2010-11-08 23:11:30Gene
[BEG 官方留言]2010-10-16~31亞當夫婦me2day . 姐姐們推特 . CY 更新
翻譯來源：
轉載請註明：∷_{B.E.G.Asia}_∷
並攜帶網址：www.browneyedgirlschina.com
2010-10-16 MIRYO TWIITER 更新：
MIRYOakaJOHONEY I know it is a little late, but. Good Night^^~* Miss you~*
我知道有些晚，但是，晚安^^~*想你~
2010-10-17 JEA TWIITER 更新：
Jeaworld 안전지대 콘서트!! 최고라는 말밖엔.....ㅜㅜhttp://spic.kr/2dLY http://spic.kr/2dQW
安全地带演唱會！！真棒，沒話說了……ㅜㅜ
2010-10-19 MIRYO TWIITER 更新：
아까 남동생이랑 데이트^^ 좀 하고 집에 들어오니 새벽 1시 반, 트위터 좀 구경하니 2시 반! 이제 좀 눈이 아프네요ㅠㅠ 여러분들 Good Night* LOVE U^^!
和弟弟在約會^^凌晨1時半在家裡進來twitter,這樣終於到了2時半! 現在有點眼睛有點兒痛啊ㅠㅠ 各位 Good Night*LOVE U^^!
2010-10-20 JEA TWIITER 更新：
Jeaworld 감기 조심하세요 ㅜㅜ 저는 어제부터 계속 훌쩍모드예요 링거도 맞았는데 차도가 없는듯 기도해 주세욧^^
大家小心感冒哦ㅜㅜ我從昨天開始就一直吸鼻涕模式。打了點滴但好像沒有好轉的樣子為我祈禱吧^^
2010-10-21 JEA TWIITER 更新：
Jeaworld 화보찍는 중이요 ㅜㅜ 이그 감기땜에 코밑이빨개요 힝 http://spic.kr/2fqv
畫報拍攝中因為感冒鼻子底下都紅了哼
Jeaworld 기도해주세요ㅜㅜ낼은 나홀로 축가가있고 그다음날과 다음날에 빅마마 이영현양 콘서트가서 하모니를 불러야 하는데 목이점점 쉬어가고있어요 엉엉 ㅜㅜ
為我祈禱吧明天要我單獨一人唱祝賀歌還有後天和大後天去BigMAMA 李英賢的演唱會唱《harmony》 嗓子漸漸乾啞了嗚嗚
2010-10-22 MIRYO TWIITER 更新：
오늘 날씨 좋넵요. 밖에 나가고 싶지만, 요즘 살짝 몸상태가 좋지 않아서 집에 있어야 할듯 해요ㅠㅠ......어제는 실로 오랫만에 밤 10시에 잠들었네요. 여러분도 다들 감기 조심하세요^_^!
今天天氣很好。想去外邊，但是最近身體狀態不太好，所以好像應該待在家裡ㅠㅠ......昨天晚上10點就睡了，確實很久沒有這樣了。大家也要注意別感冒咯^_^!
2010-10-23 MIRYO TWIITER 更新：
Today, I'm feeling better. Thank you all for caring about me^^
今天,我感到好一點了 謝謝你對我的照顾^^
I go to my friend's concert today, too. It's Double K's^_^. I hope Jea's gonna be fine for singing tonight and Everybody, have a good day~!!
我今天也去我朋友的演唱會 是Double K's^_^. 我希望Jea的感冒也快點好起來吧，今晚的演唱能好好表现而且每個人都有好的一天~!!
