（路透華盛頓20日電）滾石雜誌（RollingStone）今天報導，蓋達首腦歐薩瑪．賓拉登（Osamabin Laden）的兒子歐瑪（Omar），相信他父親已經達到讓美國謙卑的目的，不過警告，父親的死可能會使好戰分子發動「非常、非常骯髒」的攻擊。

歐瑪告訴滾石雜誌說，美國總統歐巴馬增兵阿富汗是個錯誤，「就像我們阿拉伯人說的，這像把水加到沙子裡，只會讓沙子更重。」

他說：「如果是我的話，首先我會協議停戰，6個月或1年內不戰鬥、不出兵。你永遠打不贏阿富汗人，這與我父親無關，而是跟阿富汗人民有關。」

滾石雜誌指出，歐瑪在沙烏地阿拉伯的吉達市（Jeddah）以買賣廢金屬為生，自比是影星梅爾吉勃遜（Mel Gibson），夢想有一天能進入聯合國工作，會晤歐巴馬和美國國務卿希拉蕊‧柯林頓（Hillary Clinton）。

歐瑪說，他父親在布希（George W. Bush）2000年當選美國總統時特別高興，認為他正是美國所需要的總統--發動攻擊、浪費公帑、讓國家分裂。

歐瑪說，他父親沒有被殺害，對美國是件好事。

「我父親死掉會相當糟，世界會變得非常、非常骯髒，會是場災難。」

「我父親有宗教目標，他受到聖戰的規範，只在認為有必要的時候才殺人。」

歐瑪已近10年沒見到父親，他說，不認為父親會發動更多攻擊。

「他不需要，只要美國出兵阿富汗，他的計畫就算奏效。他已經贏了。」中央社（翻譯）