2010-11-09 00:35:49Gene
[BEG 官方留言]2010-11-01~08 JEA&MIRYO推特 . CAFE.CY 更新
翻譯來源：
轉載請註明：∷_{B.E.G.Asia}_∷
並攜帶網址：www.browneyedgirlschina.com
2010-11-01 MIRYO TWIITER 更新：
Nov 01, 09:03 AM
시간이 된다면 다 가고싶네요!!
時間允許的話 更想去了~
（PS.附上韩饭留言：或許11月中旬 Honeyfamily的演唱會去看嗎？ 就算Guest中
沒出現的話 為了看 去那裏也應該很有意思~dok2 演唱會也去嗎？會變得更親近吧~）
Nov 01, 08:57 AM
I will!! thank you, guys^^*
Nov 01, 08:44 AM
thank you, I'm so pleased^^
（ps.飯們給Miryo寄生日禮物，老美表示感謝。）
2010-11-02 Miryo在CAFE留言：
[미료♡] 롤로리로로~
2010.11.02. 02:16
안녕하세요 여러분,
여러분의 미료입니다.^^
진짜 오랫만이네요~
저는 요즘, 다음 앨범을 준비하면서 조용히 지내고 있어요.
TV에서 많이 안 비춰지더라도 잊으시면 안 돼요, 저 삐져요 여러분~ ㅋ
2010년 11월 2일을 맞이하여 저는 만 29세가 되었습니다.
(굳이, 아직, 만 나이로 얘기 하는 ㅋ)
생일 축하해 주시는 모든 분들, 진심으로 감사드립니다~!
앞으로도 멋진 30대가 되겠습니다!!
그래도 계속 brown eyed GIRL이지만요^.~
이번에 에버에서 특별하게 생일 파티를 준비해준다고 들었는데,
여러분들을 가까이서 보게 되는 것도 진짜 오랫만이고 해서…저도 좀 떨려요^^
그 날 다들 뵙게 된다면 너무 기쁠 것 같아요^^*
오늘 저희는 일본에 갑니다. 다들 아시죠?
(정말 올해는 생일을 해외에서 맞고, 여러모로 특별한 해인 것 같네요^^)
가서도 멋지게 공연하고 올게요.
다들 감기 조심하시구요,
그럼~*
p.s.
가인이 1위 대박 축하!!
大家好，
我是大家的MiRyo 。 ^^
真的好久不見喲~
我現在一邊準備下一張專輯一邊安靜地生活。
即使不經常出現在電視上，如果忘了的話也是不行的喲，我會生氣的呢。
2010年11月2日，我滿29歲了。
（非要，仍然，只談論年齡的話）
給予生日祝福的大家，真心地感謝你們~！
即將成為帥氣的30代!!
不過依舊是brown eyed GIRL^.~
聽說這次everlasting準備了特別的生日聚會，
真的是好久沒有近距離的看到大家，我有些緊張^^
那天看到大家的話一定會非常高興的^^*
今天我們去日本。大家知道吧？
（確實今年的生日會在海外，各個方面好像都是特別的^^）
要去進行精彩的公演。
大家要小心感冒，
就這樣~*
p.s.
佳仁1位大發 祝賀!!
2010-11-03 MIRYO TWIITER 更新：
MIRYOakaJOHONEY 지금 일본입니다, 저희는. 저랑 가인이랑, 나르샤랑 제아랑 같이 방을 써요. 오랫만에 오손도손^^. 생일을 일본에서 맞고, 기분이 묘할 줄 알았는데...평소랑 똑같네요. 생일이란 건...ㅋ
我們現在在日本，我，佳仁，Narsha，JEA一起用一個房間。好久沒有的親熱了^^.生日在日本渡過，心情感到很奇妙但是…與平時完全一樣，這個生日..呵
MIRYOakaJOHONEY 내일 있을 공연 때문에 일찍 자야 하는데, 걱정이에요. 일찍 자는 타입이 아니니까..ㅠㅠ 그래도 공연은 잘 해야 하는데.. 힘내야죠!! 안돼면 카페인 음료를 왕창 마셔서라도!!! 여러분, 굿나잇^^ hace 2 minutos vía web
明天因為有公演必須要早點睡覺，但是，有點擔心，早睡不是我的類型啊..ㅠㅠ不管怎樣必須要做好…必須加油啊！ ！不行的話，喝滿滿的咖啡飲料！ ！ ！大家，晚安^^
MIRYOakaJOHONEY 지금 일본이에요, 공연하러 왔어요^^~오늘이 생일이었는데, 생일을 일본에서 다 맞고~ 히히~~ 축하해주신 분들 감사드려요^^!!hace medio minuto vía web
現在日本公演回來了^^~今天是我生日，但是都在日本過了~~呵呵~~謝謝各位給我的祝福^^!!
2010-11-05 MIRYO TWIITER 更新：
Nov 05, 12:58 AM
回复：@hotchicksbyj（방배동）
아하하 언니~~~~~~~ 보고 싶어요>_< 꺄울! 이번에 홍복이오빠는 봤는데, 언니는!!!! 올해가기전에 연습실 찾아갈게요^^~!
