佳男主角獎，於2001年逝世，2000年還曾在電影「重返榮耀」(Legend of Bagger Vance)中客串演出，重要作品如：「公寓春光」(The Apartment,1960)、「拯救老虎」(Save The Tiger,1973)、「毋愛毋父」(Dad,1989)、「見色忘友」(Grumpy Old Men,1993)，他常在螢幕上展現略帶神經質、歇斯底里的喜劇天份，配合著略為誇張的肢體動作及面部表情，令人印象深刻，凱文史貝西(Kevin Spacey)在1999年獲得奧斯卡最佳男主角致詞時的最後一刻，還特別以異常感性的口吻，感念傑克李蒙對他在戲劇方面的啟發。而同樣年近八十歲的湯尼寇帝斯更是老當益壯，2004年都還有作品問世，但缺乏典型明星特質與明確表演特色的他，始終沒有代表性的大作出現，在他五次的婚姻中，和女星珍妮李(Janet Leigh)的這一段最為人熟知，而包括他們的女兒潔美李寇蒂斯(Jamie Lee Curtis)，三人都曾是好萊塢的一線巨星。「熱情如火」中真正的女主角是瑪莉蓮夢露(Marilyn Monroe)，她的螢幕形象總是性感少根筋、物化沒大腦，諸如經典的「紳士愛美人」(Gentlemen Prefer Blondes,1953)、「願嫁金龜婿」(How to Marry a Millionaire,1953)、「大江東去」(River of No Return,1954)、「七年之癢」(The Seven Year Itch,1955)、「巴士站」(Bus Stop,1956)等，但常常忽略她在演技上的投入以及歌唱上的天份，在此片中她就演唱多首著名的主題曲，對於氣氛的掌握、情緒的拿捏、肢體的展現都相當精準，算是她在1962年神秘死亡前最受好評的代表作。

另外集編導長才於一身的導演比利懷德(Billy Wilder)，他的作品多為小品，如：奧黛麗赫本(Audrey Hepburn)的「龍鳳配」(Sabrina,1954)、「黃昏之戀」(Love In The Afternoon,1957)；瑪莉蓮夢露的「七年之癢」、葛蘿麗亞史墴森(Gloria Swanson)的「日落大道」(Sunset Blvd.,1950)；還有曾獲奧斯卡最佳影片的「失去的週末」(The Lost Weekend,1945)、「公寓春光」等，時而嚴肅，時而戲謔，但不論主題為何，總是蘊含著一些獨特的自省意識、嶄新的戲劇形式。他已於2002年去世。

本片的時空背景，是約距拍攝年代三十年前的1929年的芝加哥。肅穆的開場後不久，馬上就是一場激烈的警匪槍戰，點出芝加哥的特色─黑幫集散地。另一個特色是，爵士樂的大本營，片中的湯尼寇帝斯、傑克李蒙分別飾演演奏薩克斯風、大提琴的二流樂手，因緣際會地男扮女裝到佛羅里達州邁阿密逃亡兼謀生，期間發生連串有趣荒誕的軼事。這使我聯想起1996年的「鳥籠」(Birdcage)，同樣把場景從冷冽酷寒的北方移至熱力四射的南方，彷彿一切的道德常規、社會規範也可以就此溶化、冰釋。雖然「熱情如火」是部看似過時的黑白老片，很難感受出當時邁阿密的炙陽、沙灘、熱浪以及渡假區的奢靡；然而，最後一幕最後一句的對話內容，即使在二十一世紀的今日聽來，依舊前衛大膽，匪夷思量，至於內容為何…不用100元就可以買到DVD回家看囉！