2020-05-06 18:23:37妙音

【浴佛活動: 搶救大批龍膽石斑 逃離此生殺劫】(懇請分享)

【浴佛活動: 搶救大批龍膽石斑 逃離此生殺劫】(懇請分享)
【為疫祈福: 請求持續支持週日 雞隻鴿子搶救】(懇請轉貼)
【Please continue reading for English version】

農曆四月八日是佛誕節,漢傳佛教所訂釋迦牟尼佛誕生的日子。南傳佛教則將佛陀誕生出家成道涅槃於同一日紀念,日期訂為五月份第一個月圓之日,農曆四月十五日。

於此時期,諸多佛教道場舉辦浴佛活動,歡度佛陀聖誕,觀音的家亦廣做功德救生護生,救護大批龍膽石斑,回向法界一切有情無情眾,並祈願世界和平、永無災厄!

浴佛真正的意義是袪除貪欲瞋恨愚痴,讓自身身口意潔淨,法身慧命得以長存!園區也願此救生龍膽石斑善行,為天地之間創造正能量,無有暴力詐欺,社會清淨安寧人間祥和!支持辦法請洽:

1. 學會專線: (06)208-7772
2. 救生訊息: https://avalokitesvara.tw/newsCon.php?ap=6
3. LINE ID: a0981552011
4. 信箱: a0981552011@gmail.com
5. 會址: 台南市東區東門路二段八十九號七樓之二
6. 建議回向文: https://avalokitesvara.tw/activity.php?items=10

【Celebrating Bathing Buddha's Day: a large batch of dragon groupers being rescued to escape death】(please share)
【To pray for pandemic: please support the rescue of ducks and chicken on Sunday】(please repost)

The 8th of the forth lunar month is Buddha's birthday. It is the birthday of Shakyamuni Buddha in the Eastern Buddhism. Meanwhile, the Shakyamuni Buddha's birthday, the day of Shakyamuni Buddha leaving home, the day of Shakyamuni Buddha attaining the Way as well as the Shakyamuni Buddha's Nirvana Day are celebrated on the same day, the 15th of the forth lunar month (the first full-moon day in May), in the Theravada Buddhism.

During this time, many Great Way-places will organize Bathing Buddha's activity to celebrate the birthday of Shakyamuni Buddha. The Home of Avalokitesvara has saved a large batch of dragon groupers, and dedicate the meritorious virtues to all sentient beings in the Dharma realm and to pray for a peaceful World without disasters!

The true meaning of Bathing Buddha is to eliminate our greed, anger, and ignorance, and to purify our body, speech, and mind that our wisdom-life can last forever! We would like to dedicate the blessings of rescuing dragon groupers for creating positive energy in the world that the society can be a safe, peaceful and purified place without violence and cheating!

To enquire and support us, please contact us at
1. Hotline: (06) 208-7772;
2. LINE messenger: a0981552011;
3. Email: a0981552011@gmail.com; or
4. Address: 7F.-2, No. 89, Sec. 2, Dongmen Rd., East Dist., Tainan City 701, Taiwan (R.O.C.)

Remember to dedicate the merits of saving and protecting animals to your karmic creditors and every sentient being in the world by invoking the aid of Buddha:

1. May all sentient beings leave suffering and attain bliss.
2. May the merit and virtue accrued from this work
Adorn the Buddha’s Pure Land,
Repaying the four kinds of kindness above
And aiding those suffering in the three paths below.
May those who see and hear of this
Bring forth the resolve for Bodhi
And when this life is over,
Be born together in the Land of Ultimate Bliss.
3. Followed by any other specific best wishes for specific beings.

(Credits to: Dharma Realm Buddhist Association, Vajra Bodhi Sea and other Buddhist Associations for the translated dedication prayer [1.], Verse of Transference [2.], and information on the Bathing Buddha's Day.)

圖像裡可能有戶外和水

圖像裡可能有1 人

圖像裡可能有1 人

圖像裡可能有游泳、戶外和水

圖像裡可能有戶外和食物

圖像裡可能有1 人

恭錄自   臺南市觀音的家佛學會