啊哈哈，姐姐~~~~~~ 我想你了>_< 嘎！這次洪福一哥哥看了，姐姐！ ！ ！今年去之前會去練習室找你的^^~！
2010-11-06 MIRYO TWIITER 更新：
지금 이시각 일산 방면 강변북로는 거북이걸음 수준으로 막혀요. 올림픽대로 탈걸 그랬나ㅠㅠ
現在這時間，向日山方向，沿江北路塞車到了烏龜步子的水準。向奧林匹克大道逃走，這樣的我ㅠㅠ
2010-11-07 JEA CY 更新：
2010.11.07 17:17
일본활동을 위해 제작한 의상
為了日本活動制作的服裝
등이 포인트 히히
背后重點 嘻嘻
내장갑을 탐내는 여경선과
和對我的手套垂涎的黎景善
새로들어온지 언 두달이다되어가는 쿵푸팬더 정호씨
新進來才兩個月的功夫熊貓 貞浩
히히
嘻嘻
2010-11-07 MIRYO TWIITER 更新：
On Sunday 7th November 2010, @MIRYOakaJOHONEY said:
오늘 팬 여러분들이 열어 주신 생일 파티, 정말 고마웠어요! 왠지 너무 기뻐서 눈물 날 뻔 했어요ㅠㅠ멀리 해외에서 오신 분들까지 계실줄이야...I thank all of my fans who came to my birthday party today!I And I also thank to my Chinese fans for coming today^_^!! 오늘 너무 행복했어요~ 여러분의 사랑이 담긴 선물도 감사히 잘 받겠습니다. 사랑해요 히힛*^^*
今天各位歌迷們給我開了生日派對，真的很感謝！不知道為什麼那麼高興，差點流淚了ㅠㅠ甚至從很遠的海外趕來的各位...我感謝所有來我的生日派對的歌迷！我還感謝今天來的中國歌迷們^_^!!今天太幸福了~帶著感激收下了承載著各位愛的禮物。我愛你們 嘻嘻*^^*
2010-11-07 JEA TWIITER 更新：
뉴 헤어스타일 히히 새바퀴에 요러고 나갔더니 경실언니랑 지선언니가 이뻐졌다고해서 ㅋㅋ감기땜에 비몽사몽이었는데도 기분 좋았다는
新髮型 嘻嘻 要去世改題了 靜世姐姐 跟 智善姐姐 把它弄得漂亮 科科 雖然因為感冒所以似夢飛夢的 心情也很好
2010-11-08 JEA CY 更新：
轉載請註明：∷_{B.E.G.Asia}_∷
並攜帶網址：www.browneyedgirlschina.com
2010-11-01 MIRYO TWIITER 更新：
Nov 01, 09:03 AM
시간이 된다면 다 가고싶네요!!
時間允許的話 更想去了~
（PS.附上韩饭留言：或許11月中旬 Honeyfamily的演唱會去看嗎？ 就算Guest中
沒出現的話 為了看 去那裏也應該很有意思~dok2 演唱會也去嗎？會變得更親近吧~）
Nov 01, 08:57 AM
I will!! thank you, guys^^*
Nov 01, 08:44 AM
thank you, I'm so pleased^^
（ps.飯們給Miryo寄生日禮物，老美表示感謝。）
2010-11-02 Miryo在CAFE留言：
[미료♡] 롤로리로로~
2010.11.02. 02:16
안녕하세요 여러분,
여러분의 미료입니다.^^
진짜 오랫만이네요~
저는 요즘, 다음 앨범을 준비하면서 조용히 지내고 있어요.
TV에서 많이 안 비춰지더라도 잊으시면 안 돼요, 저 삐져요 여러분~ ㅋ
2010년 11월 2일을 맞이하여 저는 만 29세가 되었습니다.
(굳이, 아직, 만 나이로 얘기 하는 ㅋ)
생일 축하해 주시는 모든 분들, 진심으로 감사드립니다~!
앞으로도 멋진 30대가 되겠습니다!!
그래도 계속 brown eyed GIRL이지만요^.~
이번에 에버에서 특별하게 생일 파티를 준비해준다고 들었는데,
여러분들을 가까이서 보게 되는 것도 진짜 오랫만이고 해서…저도 좀 떨려요^^
그 날 다들 뵙게 된다면 너무 기쁠 것 같아요^^*
오늘 저희는 일본에 갑니다. 다들 아시죠?
(정말 올해는 생일을 해외에서 맞고, 여러모로 특별한 해인 것 같네요^^)
가서도 멋지게 공연하고 올게요.
다들 감기 조심하시구요,
그럼~*
p.s.
가인이 1위 대박 축하!!
大家好，
我是大家的MiRyo 。 ^^
真的好久不見喲~
我現在一邊準備下一張專輯一邊安靜地生活。
即使不經常出現在電視上，如果忘了的話也是不行的喲，我會生氣的呢。
2010年11月2日，我滿29歲了。
（非要，仍然，只談論年齡的話）
給予生日祝福的大家，真心地感謝你們~！
即將成為帥氣的30代!!
