2012-12-22 19:23:37Makuhan

錢買不到的東西:金錢與正義的攻防

錢買不到的東西:金錢與正義的攻防 

http://www.sanmin.com.tw/page-product.asp?pf_id=99n155h7u103T52S102K70U111z125BYJnTBp941HqQ

這是來自荷蘭的諺語


1.金錢可以買到床,但買不到充足睡眠;
2.金錢可以買到書,但買不到知識;
3.金錢可以買到食物,但買不到食慾;
4.金錢可買到房子,但買不到家庭;
5.金錢可買到衣服,但買不到美麗;
6.金錢可以買到藥品,但買不到健康;
7.金錢可以買到奢侈品,但買不到文化;
8.金錢可以買到歡樂,但買不到幸福;
9.金錢可以買到同伴,但買不到朋友;
10.金錢可以買到地位(奉承),但買不到尊重;

有時,最好記住,對不?


延伸意義


金錢可以買到地位鐘錶,但買不到時間;
金錢可以買到血液,但買不到生命;
金錢可以買到性,但買不到愛




原文翻譯

10 Things Money Cannot Buy

1. Money can buy a bed, but it cannot buy sleep.
2. Money can buy books, but it cannot by brains.
3. Money can buy food, but not appetite.
4. Money can buy finery, but not beauty.
5. Money can buy a house, but not a home.
6. Money can buy medicine, but not health.
7. Money can buy luxuries, but not culture.
8. Money can buy amusement, but not happiness.
9. Money can buy companions, but not friends.
10 Money can buy flattery, but not respect.

Sometimes it's good to remember, right?

昨天老娘在健康早餐店喝飲品時聽到另一位客人和店長聊天,看他的年紀大約60左右,頭腦很清楚,一付有錢人的樣子。因為他說他做健康檢查都是做十萬元那種含正子電腦斷層造影(PET/CT)全套的。

他說他的雙手都腫起來而且起了許多紅疹子。問起腫的原因?他說是服用標靶藥物的副作用。問他罹了什麼癌?他說是大腸癌第三期四期,曾接受化療,現已轉移到肝。在台大醫院看醫師,本來要服用癌思停,因剛好美國FDA新通過的藥物出現了,但這個藥在台灣須經過人體實驗有效,有了台灣衛署核准字號才能進口,為了多活兩年,他願意被當做白老鼠,若這新藥對他沒效,他再來服用癌思停,因為只要活著就有希望,也許這兩年就有了其他的治療方法出現。看他還挺樂觀的,願他能成功抗癌。

====================

  はまち(鰤):意即鰤魚。

鰤魚或五條鰤(Seriola quinqueradiata、Japanese Amberjack),別名平安魚;鰤魚在日本有100種以上的名字。在台灣則是被稱為青甘鰺或青甘。鰤魚是屬於溫水性一種。

【鰤魚簡介】

分佈地點與產卵期
臺灣:臺灣本島南方海域。
日本:日本海、關西地區。
其產卵期視乎其生活區域,一般為每年的二月至五月。

生存環境
鰤魚多生活於高鹽度的水域,其身體對鹽度有較強的適應力(最宜範圍:20%-25%)。
鰤魚多生活於溫水溫的水域,(最宜範圍:24℃-26℃)〔養殖場溫度範圍彈性更大〕。

鰤魚的食物
隨著生長長度漸漸長大,所吃的食物會漸漸不同:4釐米以下:是吃甲殼動物;其後陸續可以吃小魚、鯖魚、烏賊、沙丁魚等魚類為食。

養殖方式
海水網箱養殖(養殖1年到2年)。

養殖歷史
日本是最早開始養鰤魚的國家(大約四百年前,七尾及宇出津漁港就開始了)。近幾年中國亦有進行鰤魚養殖。

健康方面
鰤魚含有豐富的DHA,是對人體很健康的食物。

==================================

小鰤魚的休息

(網路文章)

我有個朋友去京都的時候,偶然進了一家店,

他說因為坐在隔壁桌的人講的話實在太有趣了,

所以就不知不覺聽了起來。他們談的是養殖小鰤魚的事。

 

小鰤魚是養在架在海裡的四方形網裡,小鰤魚會在網裡繞圈圈的游來游去,

養殖的人讓魚充分的環游,並不斷餵食,讓魚長大。

可是有一天,那位坐在隔壁桌的人,也就是從事養殖小鰤魚業的老先生一看網裡,

卻發現網的四個角落竟然有偷懶不游的小鰤魚,這些魚要是不游就不會長大。

所以,他就想了個辦法,既然四方形網的角落會讓魚躲在那裡偷懶,乾脆架成圓形的網算了。

 

他的構想的確很有效果,小鰤魚果然找不到休息的地方,只能在圓形的網裡環游,

可是問題卻發生了,架起圓形網的數個月後,小鰤魚全都死光了,因為太累而累死了。

結果,他再一次架起四方形的網,然後往養魚網裡面看,

他這次發現偷懶不游的並非特定的魚群,而是互相輪流,原來魚兒們都是適度的休息後再游的。

=======================

《各式癌症診斷》正子斷層造影與電腦斷層、磁振造影 原理不同

.作者: 【記者萬博超、陳敬哲/台北報導】 | 台灣新生報 – 2012年12月14日 上午12:32.. .

