2009-08-02 01:04:22Ocean

【認識雅絲敏阿莫】我愛單眼皮

Sepet─《我愛單眼皮》Slit Eyes(又譯:《戀戀單眼皮》)

這是雅絲敏阿莫導演的第二部長片,也是她最廣為人知的代表作。如果要我推薦導演的電影,我會推薦這一部,因為它不但有代表性,也會讓你很想繼續看別部。

片頭簡單的黑白動畫,生動的線條,配上香港許冠傑的『世事如棋』,不論你是否熟悉港樂,也能感受到電影的活潑多元,而這正是一部跨越語言和種族的電影,因為馬來西亞就是一個多種文化交會的地方。


故事敘述賣盜版光碟的華裔男生Jason(阿龍)和喜歡金城武及華人電影的馬來女生歐琪相戀,清麗敢言的女主角和率直痴情的男主角很惹人好感,純真的戀情也牽動人心,不過最吸引我的,還是電影中呈現的多元文化。

英語、粵語、國語、福建語、馬來語交錯,馬來女主角談起華人電影頭頭是道,家人隨口唱的是港劇《上海灘》主題曲,幫傭聽的是泰語歌,華裔男主角讀印度詩給娘惹媽媽聽,都讓人看到文化融合的風貌,甚至還小提了一下鄭和時漢人跟南洋的歷史,而以膚色深淺判斷的種族階級,華人和馬來人的幫派衝突,通婚後需入回教等問題,導演也沒有避諱。


種族並沒有造成Jason和歐琪溝通的隔閡,歐琪開明的父母也未對他們的戀情造成太大壓力,真正分開他們的原因,我覺得是『成見』耶!

由於Jason的前女友(幫派大哥的妹妹)懷孕,使得歐琪不再見他,並決定赴英讀書,然而女友最後不生孩子,Jason也努力籌錢去英國,在去機場前,歐琪終於讀了Jason的信,知道Jason一直沒有放棄她,卻因為一場車禍,把兩人推向陰陽兩隔的未知。

過去的事情,往往左右了人對未來的看法,也造成了彼此的成見,種族、國籍之分也是既定的過去,可是人與人之間的成見不只這些,要跨越成見,需要更多的愛和信任吧!


喜歡歐琪媽媽對爸爸說的:“男人的職責是去愛我們,而不是了解我們。”,還有把幫傭楊姐當親人的溫馨。片中呈現了馬來西亞的多元面貌,但濃郁的情感,鮮活的人物,讓電影能跨越國籍,打動異地觀眾的心。

 

後記:
導演除了在片頭用了許冠傑的《世事如棋》,戲中也用了他的《梨渦淺笑》作戀情的襯底音樂,片尾則是用《浪子心聲》,導演真的很喜歡許冠傑呀!

這篇文章是2007年寫的,若算上到2009的作品,我會推薦最成熟的《戀戀茉莉香》,但《我愛單眼皮》也是讓人喜歡的小品佳作