不過依舊是brown eyed GIRL^.~
聽說這次everlasting準備了特別的生日聚會，
真的是好久沒有近距離的看到大家，我有些緊張^^
那天看到大家的話一定會非常高興的^^*
今天我們去日本。大家知道吧？
（確實今年的生日會在海外，各個方面好像都是特別的^^）
要去進行精彩的公演。
大家要小心感冒，
就這樣~*
p.s.
佳仁1位大發 祝賀!!
2010-11-03 MIRYO TWIITER 更新：
MIRYOakaJOHONEY 지금 일본입니다, 저희는. 저랑 가인이랑, 나르샤랑 제아랑 같이 방을 써요. 오랫만에 오손도손^^. 생일을 일본에서 맞고, 기분이 묘할 줄 알았는데...평소랑 똑같네요. 생일이란 건...ㅋ
我們現在在日本，我，佳仁，Narsha，JEA一起用一個房間。好久沒有的親熱了^^.生日在日本渡過，心情感到很奇妙但是…與平時完全一樣，這個生日..呵
MIRYOakaJOHONEY 내일 있을 공연 때문에 일찍 자야 하는데, 걱정이에요. 일찍 자는 타입이 아니니까..ㅠㅠ 그래도 공연은 잘 해야 하는데.. 힘내야죠!! 안돼면 카페인 음료를 왕창 마셔서라도!!! 여러분, 굿나잇^^ hace 2 minutos vía web
明天因為有公演必須要早點睡覺，但是，有點擔心，早睡不是我的類型啊..ㅠㅠ不管怎樣必須要做好…必須加油啊！ ！不行的話，喝滿滿的咖啡飲料！ ！ ！大家，晚安^^
MIRYOakaJOHONEY 지금 일본이에요, 공연하러 왔어요^^~오늘이 생일이었는데, 생일을 일본에서 다 맞고~ 히히~~ 축하해주신 분들 감사드려요^^!!hace medio minuto vía web
現在日本公演回來了^^~今天是我生日，但是都在日本過了~~呵呵~~謝謝各位給我的祝福^^!!
2010-11-05 MIRYO TWIITER 更新：
Nov 05, 12:58 AM
回复：@hotchicksbyj（방배동）
아하하 언니~~~~~~~ 보고 싶어요>_< 꺄울! 이번에 홍복이오빠는 봤는데, 언니는!!!! 올해가기전에 연습실 찾아갈게요^^~!
啊哈哈，姐姐~~~~~~ 我想你了>_< 嘎！這次洪福一哥哥看了，姐姐！ ！ ！今年去之前會去練習室找你的^^~！
2010-11-06 MIRYO TWIITER 更新：
지금 이시각 일산 방면 강변북로는 거북이걸음 수준으로 막혀요. 올림픽대로 탈걸 그랬나ㅠㅠ
現在這時間，向日山方向，沿江北路塞車到了烏龜步子的水準。向奧林匹克大道逃走，這樣的我ㅠㅠ
2010-11-07 JEA CY 更新：
제 의상 어떤가요?^^
2010.11.07 17:17
일본활동을 위해 제작한 의상
為了日本活動制作的服裝
등이 포인트 히히
背后重點 嘻嘻
귀요미들~~!!^^
2010.11.07 17:23내장갑을 탐내는 여경선과
和對我的手套垂涎的黎景善
새로들어온지 언 두달이다되어가는 쿵푸팬더 정호씨
新進來才兩個月的功夫熊貓 貞浩
히히
嘻嘻
2010-11-07 MIRYO TWIITER 更新：
On Sunday 7th November 2010, @MIRYOakaJOHONEY said:
오늘 팬 여러분들이 열어 주신 생일 파티, 정말 고마웠어요! 왠지 너무 기뻐서 눈물 날 뻔 했어요ㅠㅠ멀리 해외에서 오신 분들까지 계실줄이야...I thank all of my fans who came to my birthday party today!I And I also thank to my Chinese fans for coming today^_^!! 오늘 너무 행복했어요~ 여러분의 사랑이 담긴 선물도 감사히 잘 받겠습니다. 사랑해요 히힛*^^*
今天各位歌迷們給我開了生日派對，真的很感謝！不知道為什麼那麼高興，差點流淚了ㅠㅠ甚至從很遠的海外趕來的各位...我感謝所有來我的生日派對的歌迷！我還感謝今天來的中國歌迷們^_^!!今天太幸福了~帶著感激收下了承載著各位愛的禮物。我愛你們 嘻嘻*^^*
2010-11-07 JEA TWIITER 更新：
뉴 헤어스타일 히히 새바퀴에 요러고 나갔더니 경실언니랑 지선언니가 이뻐졌다고해서 ㅋㅋ감기땜에 비몽사몽이었는데도 기분 좋았다는
新髮型 嘻嘻 要去世改題了 靜世姐姐 跟 智善姐姐 把它弄得漂亮 科科 雖然因為感冒所以似夢飛夢的 心情也很好
2010-11-08 JEA CY 更新：
Amanda Seyfried
2010.11.08 15:18좋아하는 배우
묘한매력에 연기력까지 ㅜㅜ
喜歡的演員
奇妙的魅力 到演技實力 ㅜㅜ