2011-05-08 09:00:00烏梅

與日本結緣

談到如何與日本結緣, 就得追溯到學生時代.

國中畢業後要面對一場人生路的選擇---填志願,

長輩們考量的當然是日後現實的就業市場,

年紀輕輕對未來的人生方向並沒有具體規劃的我,

只好單純遵照母親指示打算唸某某護專.

不巧, 因當天的一場颱風, 對高雄帶來極嚴重的災情, 水淹一層樓高, 交通受阻,

要前往高雄海洋科技大學填志願的學生家長們多數無法順利到場,

以致選填志願延期一天. 針對拔山涉水終於抵達的外縣市學生家長們,

校方臨時提供學生宿舍供大家休息.

 

當天也有多所學校為了招生特別前來做宣傳, 當然也跟我們一樣被困在宿舍一晚.

這對他們來說或許是件好事, 因為或許某些學校會意外多招收到像我這樣的幽靈人口.

乃因原本決定選填護專的我, 因當天的一場颱風, 臨時改變志願, 填了南台工商專日文系---現今南台科技大學.

現實主義派的老媽當然是反對, 認為護專畢業後, 可以順利找到護士工作;

但相較於此, 唸日文畢業後能做什麼.

的確, 十幾年前日文尚未普及, 難免擔心前途無亮.

但對於全新的語言---日文感到新奇, 決定放手一搏, 因此與日文結緣.

 

當時只要學日文的人, 至少會走訪日本一趟, 甚至出國遊學或留學.

甚至當時為了取得實習學分, 班上同學們全參加學校舉辦的日本遊學, 除了我之外…

走訪日本這夢想, 在南台科技大學專科5,

以及高雄第一科技大學2年內都未能實現,

直到踏出社會後, 託公司到東京參展, 得以實現.

雖然出差參展累到不行, 根本沒時間玩樂, 但仍心滿意足.

畢竟這是第一次近距離接觸日本. 也是人生第一次出國.

 

語言這東西很現實, 若沒有每天持續不間斷接觸它, 就會很快遺忘.

因此畢業後堅持從事日文相關工作, 經歷過業務助理, 國貿人員, 行政會計, 翻譯等.

最後竟在上班的日商公司與老公相識, 將延續與日本的緣分, 直到老……

 

 

ling 2011-05-25 13:26:56

真好..我都找不到日本人可以嫁....

版主回應
呵 台灣人也有不錯的啊!
要支持國貨啦!
何時有你的好消息啊?
2011-05-27 09:18:08