『聽』音響是不得已的事！
這是幾年前發表過的拙文，挖出來和同好們共勉！！
您的器材夠Hi-Fi嗎？
先來個小故事吧！
有個多年好友，在十來年前改吃素食，大夥兒聚餐時，他一家大小總是自備吃的，一次他帶了好料，向我推薦說：『兄弟，這是當歸鴨很好吃喔！來一點怎麼樣？』，我回答他：『哪天我帶您去吃“真”的！不然您恐怕已經忘記味道了！』。
Hi-Fi，是英文HIGH FIDELITY的縮寫，中文較親切的翻譯是高度傳真（高保真）。
至於HIGH END則是指可讓聲音高傳真到終極目標的頂級音響器材。
有句話是這麼說的：『真的假不了』，是不是『假的永遠也真不了』呢！
很多〔行家〕的文章告訴讀者要測試您的器材，高音要測三角鐵，中音要測蔡琴，低音要測1812．．．不一而足，但您聽過真的三角鐵敲過嗎？聽過真的蔡琴唱歌嗎？聽過真的大炮聲嗎？
花了大把錢換器材，調了半天，充其量聽到蔡琴的歌，最遺憾的是您始終不知道蔡琴來過沒！夠冤吧！
我有幸用ＥＶ（Electro Voice）32吋（別稱：大軍鍋，因部隊才有那麼大的鍋子）聽過”
再分享個自己7~80年代時的小故事：
在動輒一個器材幾十萬去追求“聲音”的時代（當時總是南征北討，說是交流，其實就是〔比拼〕啦！），有緣遇到一位資深的老響迷，一開始讓我震撼的是，滿屋滿地的唱片，但在欣賞了他那不怎麼樣的設備後（滿失望的），在離去低頭穿鞋時，拍拍我的肩膀說：『它沒有放出來的聲音，您都聽到了！那不就好了！』。
這一句話顛覆了我的執迷，也改變了我的一生！
有人戲謔我:：〔家裏音響室那麼捧，車子的音響這麼爛！〕真的很難說清楚，如果我回答說：〔我已聽到我想聽到的聲音了〕，他能理解嗎？
就個人而言，Hi-Fi只是一個形容詞，HIGH END則是把牛皮吹得更大而已．充其量稱它為“類真”吧！
再來個小故事，讓您也一起分享這份〔真〕快樂吧！
有一個午後，在吵雜的路邊看到一位上了大年紀的老者，在樹蔭下抱著手掌大的收音機，聽著我一點都不熟悉的平劇，搖頭晃腦的享受著，不時隨著哼兩句『蘇～三，離了洪洞～縣．．．』；我終於明白什麼是Hi-Fi了，他連神都溶入了，這豈止是高傳真而已？！
音樂讓您得到滿足才是重點，器材本身只是個工具（它也很無奈的！）。
上一篇：帳板喇叭（二）
下一篇：您確定比他更Hi-Fi 嗎？