2006-04-29 22:43:12茱莉亞
國民外交與陰雨一日記
95/04/29
天氣:細雨霏霏,偶見光(是梅雨季到了嗎?)
之一:陰雨日記
今天是週末假期的第一天,對於近來身體違和的茱莉亞而言本是各該待在家好好修養一下那快被我操壞的身體的,但是因為要到高雄去參加學姊父親的公祭典禮的關係我特地起了各通常在假期中難得會有的大早,結束了一天在外四方奔波的此刻不知怎麼地,我的心情卻是如此異常的複雜。大概是陰雨的關係吧,我告訴自己要這樣想,因為會讓人心情發霉發酸的梅雨季又將要到來了呀!
之二:國民外交
一早起床後,我直奔車站,搭上即時的班次直奔高雄,路途中非常的順利,抵達高雄出了站口我往巴士站的方向走去,在馬路口等待時,遇到三各外國人其中一各正用英文在問一位看起來非常惶恐的台灣男生,那時我一看他的表情就猜想:他大概是不敢開口說英文吧!所以,那位俊帥的外國大男孩頓時之間不知該用"英文"問誰,碰巧我又走到了他的後方,於是想當然爾他就問我了。
快速聽完他用英文說的意思之後,我明白原來他們想要搭巴士到墾丁玩,但是卻不知道該到哪搭車,又那麼巧剛好就與我要前往的方向相同,所以我便向他指出位置與方向,同時向他說:因為我也剛好要去那搭車所以可以帶他們去,並請他們跟我一起走去。帶他們到了之後,我自己買了票,並且也幫他們向售票小姐買車票(那時充當了一下下的英文口譯員),沒多久我們的車次就來了,帶他們上車就定位之後,一聊之下我才知道原來他們一家是法國人,兒子是法國里昂大學主修工程方面與中山大學工學院的國際交換學生,已來台兩各月而父母親這次來台是特地來探望他兼旅遊的,因為路途所需時間不算短所以友善的Nickel一路上便跟我用英文交談起來了。
在我們剛開始聊天沒有多久時,他就向我表示我的英文在他到台灣就麼久以來所遇到的台灣人裡面算是很好的而且還是講的很流利的(乍聽之下的我有點心虛,因為我已經有很久的一段時間沒有機會跟別人”說說”英文了呀,倒是常有機會寫寫幾句英文就是了),於是他好奇地問我是做什麼的,我答說教書,接著他就問我是不是英文老師,我說不是。如此一來,他就更好奇我的學習背景了,看看反正離下車時間還早,況且也可以趁機做做國民外交讓法國人也了解一下我們台灣的情況以便讓他們留下好印象,所以我就向他做了簡單的背景介紹,表明我大學時是主修法政方面的學生,後來,他居然直接回說難怪我的英文會這麼好,老實說,此話一出著實讓我吃了一驚,原來法國人是這樣認為的呀!我之前都不太知道這各耶!
聊了所學,接著又聊了一些他對台灣學生學習的看法、對台灣的印象如何以及一些他在之後兩週裡打算的旅行計畫之後,很快地我該下車的時刻便來臨了,下車之前,好意地提醒他們一些在我下車之後應該注意的事,Nickel居然突如其來地表示除了我的英文名字之外還想知道我的中文名字是什麼,我用既大方又緩慢的語氣說出我本名,本想是該說再見的時候了,結果我只是禮貌性的回問說:那你的呢?Nickel在說出他的中文名字之後,或許是因為當時我那一臉狐疑的表情(因為他說的國語非常不標準,比起英文我是根本一點都聽不懂的呀!),他竟然馬上表示要找紙筆寫給我看,於是在我下車的前一刻我知道了這各用流利英文跟我交談近一小時的法國大學生的中文名字叫「尚孟學」。
我想這次應該可以算是成功的國民外交吧!
天氣:細雨霏霏,偶見光(是梅雨季到了嗎?)
之一:陰雨日記
今天是週末假期的第一天,對於近來身體違和的茱莉亞而言本是各該待在家好好修養一下那快被我操壞的身體的,但是因為要到高雄去參加學姊父親的公祭典禮的關係我特地起了各通常在假期中難得會有的大早,結束了一天在外四方奔波的此刻不知怎麼地,我的心情卻是如此異常的複雜。大概是陰雨的關係吧,我告訴自己要這樣想,因為會讓人心情發霉發酸的梅雨季又將要到來了呀!
之二:國民外交
一早起床後,我直奔車站,搭上即時的班次直奔高雄,路途中非常的順利,抵達高雄出了站口我往巴士站的方向走去,在馬路口等待時,遇到三各外國人其中一各正用英文在問一位看起來非常惶恐的台灣男生,那時我一看他的表情就猜想:他大概是不敢開口說英文吧!所以,那位俊帥的外國大男孩頓時之間不知該用"英文"問誰,碰巧我又走到了他的後方,於是想當然爾他就問我了。
快速聽完他用英文說的意思之後,我明白原來他們想要搭巴士到墾丁玩,但是卻不知道該到哪搭車,又那麼巧剛好就與我要前往的方向相同,所以我便向他指出位置與方向,同時向他說:因為我也剛好要去那搭車所以可以帶他們去,並請他們跟我一起走去。帶他們到了之後,我自己買了票,並且也幫他們向售票小姐買車票(那時充當了一下下的英文口譯員),沒多久我們的車次就來了,帶他們上車就定位之後,一聊之下我才知道原來他們一家是法國人,兒子是法國里昂大學主修工程方面與中山大學工學院的國際交換學生,已來台兩各月而父母親這次來台是特地來探望他兼旅遊的,因為路途所需時間不算短所以友善的Nickel一路上便跟我用英文交談起來了。
在我們剛開始聊天沒有多久時,他就向我表示我的英文在他到台灣就麼久以來所遇到的台灣人裡面算是很好的而且還是講的很流利的(乍聽之下的我有點心虛,因為我已經有很久的一段時間沒有機會跟別人”說說”英文了呀,倒是常有機會寫寫幾句英文就是了),於是他好奇地問我是做什麼的,我答說教書,接著他就問我是不是英文老師,我說不是。如此一來,他就更好奇我的學習背景了,看看反正離下車時間還早,況且也可以趁機做做國民外交讓法國人也了解一下我們台灣的情況以便讓他們留下好印象,所以我就向他做了簡單的背景介紹,表明我大學時是主修法政方面的學生,後來,他居然直接回說難怪我的英文會這麼好,老實說,此話一出著實讓我吃了一驚,原來法國人是這樣認為的呀!我之前都不太知道這各耶!
聊了所學,接著又聊了一些他對台灣學生學習的看法、對台灣的印象如何以及一些他在之後兩週裡打算的旅行計畫之後,很快地我該下車的時刻便來臨了,下車之前,好意地提醒他們一些在我下車之後應該注意的事,Nickel居然突如其來地表示除了我的英文名字之外還想知道我的中文名字是什麼,我用既大方又緩慢的語氣說出我本名,本想是該說再見的時候了,結果我只是禮貌性的回問說:那你的呢?Nickel在說出他的中文名字之後,或許是因為當時我那一臉狐疑的表情(因為他說的國語非常不標準,比起英文我是根本一點都聽不懂的呀!),他竟然馬上表示要找紙筆寫給我看,於是在我下車的前一刻我知道了這各用流利英文跟我交談近一小時的法國大學生的中文名字叫「尚孟學」。
我想這次應該可以算是成功的國民外交吧!
上一篇:給淑慧學姊
下一篇:未辦拋棄繼承 娃娃背債千萬