沈子涵/整理

　中央社報導，英國房地產研究機構Hometrack Ltd.表示，英國12月房價連續第6個月下滑，而且跌勢將延續到明年，主因需求「疲弱」而且房貸放款條件也更加嚴格。

　總部設在倫敦的Hometrack今天在電郵報告中表示，英國12月平均房價較前月滑落0.4%，而且2011年房價將再下跌2%。另一份報告則顯示，大多數英國零售業者預估明年銷售將呈現下滑。

　此外，Hometrack的報告還顯示，12月賣方等待房屋脫手的時間，為2009年4月以來最長，增添房市明年將進一步走弱的前景預估。

　英國皇家特許測量師學會（RICS）本月指出，2011年第4季房價可能會比現行水準還低2%，而Rightmove Plc則預測屋主調降叫價的幅度上看5%。

　Hometrack研究部門總監唐奈爾（Richard Donnell）在報告中指出：「由於需求疲弱，我們預期2011年上半年房價仍將承受下跌壓力。」儘管如此，「供應吃緊加上房市交易量維持低水平，都將持續支撐房價水準」。

　Hometrack表示，根據新買主和房仲業務登記量變動所衡量的12月房市需求，和11月相比滑落4.8%，跌幅為2009年1月以來最深，也是連續第6個月出現下滑。

　Hometrack指出，12月待售屋數量減少1.5%。