2010-10-23 JEA TWIITER 更新：
여러분~~~~!!이화여자대학 삼성홀로 이영현 콘서트보러 7시까지오세요^^ 안오면삐질꼬야 힝 ㅋㅋ 저두 게스트로나간답니다 히히
大家~~~~！ ！梨花女子大學李英賢音樂會7點之前歡迎來哦^^如果不來的話要生氣的呵呵我也會作為嘉賓上台的嘿嘿
这是二次更新
힝 아직좀 감기가 절사랑하나 봐요 ㅜㅜ그래도 목터져라 열창할테니 꼭 와서봐주셈 히히^^
早上還有點感冒，看起來比較喜歡我（指的是感冒）ㅜㅜ儘管這樣也會熱情的演唱的，一定要來看哦，呵呵^^
第三次更新
와우 대기실에서 이영현양에 라이브 듣고있는데 ㅜㅜ 와우 소름쫙쫙 이러다 닭되겠음 ㅋㅋ 브아걸도빨리 단독콘서트해야 하는데 ㅎㅎ
哇哇在待機室聽了李英賢的現場ㅜㅜ哇哇起了雞皮疙瘩呵呵BEG也要快點開單獨音樂會才可以呵呵
第四次更新
무사히 공연마쳤어요 ㅜㅜ 근데 감기약땜에 너무 횡설수설 한거같아요 ㅜㅜ
平安的結束了公演ㅜㅜ但是因為感冒藥，好像胡說八道的太多了ㅜㅜ
2010-10-25 JEA TWIITER 更新：
Jeaworld: '불량커플'시사회 가는중^^ 제가 좋아하는 두분이나와서 기대기대~!!
在去“不良情侶”首映會中^^我最喜歡的兩位演出的，期待期待~!!
Jeaworld 하하하 불량남녀래요 ㅋ 감기심해서 인터뷰안했는데 했으묜 실수할뻔 ㅋㅋㅋㅋ 으악!!
呵呵呵，是不良男女哦，呵，因為感冒沒有採訪，但是如果採訪了就出錯啦，呵呵呵呵，恩啊！ ！
2010-10-26 JEA TWIITER 更新：
Jeaworld :유희열의 스케치북 녹화왔어요^^ 스케치북은 첫출연이네요 ㅋㅋ 영현양과 하모니부릅니다
這裡→來錄影'劉熙烈的寫生簿'了^^ "寫生簿"是初出演啊呵呵與英賢一起演出了harmony
2010-10-27 MIRYO TWIITER 更新：
MIRYOakaJOHONEY 요즘 너무 춥죠ㅠㅠ 다들 감기 조심!! & 굿나잇!!
最近天氣很冷 大家小心感冒!! & 晚安!!
2010-10-28 JEA TWIITER 更新：
I love fans I'm on hard, learn English^^
我愛飯們 我正在努力地學習英語^^
2010-10-29 JEA TWIITER 更新：
오늘 스케치북 본방사수 하세요^^ 제아 영현이 하모니 불러요
今天請收看寫生簿^^ 有Jea和英賢的harmony啊
2010-10-30 MIRYO TWIITER 更新：
Oct 29, 03:17 PM
저도 다듀콘서트가 보고싶네요...읭? ㅋ 저희 콘서트도 곧 하게 되겠죠, 기다려주세요^^
我也想去Dynamic Duo的演唱會...咦? 呵我們的演唱會也很快會有的吧, 請等待哦^^
Oct 29, 03:14 PM
하하, 작년일인데 되게 오랜 옛날 일처럼 느껴지네요...ㅋㅋ
哈哈,是去年的事但感覺像是好久以前的事了...呵呵
Oct 29, 03:13 PM
녹음실에서 잠깐 대종상영화제 하는 거 봤는데 정말 작년일이 새록새록 생각나더군요, 후~
在錄音室看了會大鐘獎電影節又回想起了去年的事，呼~
（PS.老美大概又想起去年摔倒的事了..）
Oct 29, 03:09 PM
지금 뭔가 흥분상태라 잠을 이루지 못하고 있는...하하...이제 자야죠, 굿나잇^^
現在處於興奮狀態，都無法睡覺...哈哈...現在該睡了，Good Night^^
꼭 봐요~
一定來看哦~
(PS. 有人說老美生日的時候要來看她)
Oct 29, 03:08 PM
now????? haha, it's good, but i'd rather go skiing, 'cause it's cold here^^
現在????哈哈，很好，但我寧願去滑雪，因為這裡很冷^^
Oct 29, 03:04 PM
감사합니다, 감기, 진짜 진짜 안걸리게 조심하고 있답니다^^
謝謝，真的真的在註意 不要感冒^^
Oct 29, 03:03 PM
i'm fine^^ today, we recorded the first song for our next album, so i'm kinda excited right now!
