2021-03-26 00:53:41慈濟志工

化城喻第二章 第三單元 -經文簡譯及重點(張雅君整理)

化城喻第二章 第三單元 

「前入化城  生已度想」

經文:

是時疲極之眾。心大歡喜。歎未曾有。我等今者免斯惡道。快得安隱。於是眾人前入化城。生已度想。生安隱想。

經文簡譯:

這時疲倦的眾人,心裡非常的喜悅,覺得未曾有過這樣的心情,大家都想,我們不再害怕險惡之路了,很快就可以得到安穩。於是種人就潛入化城,生起脫險之念,也生起安穩自在之心。

經文重點:

來人間入人群度眾生,就是大慈悲心。過去修行很辛苦,現在知道要取寶物已經離不遠了,若能及時覺悟,就不必再受無明牽引,生死由不得自己。修行學法必定要經過十信位的修證。信心深固,才能入菩薩十住的初住。