核四該重啟嗎?網民說... 贊助
2021-10-28 16:03:44流浪阿狗

老歌亂談(1075)Love Me

此曲於1954由男女雙人組合Willy & Ruth首錄發行,獲得了告示牌雜誌的評論聚焦,很快地,有七、八位歌手或組合翻唱,其中多數在商業交易時都得到好評,但卻未有任一版本成為暢銷曲。



1956,貓王Elvis Presley發行了第2張個人專輯《Elvis》,其中收錄了此曲的翻唱版,而為了避免與他的另一首《Love Me Tender》混淆,此首《Love Me》並未另發行單曲,但奇妙的是,《Love Me》仍打進告示牌top 100排行榜,且躍登亞軍位置 (《Love Me Tender》則是告示牌和錢櫃排行榜的雙料冠軍 )。



「滾石雜誌」在2008所出版「歷年來100位最偉大的歌手」的刊物中,齊柏林飛船樂團 ( led Zeppelin ) 的Robert Plant回憶於1974和貓王Elvis一起唱歌的事。當時Zeppelin與Elvis在演唱會遇到,結束後Zeppelin的Jimmy Page開玩笑地對Elvis說:我們從未對/校過音 ( soundchecked ) 哩!若是要做,我想唱你的歌。Elvis覺得有趣問Robert說想唱何首歌?Robert就點了這首《Love Me》,結果大夥兒一起歡唱了近90分鐘。

Led Zeppelin: Jimmy Page, John Bonham, John Paul Jones and Robert Plant, 1969.

Cher 和Gregg Allman於1975結婚,以下所貼版本,收錄於倆人1977的專輯《Two the Hard Way》中。Gregg Allman曾和哥哥組成The Allman Brothers樂團,但相較於Cher和之前的老公所組的Sonny & Cher,在名氣上是差了一截,或許是受不了Gregg老兄的酗酒和嗑藥,Cher在1979與Gregg離婚。對Gregg來說,這是第3次的婚姻失敗,卻也愈挫愈勇,至2017過世 ( 67歲 ),共計結過7次婚,最後一任的未婚妻Shannon Williams ( 2011 – 2017 ),年紀和Gregg竟然差了有40歲。Cher離開Gregg後雖未再婚,卻也桃花不斷,榜上有名的就有10來位,其中還包含了Tom Cruise ( 1985 – 1986 )。

-

Gregg Allman & Shannon Williams

80年代--23歲的Tom Cruise和39歲的Cher


有些男生為了挽回愛情,對女生下跪都可以。這首歌傳達的也是類似狀況,只要女生愛他,無論怎麼對待他都可以。如此得來的愛情會幸福嗎?悲哉!

-

Treat me like a fool,
Treat me mean and cruel,
But love me.

Wring my faithful heart,
Tear it all apart,
But love me.

If you ever go,
Darling, I'll be oh so lonely
I'll be sad and blue,
Crying over you, dear only.

I would beg and steal
(she would beg and steal)
Just to feel
(just just to feel)
Your heart
(I want your heart)
Beatin' so close to mine

If you ever go,
Darling, I'll be oh so lonely
I'll be sad and blue,
Crying over you, dear only.

I would beg and steal
(she would beg and steal)
Just to feel
(just just to feel)
Your heart
(I want your heart)
Beatin' so close to mine

If you ever go,
Darling, I'll be oh so lonely
Beggin' on knees,
All I ask is please, please love me
Oh yeah