我很好^^我們今天錄製了下一張專輯的第一首歌，所以我現在有一點興奮。
Oct 29, 03:00 PM
완전 반갑!! 살아있구나 ㅋㅋ
完全高興！ ！還活著啊 呵呵
Oct 29, 02:58 PM
はい、私もうれしかったんです。また会＾＾いましょう＾＾
是啊，我也很開心。再會^^
Oct 29, 02:46 PM
thank you~ i hope i can get it in my hands!! good night'^^
謝謝你~我希望我能收到！ ！晚安^^
(PS. 有飯給老美寄生日禮物..)
thank you~ i'll be waiting! see you^^
謝謝~我會等著的！再見^^
Oct 29, 02:44 PM
i'm here! kk
我在線！ KK
2010-10-30 JEA TWIITER 更新：
몸이 안좋으니깐 더외로워요 ㅜㅜ 안무연습도 땡땡이치고 꽃게먹으렵니다
因為身體不太舒服更孤單了TT 編舞練習也 為了吃螃蟹而曠工
2010-10-31 JEA TWIITER 更新：
가인이에게 여러분의 맘을 전해줬어요^^ 이제 브아걸이 나와서 1등할일만 남았네요 아자!!!
大家的心意傳遞給了佳仁^^現在只留下了BEG出來一位的事了加油！ ！ ！
2010-10-31 JEA 金依娜(作詞家姊姊) 更新：
eanakim 가인이 일등한소식을 문자로받고 인터넷되는데와서 확인 ㅠㅠ 왜케우냐 ㅠㅠ 축하해
收到佳仁獲得1位的短信並到網上確認了ㅠㅠ怎麼哭成這樣ㅠㅠ祝賀你
가인 첫 솔로 “돌이킬수 없는” 공중파1위!! 축하해^^ 행복해 하는 모습 보니 자랑스럽고 뿌듯하고! 오늘은 손가인의 날인만큼 활짝웃고 즐기길!
佳仁初SOLO“無法挽回”1位！ ！祝賀你^^看到她幸福的樣子覺得很自豪！享受著開懷大笑好像今天是孫佳仁日。
轉載請註明：∷_{B.E.G.Asia}_∷
並攜帶網址：www.browneyedgirlschina.com
2010-10-16 MIRYO TWIITER 更新：
MIRYOakaJOHONEY I know it is a little late, but. Good Night^^~* Miss you~*
我知道有些晚，但是，晚安^^~*想你~
2010-10-17 JEA TWIITER 更新：
Jeaworld 안전지대 콘서트!! 최고라는 말밖엔.....ㅜㅜhttp://spic.kr/2dLY http://spic.kr/2dQW
安全地带演唱會！！真棒，沒話說了……ㅜㅜ
2010-10-19 MIRYO TWIITER 更新：
아까 남동생이랑 데이트^^ 좀 하고 집에 들어오니 새벽 1시 반, 트위터 좀 구경하니 2시 반! 이제 좀 눈이 아프네요ㅠㅠ 여러분들 Good Night* LOVE U^^!
和弟弟在約會^^凌晨1時半在家裡進來twitter,這樣終於到了2時半! 現在有點眼睛有點兒痛啊ㅠㅠ 各位 Good Night*LOVE U^^!
2010-10-20 JEA TWIITER 更新：
Jeaworld 감기 조심하세요 ㅜㅜ 저는 어제부터 계속 훌쩍모드예요 링거도 맞았는데 차도가 없는듯 기도해 주세욧^^
大家小心感冒哦ㅜㅜ我從昨天開始就一直吸鼻涕模式。打了點滴但好像沒有好轉的樣子為我祈禱吧^^
2010-10-21 JEA TWIITER 更新：
Jeaworld 화보찍는 중이요 ㅜㅜ 이그 감기땜에 코밑이빨개요 힝 http://spic.kr/2fqv
畫報拍攝中因為感冒鼻子底下都紅了哼
Jeaworld 기도해주세요ㅜㅜ낼은 나홀로 축가가있고 그다음날과 다음날에 빅마마 이영현양 콘서트가서 하모니를 불러야 하는데 목이점점 쉬어가고있어요 엉엉 ㅜㅜ
為我祈禱吧明天要我單獨一人唱祝賀歌還有後天和大後天去BigMAMA 李英賢的演唱會唱《harmony》 嗓子漸漸乾啞了嗚嗚
2010-10-22 MIRYO TWIITER 更新：
오늘 날씨 좋넵요. 밖에 나가고 싶지만, 요즘 살짝 몸상태가 좋지 않아서 집에 있어야 할듯 해요ㅠㅠ......어제는 실로 오랫만에 밤 10시에 잠들었네요. 여러분도 다들 감기 조심하세요^_^!