 
電腦斷層(CT)或磁振造影(MRI)檢查與正子電腦斷層造影(PET/CT)作用原理不同,正子電腦斷層造影是利用葡萄糖藥物注入體內,藉細胞代謝葡萄糖在體內分布情形,以及正子電腦斷層造影進行全身掃描,正確找出癌細胞位置。
 
仁愛院區核子醫學科主任陳愫美指出,過去的傳統的正子掃描儀檢查速度慢、影像解析度受限、輻射劑量又偏高,現今的部分儀器已有所改善。目前給付正子電腦斷層造影的癌症檢查包含乳癌、淋巴癌之分期、治療及懷疑復發或再分期。另包含大腸癌、直腸癌、食道癌、頭頸部癌(不包含腦瘤)、原發性肺癌、黑色素癌、甲狀腺癌及子宮頸癌,分期及懷疑復發或再分期。
 
醫師指出,現行一些較先進的正子電腦斷層掃描儀掃描速度最快可於15分鐘完成,與傳統正子掃描儀比較起來,檢查時間減少一半以上,對於不能平久的受檢者有幫助,目前技術可將空間解析度提高到2mm以內,對於極為微小的病灶也可清楚呈現。
 
此外,較先進的掃描藥物注射劑量可減少約50%,可減少輻射劑量,可有效減低最多高達50%的全身輻射劑量。至於低輻射劑量電腦斷層掃描,可作為篩檢重大癌症如肺癌的篩檢工具。低輻射劑量電腦斷層掃描只要吸一口氣後閉住氣,短短幾秒鐘就可以完整掃描整個肺部,並將肺部的每個橫斷面重複組像,且輻射劑量低,相當於傳統胸部X光正面及側面各一張。磁振造影則完全無輻射,但肺癌部分,醫師仍建議影像檢查的部分以電腦斷層為主。
 
新光醫院影像醫學部主任蘇誠道表示,三種檢查各能夠針對身體不同部位做出檢查,但是目前最大宗的檢查還是以電腦斷層掃瞄為主,健保的給付條件也較為寬鬆,並且不只是癌症,內出血也可以用這種方式檢查。
 
蘇誠道解釋,電腦斷城市透過放射線(X光),穿透身體,藉著穿透量來計算成影,絕大多數的癌症,都可以用這種方式檢測,想像將人變成一片片的圖片,讓醫生可以透過圖片,來檢查身體是否有突變,最大的好處就是適用性廣,並且相當快速,但是如果遇到腦部腫瘤、骨頭與脊髓內病變,就必須依靠核磁共振的方式來檢查。
 
核磁共振是利用線圈所製造的磁場,讓身體的磁場隨之改變,隨後把磁場關閉,觀察身體磁場恢復狀況,若是身體中有癌細胞,恢復的時間與情況與正常細胞不同,尤其可以針對腦部腫瘤、骨頭與脊髓內病變檢查,並且也是唯一沒有輻射的檢查,但是需要較久的時間,通常需要40分鐘才能檢查完成。
 
正子攝影能夠有效檢查淋巴相關的病變,受檢人必須在靜脈中注射同位素後,癌症細胞與發炎部位都會有所反應,尤其是淋巴癌症與病變,將會顯示的非常清晰,但因為癌症與發炎有時容易無法確定,必須靠其他檢查補足,並且受檢者也要等四十分鐘同位素反應後,再執行20~40分鐘的檢查,輻射要衰退也需要較久的時間,回家後盡量避免直接小孩,大約要等到半夜過後才可。
...
=====================

休息是必要的

 

認為人的價值是以做事來證明,或是被人認可才能證明的人,

或許很難休息,但有時候什麼也不管就休息,

說不定反而會發現什麼也不做的自己,其實也是很有價值的。

莊子曾說:形勞而不休則弊,精用而不已則竭。

卡內基說:休息並不是浪費生命,它能夠讓你在清醒的時候,做更多清醒、有效率的事。」

「休息是為了走更長遠的路!」

唯有適度地停下腳步、適度地調整步伐、適度地休息思索後再出發,都是生活裡需要偶爾為之的,否則我們的生活,將如文章中的小,找不到方形角落可以休息,最後終將累死。

 

生存之道不只是往前衝,若游到人生方形網的角落時,就稍作休息,才能活得更長久喔!

 

防癌101網站

 

http://cancer.foodcare.com.tw/weeklynews.aspx?article=2549

上一篇:疾病是才能