2008-07-31 01:05:00阿華

王建民右腳石膏今天拆掉 何時能歸隊仍不確定

右腳在跑壘時受傷的王建民今天傳出好消息,他已經拆掉了固定右腳石膏,王建民說X光檢查結果還不錯,不過他還是得繼續穿著防護靴以及拄著柺杖走路,也不清楚何時能夠再練球,而紐約洋基總教練喬拉迪(Joe Giradi)相當高興,但對於建仔的復健他表示將和春訓差不多,大概需要6到7週的時間。

喬拉迪說,他才剛拆掉石膏,當然你想也知道那裡還很脆弱,你必須讓他恢復到夠強壯能上投手丘了,那是要花時間的。

王建民是在美國時間6月15號在休士頓對太空人的跨聯盟比賽中,跑回本壘時受傷,經過詳細檢查後發現右腳韌帶蹠跗關節損傷,以及腓骨長肌腱部分撕裂,17號被放進傷兵名單裡,追溯到16號,王建民今天經過醫生檢查,一個星期之後要再複檢一次,王建民希望當他能再度走路時,能夠不用柺杖,在鞋底加上有空氣的軟墊保護即可,如果一切順利,復健工作也能盡快展開。

原本洋基期待王建民能在9月1號歸隊,但喬拉迪今天表示日期可能會向後延,他會緊盯著他的復健過程,對於王建民在例行賽結束前歸隊他還是很樂觀。

喬拉迪說,我仍然相信我們有很好的機會讓王建民在9月時回來,不管是不是在9月1號,也許會拖長一點時間,但我還是認為我們要他回來。


資料來源:MLB美國職棒大聯盟中文官方授權網站
http://mlb.im.tv/index.asp