2023-02-14 08:34:56藥王﹐小沈 & 非頑童
93-1延胡索
<目錄>卷之三(角集)
<篇名>延胡索(肺、脾,又入肝)-1
延胡索,味辛、苦,氣溫,無毒。入肺、脾二經,又入肝足厥陰。調月水氣滯血凝,止產后血暈,跌撲損傷,下血崩淋,心腹卒痛,小腸脹疼,皆能主治。及氣血中佐使之品,可偶用見長者也。產后亦宜少用,非曰用之於補氣、補血之內,便可肆然多用耳。
【白話解】
延胡索,味辛、苦,氣溫,無毒。入手太陰肺、足太陰脾二經,又入肝足厥陰。調月經之氣滯血凝,止產后血暈,跌撲損傷,下血崩淋,心腹突然疼痛,小腸脹疼,皆能主治。及補氣血藥中佐使的藥品,可偶用發揮其優點。但產后也應適量少用,並非說可用它在補氣、補血藥裡,便可以放肆多用。
或問延胡索乃婦人所宜用,而子曰宜慎用者,何也?延胡索,破氣、破血之藥也。無氣之滯,無血之瘀,用之能安然無恙乎。用之於補血、補氣之內,補血而不能救其破血之傷,補氣而不能救其破氣之損,況全無補劑,其傷損之大,更何如哉。
【白話解】
又問:延胡索乃是婦人所適合使用的藥,而你說應該慎用,為何?
答:延胡索是破氣、破血的藥。無氣滯,無血瘀,用了之後還能安然無恙嗎。用在補血、補氣的藥裡,補血而不能救其破血的損傷,補氣而不能救其破氣的耗損,何況全無補劑搭配,其傷損之大,還不如別用。