今天天氣很好。想去外邊，但是最近身體狀態不太好，所以好像應該待在家裡ㅠㅠ......昨天晚上10點就睡了，確實很久沒有這樣了。大家也要注意別感冒咯^_^!
2010-10-23 MIRYO TWIITER 更新：
Today, I'm feeling better. Thank you all for caring about me^^
今天,我感到好一點了 謝謝你對我的照顾^^
I go to my friend's concert today, too. It's Double K's^_^. I hope Jea's gonna be fine for singing tonight and Everybody, have a good day~!!
我今天也去我朋友的演唱會 是Double K's^_^. 我希望Jea的感冒也快點好起來吧，今晚的演唱能好好表现而且每個人都有好的一天~!!
2010-10-23 JEA TWIITER 更新：
여러분~~~~!!이화여자대학 삼성홀로 이영현 콘서트보러 7시까지오세요^^ 안오면삐질꼬야 힝 ㅋㅋ 저두 게스트로나간답니다 히히
大家~~~~！ ！梨花女子大學李英賢音樂會7點之前歡迎來哦^^如果不來的話要生氣的呵呵我也會作為嘉賓上台的嘿嘿
这是二次更新
힝 아직좀 감기가 절사랑하나 봐요 ㅜㅜ그래도 목터져라 열창할테니 꼭 와서봐주셈 히히^^
早上還有點感冒，看起來比較喜歡我（指的是感冒）ㅜㅜ儘管這樣也會熱情的演唱的，一定要來看哦，呵呵^^
第三次更新
와우 대기실에서 이영현양에 라이브 듣고있는데 ㅜㅜ 와우 소름쫙쫙 이러다 닭되겠음 ㅋㅋ 브아걸도빨리 단독콘서트해야 하는데 ㅎㅎ
哇哇在待機室聽了李英賢的現場ㅜㅜ哇哇起了雞皮疙瘩呵呵BEG也要快點開單獨音樂會才可以呵呵
第四次更新
무사히 공연마쳤어요 ㅜㅜ 근데 감기약땜에 너무 횡설수설 한거같아요 ㅜㅜ
平安的結束了公演ㅜㅜ但是因為感冒藥，好像胡說八道的太多了ㅜㅜ
2010-10-25 JEA TWIITER 更新：
Jeaworld: '불량커플'시사회 가는중^^ 제가 좋아하는 두분이나와서 기대기대~!!
在去“不良情侶”首映會中^^我最喜歡的兩位演出的，期待期待~!!
Jeaworld 하하하 불량남녀래요 ㅋ 감기심해서 인터뷰안했는데 했으묜 실수할뻔 ㅋㅋㅋㅋ 으악!!
呵呵呵，是不良男女哦，呵，因為感冒沒有採訪，但是如果採訪了就出錯啦，呵呵呵呵，恩啊！ ！
2010-10-26 JEA TWIITER 更新：
Jeaworld :유희열의 스케치북 녹화왔어요^^ 스케치북은 첫출연이네요 ㅋㅋ 영현양과 하모니부릅니다
這裡→來錄影'劉熙烈的寫生簿'了^^ "寫生簿"是初出演啊呵呵與英賢一起演出了harmony
2010-10-27 MIRYO TWIITER 更新：
MIRYOakaJOHONEY 요즘 너무 춥죠ㅠㅠ 다들 감기 조심!! & 굿나잇!!
最近天氣很冷 大家小心感冒!! & 晚安!!
