會想看這部片，除了衝著劉偉強監製、麥兆輝和莊文強聯合編導的幕後班底，以及黎明、杜汶澤另類兄弟情的幕前合作外，它的英文名字『Moonlight In Tokyo』也是令我好奇的原因。

然而電影裡沒有一個月亮的特寫，兩個男主角結緣的夜晚也沒有強調是月夜，英文片名中的「月亮」，我把它解讀為一種鄉愁，電影中無處不在的鄉愁。


月是故鄉明，人離故鄉賤。輕度弱智的李子俊和被人出賣的小混混黃海，相遇在異鄉的東京新宿，從而展開一段兄弟般的友情。

片中藉醫生之口，解釋了子俊的輕度弱智，其實和常人最大的不同，是對情緒管理能力較低和邏輯能力較差而已。於是我們看到黎明詮釋的子俊，有著重複的話語和單調的面部表情，卻對情緒特別敏感，能察覺黃海對前妻的情，也能撫慰客人的心。

弱智人士常被認為易受欺騙，不過電影在結尾巧妙的提出了疑問，究竟子俊是不是認錯了黃海？也許，子俊只是想找一把同鄉的聲音、一個熟悉的膚色去信任、去依賴。是他選擇了黃海，亦是他選擇離開了家人，他並不如常人眼中的笨，只是和常人反應不同罷了。

而杜汶澤詮釋的黃海，如他過往的戲路，是那種小奸小惡又帶點小失意的小混混。可是和『無間道』令人印象深刻的「傻強」不同，這次的黃海有了更多發揮的空間，雖然形象不如黎明的弱智子俊突破，但他的演繹卻流露出一種真心，教人相信他對子俊從利用到照顧的真情，也為這部喜劇包裝的兄弟情電影奠下動人的基礎。


編導用一種關懷的角度去看待兩個被人看輕的主角，喜而不鬧的刻劃他們在異鄉相互扶持的情誼。與其說同是天涯淪落人，不如說同是社會邊緣人，由於先天的殘缺和後天的際遇，而使他們受到某種程度的歧視。因為智能而不被接受的溫暖擁抱，還有明明是真話卻因為出自小混混之口，不如性格扭曲大學教授可信的荒謬，編導諷刺了階級和一般人的價值觀，卻在異鄉故事裡注入了許多同種人的互動。

圍繞著子俊和黃海的，有台語、粵語、國語混雜的台灣媽媽桑楊貴媚，黃海憔悴的香港前妻，尋求同鄉牛郎來滿足日本妻子的華人教授，和誤以為子俊是同鄉而光顧的韓國女客人。也許是鄉愁使然，雖然身在異鄉，仍或多或少和同根生的人牽扯，出賣、利用、欺瞞、合作、守候等種種的元素交織，最終將故事的主角帶回了故鄉。


異鄉生存的辛苦和孤寂，在和同鄉人的接觸上得到慰藉，然而，離開故鄉越久，回家就更需要勇氣。

片中融入了「醜小鴨」的故事，輕度弱智的子俊和時運不濟的黃海，哪一個是醜小鴨呢？黃海救了流落異鄉的子俊，子俊則給了黃海回家的勇氣。其實「醜小鴨」最好的結局，不是變成世人眼中高貴的天鵝，而是找到了家人和自我認同。


麥兆輝和莊文強初次合導的『情義我心知』，雖然節奏比較緩慢，但在喜劇的包裝下流露了細膩的兄弟情和異鄉情意結，而舞台劇場景和芭蕾舞的穿插，更巧妙的帶出人物心境，為故事增添了如童話般似幻似真的色彩，也顯示出編導的別具匠心。