親愛的
今天我們班上來了一個法國的新同學。

她叫做曼蒂
因為在法國準備她的考試，導致開學兩個禮拜了
才從法國珊珊來遲
她才來到台灣第二天，什麼課程的事情都不清楚
今天有大家一起上課的導師課
剛好我坐在她旁邊，就負起照顧她的責任
曼蒂會說簡單的中文，英文顯然不太行
但我想如果我們可以多接觸，也許我能向她學簡單的法文耶
上課前大家都對曼蒂感到很新鮮
不斷對她說著超級簡單又彆腳的法文
我想如果你在這裡，應該會對她說：請到香榭麗舍大道...

下課後我和同學們帶她去印講義
帶她去吃飯
曼蒂點了一碗麵，拿著筷子時卻是用吃義大利麵的方式捲著麵條
她還問我怎麼走路或騎腳踏車上貓空
讓我大驚失色，趕緊告訴她，那條山路一個人在半夜走
是很危險的。
不過如果哪天可以借到車
我們就能帶曼蒂去貓空喝茶了，我想她一定會很開心。
吃完飯時，她突然拿出的一支菸
我很擔心她以為這裡和法國一樣是可以隨處點菸的。

不過，雖然曼蒂的中文講得很不流利
我還是覺得她很可愛
而且當我看著她時，會想到你此刻正身在法國
也許在吃著午餐吧！
我有告訴曼蒂，我的男朋友現在正在法國遊玩
曼蒂對著我笑時
我突然好想念好想念你
你人在遙遠的曼蒂的祖國
而我在這裡，帶領曼蒂認識台灣的生活方式

親愛的，
此時此刻
我真的好想念你。