《人與書的對話》 蔣夢麟˙西潮
《人與書的對話》 蔣夢麟˙西潮
台灣【中華民國在台灣這記號被烙印在這西風的嘆息與忍辱的東方牌訪】的國立編譯館曾經收錄一篇蔣夢麟於西潮中的文章，也許現在的孩子已對這人的形象甚為模糊。對我來說又何嘗不是呢？直到來到這“西風東漸”的臥薪嚐膽的國度裡。誰的國度呢？這解釋就“柳”給“如是”來說了吧！這時候耳邊禿然傳來～辛棄疾悵道： “我見青山多嫵媚，料青山，見我應如是”。
近來發現我的部落閣竟成了中國公安部門的拒絕往來戶，中國限制言論自由的防火牆裡，我竟成了一隻棠蟲。這時想到晚晴末期一個走在思想前頭的悲劇人物：郭嵩濤。直於他的人生並不是今天的重點，但卻讓我想到可能如是說的現代人～一個被免了的台灣外交官。但郭老，外面的評論不覺莞爾又聲震玉碎，但我卻想到他自己的心坎話：老夫與李中堂為同年進士，今雖具其幕下，看似鬱終與此，惟國仇家恨如漆似膠，對比西洋之繁華榮景，心戚體憐著國之畏難困境，故作此說。然翁老等愚昧守舊之士，總以國之大體綱之所常為藉，迂腐至極外，尚以清流之志打擊異己，上欲圖強自治惟慈顏難測，下希康樂大同但民心僭越，老夫雖死亦難回湘。如果我沒記錯，此人於九年後辛醜戰敗仍有人上書陳諫將之開棺曝屍以敬天下效尤。
不過說到這又太過沉重。其實《西潮》一書，並無如我訴之言，他不過樣是一本日記一幅山水畫，記錄著那個年代蔣先生所看所見所思所想之事之感。也許他是唸理工的吧（其實他念哲學），少了那份憂愁傷感之情，然而這也是珍貴的情操，得以使之跟著向著時代的巨輪的方向前進下去。作者自己也說：我所寫下的有點像自傳，有點像回憶錄，有有點像近代史。他記錄了我心目中不可抹滅的景象，這景象歷歷如繪地浮現在我的腦際，一如隔昨才發生的經歷。在急遽遞嬗的歷史中，我自覺只是時代巨輪上一顆小輪齒而已。
那我呢？我們又該如何在這另一個新的時代巨輪裡“西風東漸”呢？
我想我用一首柳如是的文字當做結局～
素瑟清樽迥不愁，柂樓雲霧似妝樓；
夫君本志期安槳，賤妾寧辭學歸舟。
燭下鳥籠看拂枕，鳳前鸚鵝喚梳頭；
可憐明月三五夜，度曲吹蕭向碧流。
【本書內容】
《西潮》是蔣夢麟的自傳性作品，幾乎囊括了中國1842年至1941年間的
所有重大歷史事件。半段是作者“親聞”的，後半段是作者“親歷”的。作
者利用抗戰期間躲空襲的“閒暇”，在沒有燈光、沒有桌椅的空洞裡，用隨
身攜帶的鉛筆和硬面筆記本，寫成這樣的一部“自傳”。這部書被作者視為
“有點像自傳，有點像回憶錄，也有點像近代史”。其中既有作者對於社會
和人生的透視，也反映了在中西文化碰撞下，整個社會的激烈動盪。
英文版出版後，受到廣泛重視，被哈佛大學遠東研究所定為重要參考書
。之後，蔣夢麟將此書譯成中文，在臺灣出版時，臺灣青年幾乎人手一冊，
被奉為“人生教科書”。
【本書目錄】
序言(羅家倫)?1
前言：邊城昆明?1
第一部 滿清末年
第一章 西風東漸?5
第二章 鄉村生活?8
第三章 童年教育?20
第四章 家庭影響?28
第五章 山雨欲來風滿樓?32
第六章 繼續就學?42
第七章 參加郡試?49
第八章 西化運動?55
第二部 留美時期
第九章 負笈西行?63
第十章 美國華埠?75
第十一章 紐約生活?81
第三部 民國初年
第十二章 急劇變化?89
第十三章 軍閥割據?101
第十四章 知識份子的覺醒?105
第十五章 北京大學和學生運動?110
第十六章 擾攘不安的歲月?121
第四部 國家統一
第十七章 憲政的試驗-131
第十八章 中山先生之逝世?135
第十九章 反軍閥運動?138
第二十章 國民黨之出掌政權?144
第五部 中國生活面面觀
第二十一章 陋規制度?153
第二十二章 社會組織和社會進步?160
第二十三章 迷人的北京?165
第二十四章 杭州、南京、上海、北京?171
第六部 抗戰時期
第二十五章 東北與朝鮮?181
第二十六章 戰雲密佈?189
第二十七章 抗戰初期?197
第二十八章 戰時的長沙?202
第二十九章 日軍入侵前夕之越南與緬甸?206
第三十章 大學逃難?209
第三十一章 戰時之昆明?213
第七部 現代世界中的中國
第三十二章 中國與日本??談敵我之短長?221
第三十三章 敵機轟炸中談中國文化?229
第三十四章 二次大戰期間看現代文化?250
【作者介紹】
蔣夢麟（1886?1964），原名夢熊，字兆賢，又號孟鄰。浙江余姚人。著名教育家。其人其事：平生做事，全憑“三子”，以孔子做人、以老子處世、以鬼子辦事。美國哥倫比亞大學哲學、教育學博士。歸國後，任孫中山先生秘書。1928年，成為國民政府教育部第一任部長，後就職於北京大學，掌校長長達17年。1950年到臺灣，後病逝於臺灣。主要著作：《西潮》《新潮》《孟鄰文存》等。