2010-10-28 JEA TWIITER 更新：
I love fans I'm on hard, learn English^^
我愛飯們 我正在努力地學習英語^^
2010-10-29 JEA TWIITER 更新：
오늘 스케치북 본방사수 하세요^^ 제아 영현이 하모니 불러요
今天請收看寫生簿^^ 有Jea和英賢的harmony啊
2010-10-30 MIRYO TWIITER 更新：
Oct 29, 03:17 PM
저도 다듀콘서트가 보고싶네요...읭? ㅋ 저희 콘서트도 곧 하게 되겠죠, 기다려주세요^^
我也想去Dynamic Duo的演唱會...咦? 呵我們的演唱會也很快會有的吧, 請等待哦^^
Oct 29, 03:14 PM
하하, 작년일인데 되게 오랜 옛날 일처럼 느껴지네요...ㅋㅋ
哈哈,是去年的事但感覺像是好久以前的事了...呵呵
Oct 29, 03:13 PM
녹음실에서 잠깐 대종상영화제 하는 거 봤는데 정말 작년일이 새록새록 생각나더군요, 후~
在錄音室看了會大鐘獎電影節又回想起了去年的事，呼~
（PS.老美大概又想起去年摔倒的事了..）
Oct 29, 03:09 PM
지금 뭔가 흥분상태라 잠을 이루지 못하고 있는...하하...이제 자야죠, 굿나잇^^
現在處於興奮狀態，都無法睡覺...哈哈...現在該睡了，Good Night^^
꼭 봐요~
一定來看哦~
(PS. 有人說老美生日的時候要來看她)
Oct 29, 03:08 PM
now????? haha, it's good, but i'd rather go skiing, 'cause it's cold here^^
現在????哈哈，很好，但我寧願去滑雪，因為這裡很冷^^
Oct 29, 03:04 PM
감사합니다, 감기, 진짜 진짜 안걸리게 조심하고 있답니다^^
謝謝，真的真的在註意 不要感冒^^
Oct 29, 03:03 PM
i'm fine^^ today, we recorded the first song for our next album, so i'm kinda excited right now!
我很好^^我們今天錄製了下一張專輯的第一首歌，所以我現在有一點興奮。
Oct 29, 03:00 PM
완전 반갑!! 살아있구나 ㅋㅋ
完全高興！ ！還活著啊 呵呵
Oct 29, 02:58 PM
はい、私もうれしかったんです。また会＾＾いましょう＾＾
是啊，我也很開心。再會^^
Oct 29, 02:46 PM
thank you~ i hope i can get it in my hands!! good night'^^
謝謝你~我希望我能收到！ ！晚安^^
(PS. 有飯給老美寄生日禮物..)
thank you~ i'll be waiting! see you^^
謝謝~我會等著的！再見^^
Oct 29, 02:44 PM
i'm here! kk
我在線！ KK
2010-10-30 JEA TWIITER 更新：
몸이 안좋으니깐 더외로워요 ㅜㅜ 안무연습도 땡땡이치고 꽃게먹으렵니다
因為身體不太舒服更孤單了TT 編舞練習也 為了吃螃蟹而曠工
2010-10-31 JEA TWIITER 更新：
가인이에게 여러분의 맘을 전해줬어요^^ 이제 브아걸이 나와서 1등할일만 남았네요 아자!!!
大家的心意傳遞給了佳仁^^現在只留下了BEG出來一位的事了加油！ ！ ！
2010-10-31 JEA 金依娜(作詞家姊姊) 更新：
eanakim 가인이 일등한소식을 문자로받고 인터넷되는데와서 확인 ㅠㅠ 왜케우냐 ㅠㅠ 축하해
收到佳仁獲得1位的短信並到網上確認了ㅠㅠ怎麼哭成這樣ㅠㅠ祝賀你
2010-10-31 【GAIN&KWON】me2day更新图片及文字
가인 첫 솔로 “돌이킬수 없는” 공중파1위!! 축하해^^ 행복해 하는 모습 보니 자랑스럽고 뿌듯하고! 오늘은 손가인의 날인만큼 활짝웃고 즐기길!
佳仁初SOLO“無法挽回”1位！ ！祝賀你^^看到她幸福的樣子覺得很自豪！享受著開懷大笑好像今天是孫佳仁日。